A U F H E B U N G S V E R T R A G
(Vertrag über die einvernehmliche Beendigung des Arbeitsverhältnisses)
zwischen
________
Sitz: ________
vertreten durch ________
– nachfolgend „Arbeitgeber“ –
und
Herrn ________
Frau ________
Anschrift: ________
geboren am ________
– nachfolgend „Arbeitnehmer“ –
– Arbeitgeber und Arbeitnehmer nachfolgend gemeinsam auch „Parteien“ –
Die Parteien sind sich darüber einig, das zwischen ihnen bestehende Arbeitsverhältnis einvernehmlich zu beenden, und schließen hierzu den folgenden Aufhebungsvertrag:
§ 1 Beendigung des Arbeitsverhältnisses
1.1. Die Parteien sind sich darüber einig, dass das zwischen ihnen aufgrund des Arbeitsvertrages vom ________ begründete Arbeitsverhältnis auf Veranlassung des Arbeitgebers aus betrieblichen Gründen einvernehmlich mit Ablauf des ________, ________ Uhr, endet (Beendigungstermin).
1.2. Bis zum Beendigungstermin wird das Arbeitsverhältnis zu unveränderten Bedingungen fortgesetzt, soweit in diesem Vertrag nichts Abweichendes geregelt ist.
§ 2 Abfindung
2.1. Als Ausgleich für den Verlust des Arbeitsplatzes und des damit verbundenen sozialen Besitzstandes zahlt der Arbeitgeber an den Arbeitnehmer in entsprechender Anwendung der §§ 9, 10 Kündigungsschutzgesetz (KSchG) eine Abfindung in Höhe von ________ € (in Worten: ________) brutto.
2.2. Der Anspruch auf die Abfindung entsteht bereits mit Abschluss dieses Vertrages und ist vererblich. Die Abfindung wird mit der letzten Entgeltabrechnung, spätestens jedoch mit dem auf den Beendigungstermin folgenden Monatsende, zur Zahlung fällig.
2.3. Die Abfindung wird als Entschädigung im Sinne des § 24 Nr. 1 EStG gezahlt. Die Parteien gehen davon aus, dass die Abfindung der ermäßigten Besteuerung nach § 34 EStG unterliegt. Die steuerliche Behandlung obliegt allein dem Arbeitnehmer; eine Gewähr für eine bestimmte steuerliche Behandlung wird vom Arbeitgeber nicht übernommen.
2.4. Mit der Abfindung sind etwaige Ansprüche des Arbeitnehmers wegen des Verlustes des Arbeitsplatzes abgegolten.
2.1. Eine Abfindung wird nicht gezahlt.
§ 3 Vergütung, Freistellung und Urlaub
§ 3 Vergütung und Urlaub
3.1. Der Arbeitgeber rechnet das Arbeitsverhältnis bis zum Beendigungstermin ordnungsgemäß ab und zahlt die vereinbarte Vergütung unter Abzug der gesetzlichen Abgaben.
3.2. Der Arbeitnehmer wird mit Wirkung ab dem ________ bis zum Beendigungstermin unter Fortzahlung der vertragsgemäßen Vergütung unwiderruflich von der Verpflichtung zur Arbeitsleistung freigestellt.
3.3. Mit der Freistellung werden zunächst die dem Arbeitnehmer noch zustehenden gesetzlichen und vertraglichen Urlaubsansprüche sowie etwaige Ansprüche auf Freizeitausgleich erfüllt; im Übrigen erfolgt die Freistellung als sonstige bezahlte Freistellung. Der noch bestehende Urlaubsanspruch beträgt ________ Tage und ist mit der Freistellung in natura gewährt und abgegolten.
3.4. Es steht dem Arbeitnehmer frei, während der Freistellung ein anderweitiges Arbeits- oder Dienstverhältnis aufzunehmen. Ein während der Freistellung erzielter anderweitiger Verdienst wird auf die fortzuzahlende Vergütung nicht angerechnet (§ 615 Satz 2 BGB findet insoweit keine Anwendung).
3.2. Eine über die Urlaubsgewährung nach Ziffer 3.3 hinausgehende Freistellung des Arbeitnehmers von der Verpflichtung zur Arbeitsleistung erfolgt nicht.
3.3. Der noch bestehende Urlaubsanspruch beträgt ________ Tage und wird dem Arbeitnehmer bis zum Beendigungstermin in natura gewährt.
§ 4 Wettbewerbsverbot und Karenzentschädigung
4.1. Das im Arbeitsvertrag vereinbarte vertragliche Wettbewerbsverbot gilt bis zum Beendigungstermin fort. Während der Dauer der Freistellung bedarf die Aufnahme einer Tätigkeit für ein Konkurrenzunternehmen der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Arbeitgebers (§ 60 HGB analog).
4.1. Das im Arbeitsvertrag vereinbarte vertragliche Wettbewerbsverbot gilt bis zum Beendigungstermin fort.
4.2. Soweit zwischen den Parteien ein nachvertragliches Wettbewerbsverbot gemäß §§ 74 ff. HGB vereinbart ist, zahlt der Arbeitgeber dem Arbeitnehmer für dessen Dauer eine Karenzentschädigung in Höhe von mindestens 50 % der zuletzt bezogenen vertragsgemäßen Leistungen. Die Parteien können auf das nachvertragliche Wettbewerbsverbot durch gesonderte schriftliche Vereinbarung verzichten.
