CONTRATO DE SUBLOCAÇÃO DE IMÓVEL URBANO PARA TEMPORADA
Pelo presente instrumento particular, de um lado:
________, nacionalidade ________, estado civil ________, profissão: ________, inscrito(a) no CPF sob o nº ________, portador(a) do RG nº ________, expedido pelo órgão ________, e-mail: ________, residente e domiciliado(a) em:
________
doravante denominado(a) simplesmente SUBLOCADOR;
e, de outro lado:
________, nacionalidade ________, estado civil ________, profissão: ________, inscrito(a) no CPF sob o nº ________, portador(a) do RG nº ________, expedido pelo órgão ________, e-mail: ________, residente e domiciliado(a) em:
________
doravante denominado(a) simplesmente SUBLOCATÁRIO;
têm entre si, justo e contratado, o presente Contrato de Sublocação de Imóvel Urbano para Temporada, que se regerá pelas disposições da Lei nº 8.245/1991 (Lei de Locações), notadamente seus arts. 14, 15, 48 a 50, bem como, subsidiariamente, pelo Código Civil (Lei nº 10.406/2002), mediante as cláusulas e condições a seguir.
CLÁUSULA 1ª - DO OBJETO
O presente contrato tem por objeto a sublocação, para fins de temporada, do imóvel urbano localizado em:
________
§ 1º. O imóvel ora sublocado encontra-se descrito em sua integralidade no contrato de locação principal, do qual o SUBLOCADOR é parte na qualidade de locatário, instrumento este anexo e parte integrante do presente.
§ 2º. O SUBLOCADOR declara, nos termos do art. 13 da Lei nº 8.245/1991, que o locador/proprietário do imóvel consentiu prévia e expressamente, por escrito, com a presente sublocação, sendo a respectiva anuência parte integrante deste contrato, em anexo.
§ 3º. Este instrumento é acompanhado do laudo de vistoria, que descreve detalhadamente o imóvel, o mobiliário, os equipamentos nele existentes e o respectivo estado de conservação no momento de sua entrega ao SUBLOCATÁRIO, integrando de forma indissociável o presente contrato.
CLÁUSULA 2ª - DA DESTINAÇÃO DO IMÓVEL E DA SUBLOCAÇÃO POR TEMPORADA
A presente sublocação destina-se à residência temporária do SUBLOCATÁRIO, caracterizando-se como locação para temporada, nos termos dos arts. 48 a 50 da Lei nº 8.245/1991, observada a seguinte finalidade específica, sob pena de aplicação de multa e demais penalidades previstas neste contrato e na legislação cabível:
________
§ 1º. Será permitida a estadia no imóvel apenas do SUBLOCATÁRIO e das pessoas por ele indicadas, vedada a transferência a terceiros dos direitos de uso regulados neste contrato, seja por cessão, nova sublocação ou empréstimo.
§ 2º. No imóvel poderão hospedar-se, no máximo, ________ (________) pessoas.
§ 3º. Em caso de descumprimento do parágrafo anterior, será cobrada tarifa adicional de R$ ________ (________) por cada pessoa excedente, sem prejuízo de indenização por eventuais danos materiais decorrentes do excesso de hóspedes.
§ 4º. O SUBLOCATÁRIO deverá fornecer ao SUBLOCADOR, com antecedência mínima de 5 (cinco) dias corridos do início da estadia, a relação de todos os hóspedes, com nome completo, número de CPF, documento de identificação e respectivo órgão expedidor.
§ 5º. O SUBLOCATÁRIO observará as regras de civilidade e boa vizinhança, respeitando, inclusive, o período de descanso compreendido entre 22h00 e 07h00, durante o qual deverá evitar ruídos excessivos.
§ 6º. Deverão ser respeitadas eventuais regras de convivência e do condomínio porventura transmitidas pelo SUBLOCADOR ao SUBLOCATÁRIO.
CLÁUSULA 3ª - DO VALOR, DAS DESPESAS E DOS TRIBUTOS
A título de aluguel, o SUBLOCATÁRIO obriga-se a pagar a quantia total de R$ ________ (________), na forma a seguir:
________
§ 1º. Em caso de mora no pagamento, incidirá multa moratória de 10% (dez por cento) sobre o valor devido, juros de mora de 1% (um por cento) ao mês e correção monetária pela variação do IPCA/IBGE no período, sem prejuízo das demais cominações contratuais.