§ 5 Ordnungsgemäße Abwicklung und Rückgabe
5.1. Bis zum Beendigungstermin wird das Arbeitsverhältnis von beiden Seiten ordnungsgemäß abgewickelt.
5.2. Der Arbeitnehmer ist verpflichtet, spätestens zum Beginn der Freistellung sämtliche im Eigentum oder Besitz des Arbeitgebers stehenden oder ihm überlassenen Gegenstände vollständig herauszugeben. Hierzu zählen insbesondere sämtliche Hard- und Software, Mobilfunkgeräte, Schlüssel, Unterlagen, Aufzeichnungen, Kopien sowie sämtliche Zugangsdaten, Passwörter und sonstige digitale Zugriffsmittel.
5.2. Der Arbeitnehmer ist verpflichtet, spätestens zum Beendigungstermin (________) sämtliche im Eigentum oder Besitz des Arbeitgebers stehenden oder ihm überlassenen Gegenstände vollständig herauszugeben. Hierzu zählen insbesondere sämtliche Hard- und Software, Mobilfunkgeräte, Schlüssel, Unterlagen, Aufzeichnungen, Kopien sowie sämtliche Zugangsdaten, Passwörter und sonstige digitale Zugriffsmittel.
5.3. Im Einzelnen sind folgende Gegenstände herauszugeben:
________
5.4. Ein dem Arbeitnehmer überlassenes Dienstfahrzeug ist spätestens am ________ nebst Fahrzeugschlüsseln und Fahrzeugpapieren zurückzugeben. Über die Rückgabe wird ein gesondertes Übergabeprotokoll erstellt.
5.5. Ein Zurückbehaltungsrecht an den herauszugebenden Gegenständen steht dem Arbeitnehmer nicht zu.
5.4. Ein Zurückbehaltungsrecht an den herauszugebenden Gegenständen steht dem Arbeitnehmer nicht zu.
§ 6 Arbeitszeugnis, betriebliche Altersversorgung, Verschwiegenheit
6.1. Der Arbeitgeber erteilt dem Arbeitnehmer zum Beendigungstermin ein qualifiziertes, wohlwollendes Arbeitszeugnis im Sinne des § 109 GewO, das sich auf Führung und Leistung erstreckt, auf den letzten Leistungsbeurteilungen beruht und den Arbeitnehmer in seinem beruflichen Fortkommen nicht behindert.
6.2. Eine etwaige unverfallbare Anwartschaft aus betrieblicher Altersversorgung gemäß § 1b BetrAVG bleibt von diesem Vertrag unberührt.
6.3. Die arbeitsvertraglich vereinbarte Verschwiegenheitspflicht über Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse im Sinne des Gesetzes zum Schutz von Geschäftsgeheimnissen (GeschGehG) besteht auch nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses fort.
6.4. Ein noch bestehendes Arbeitgeberdarlehen wird nach Maßgabe der Darlehensvereinbarung vom ________ fortgeführt; die dortigen Regelungen bleiben unberührt.
6.5. Dem Arbeitnehmer wird das Recht eingeräumt, die für ihn unterhaltenen Versicherungen (insbesondere ________) ab dem Beendigungstermin in eigenem Namen und auf eigene Rechnung fortzuführen.
6.4. Dem Arbeitnehmer wird das Recht eingeräumt, die für ihn unterhaltenen Versicherungen (insbesondere ________) ab dem Beendigungstermin in eigenem Namen und auf eigene Rechnung fortzuführen.
6.4. Ein noch bestehendes Arbeitgeberdarlehen wird nach Maßgabe der Darlehensvereinbarung vom ________ fortgeführt; die dortigen Regelungen bleiben unberührt.
§ 7 Hinweise zu sozialversicherungsrechtlichen Folgen
7.1. Der Arbeitgeber weist den Arbeitnehmer darauf hin, dass der Abschluss dieses Aufhebungsvertrages sozialversicherungsrechtliche Nachteile zur Folge haben kann. Insbesondere kann die Bundesagentur für Arbeit gemäß § 159 SGB III eine Sperrzeit beim Bezug von Arbeitslosengeld verhängen sowie das Ruhen des Anspruchs nach § 158 SGB III feststellen.
Xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx.
7.3. Der Arbeitgeber empfiehlt dem Arbeitnehmer ausdrücklich, sich vor Unterzeichnung dieses Vertrages rechtlich, steuerlich und sozialversicherungsrechtlich beraten zu lassen. Der Arbeitnehmer hatte ausreichend Gelegenheit, eine solche Beratung in Anspruch zu nehmen.
7.4. Den Parteien ist bekannt, dass für diesen Aufhebungsvertrag kein gesetzliches Widerrufsrecht besteht (vgl. BAG, Urteil vom 07.02.2019 – 6 AZR 75/18); ein Widerrufsrecht wird auch nicht vertraglich eingeräumt.
§ 8 Ausgleichsklausel (Generalquittung)
8.1. Mit der vollständigen Erfüllung der Verpflichtungen aus diesem Aufhebungsvertrag sind sämtliche gegenseitigen Ansprüche der Parteien aus dem Arbeitsverhältnis, aus dessen Beendigung sowie im Zusammenhang mit dem Arbeitsverhältnis – gleich aus welchem Rechtsgrund, gleich ob bekannt oder unbekannt – erledigt und abgegolten.
8.2. Von dieser Ausgleichsklausel ausgenommen sind unverzichtbare Ansprüche, insbesondere Ansprüche auf den gesetzlichen Mindestlohn (§ 3 MiLoG), Ansprüche aus betrieblicher Altersversorgung, Ansprüche aus vorsätzlicher unerlaubter Handlung sowie die Ansprüche aus diesem Aufhebungsvertrag selbst.
§ 9 Schlussbestimmungen
9.1. Dieser Vertrag bedarf zu seiner Wirksamkeit der gesetzlichen Schriftform gemäß § 623 BGB. Änderungen und Ergänzungen dieses Vertrages bedürfen ebenfalls der Schriftform. Dies gilt auch für die Aufhebung oder Änderung dieser Schriftformklausel selbst. Mündliche Nebenabreden bestehen nicht.
Xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx.
9.3. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Jede Partei erhält eine von beiden Parteien unterzeichnete Ausfertigung dieses Vertrages.
Ort: ________, Datum: ________
....................................................................................
Unterschrift Arbeitgeber
....................................................................................
Unterschrift Arbeitnehmer
{"version": 1, "questions": [{"key": "anrede", "label": "Wie soll der Arbeitnehmer im Vertragskopf angesprochen werden?", "type": "text", "choices": [{"value": "offen", "label": "Offen lassen („Herrn/Frau“ wie in der Vorlage)"}, {"value": "herr", "label": "„Herrn“"}, {"value": "frau", "label": "„Frau“"}], "default": "offen"}, {"key": "abfindung", "label": "Erhält der Arbeitnehmer eine Abfindung?", "type": "text", "choices": [{"value": "ja", "label": "Ja, Abfindung mit Betrag, Fälligkeit und steuerlichen Hinweisen (§ 2)"}, {"value": "nein", "label": "Nein, § 2 hält fest, dass keine Abfindung gezahlt wird"}], "default": "ja"}, {"key": "freistellung", "label": "Wird der Arbeitnehmer bis zum Beendigungstermin freigestellt?", "type": "text", "choices": [{"value": "ja", "label": "Ja, unwiderrufliche Freistellung unter Anrechnung des Resturlaubs"}, {"value": "nein", "label": "Nein, Arbeit bis zum Beendigungstermin; der Resturlaub wird bis dahin gewährt"}], "default": "ja"}, {"key": "dienstwagen", "label": "Hat der Arbeitnehmer ein Dienstfahrzeug zurückzugeben?", "type": "text", "choices": [{"value": "ja", "label": "Ja, mit Rückgabedatum und Übergabeprotokoll (Ziffer 5.4)"}, {"value": "nein", "label": "Nein, die Regelung zum Dienstfahrzeug entfällt"}], "default": "ja"}, {"key": "darlehen", "label": "Besteht ein Arbeitgeberdarlehen, das fortgeführt wird?", "type": "text", "choices": [{"value": "ja", "label": "Ja, Fortführung nach der Darlehensvereinbarung (Ziffer 6.4)"}, {"value": "nein", "label": "Nein, die Regelung zum Darlehen entfällt"}], "default": "ja"}, {"key": "versicherungen", "label": "Darf der Arbeitnehmer für ihn unterhaltene Versicherungen fortführen?", "type": "text", "choices": [{"value": "ja", "label": "Ja, Fortführung in eigenem Namen und auf eigene Rechnung"}, {"value": "nein", "label": "Nein, die Regelung zu Versicherungen entfällt"}], "default": "ja"}], "labels": {}, "help": {}, "constraints": [], "dateRanges": [], "legacyReviewKeys": [], "scope": "Aufhebungsvertrag zwischen einem Arbeitgeber (Unternehmen mit Sitz und Vertreter) und einem Arbeitnehmer nach deutschem Recht, mit Beendigungstermin, Rückgabe, Zeugnis, Hinweisen zu Arbeitslosengeld und Ausgleichsklausel. Wählbar: Anrede, Abfindung ja/nein, Freistellung ja/nein, Dienstfahrzeug, Arbeitgeberdarlehen und Versicherungen.", "notice": "Aufhebungsvertrag zwischen einem Arbeitgeber (Unternehmen mit Sitz und Vertreter) und einem Arbeitnehmer nach deutschem Recht, mit Beendigungstermin, Rückgabe, Zeugnis, Hinweisen zu Arbeitslosengeld und Ausgleichsklausel. Wählbar: Anrede, Abfindung ja/nein, Freistellung ja/nein, Dienstfahrzeug, Arbeitgeberdarlehen und Versicherungen."}