§ 2º. O valor fixado nesta cláusula inclui as despesas ordinárias relativas à hospedagem, inclusive consumo de energia elétrica, gás, água e a limpeza final do imóvel, salvo disposição diversa expressamente pactuada.
§ 3º. O SUBLOCATÁRIO será responsável por quaisquer multas a que der causa em razão de inobservância das normas de civilidade, vizinhança ou condominiais, bem como das obrigações estabelecidas neste contrato.
CLÁUSULA 4ª - DO PRAZO
O prazo da presente sublocação é de ________ (________), não excedente a 90 (noventa) dias, nos termos do art. 48 da Lei nº 8.245/1991, com início em ________, às ________.
§ 1º. O SUBLOCATÁRIO deverá desocupar integralmente o imóvel e restituir as chaves ao SUBLOCADOR até o dia ________, às ________.
§ 2º. Em caso de atraso na devolução do imóvel, será devido ao SUBLOCADOR o valor proporcional ao período excedido, em horas, dias ou semanas, calculado com base no aluguel previsto na Cláusula 3ª.
§ 3º. Sem prejuízo de perdas e danos, o atraso na devolução obrigará o SUBLOCATÁRIO ao pagamento de multa correspondente a 50% (cinquenta por cento) do valor proporcional apurado na forma do parágrafo anterior.
§ 4º. Findo o prazo ajustado, se o SUBLOCATÁRIO permanecer na posse do imóvel por mais de 30 (trinta) dias sem oposição do SUBLOCADOR, presumir-se-á prorrogada a locação por prazo indeterminado, mantidas as demais cláusulas e condições, nos termos do art. 50 da Lei nº 8.245/1991.
§ 5º. Na hipótese do parágrafo anterior, o SUBLOCADOR somente poderá denunciar o contrato após 30 (trinta) meses de seu início ou nas demais hipóteses legalmente previstas, observados os arts. 46 e 47 da Lei nº 8.245/1991.
CLÁUSULA 5ª - DA GARANTIA
Em garantia do fiel cumprimento das obrigações pactuadas, inclusive o pagamento do aluguel e a restituição do imóvel em adequado estado de conservação, o SUBLOCATÁRIO prestará caução em dinheiro, no montante de R$ ________ (________), modalidade admitida pelo art. 37, I, da Lei nº 8.245/1991, observado o limite máximo de 3 (três) meses de aluguel previsto no art. 38, § 2º, do mesmo diploma.
§ 1º. A caução em dinheiro será depositada em caderneta de poupança, ficando o respectivo saldo, com seus rendimentos, revertido em favor do SUBLOCATÁRIO ao final da locação, desde que cumpridas todas as obrigações contratuais.
§ 2º. Verificado o descumprimento de qualquer obrigação contratual, inclusive a existência de aluguéis ou danos pendentes, o SUBLOCADOR poderá deduzir do valor caucionado as importâncias devidas, restituindo eventual saldo remanescente ao SUBLOCATÁRIO.
CLÁUSULA 6ª - DOS DEVERES DO SUBLOCADOR
São deveres do SUBLOCADOR:
a. entregar ao SUBLOCATÁRIO o imóvel em estado de servir ao uso a que se destina;
b. garantir, durante o prazo da sublocação, o uso pacífico do imóvel;
c. manter, durante a sublocação, a forma e o destino do imóvel;
d. responder pelos vícios ou defeitos anteriores à sublocação;
e. fornecer ao SUBLOCATÁRIO recibo discriminado das importâncias pagas, vedada a quitação genérica;
f. pagar as taxas de administração imobiliária e de intermediação, se houver;
g. entregar ao locador/proprietário cópia deste instrumento e seus anexos, para conhecimento de seu inteiro teor;
h. dar ciência ao SUBLOCATÁRIO de qualquer alteração relevante no contrato principal de locação;
i. exibir ao SUBLOCATÁRIO, quando solicitado, os comprovantes relativos às parcelas exigidas;
j. restituir, ao final da locação e cumpridas as obrigações, o valor da caução, acrescido dos rendimentos respectivos;
k. fornecer, quando solicitado, descrição minuciosa do estado do imóvel no momento da entrega, com referência aos eventuais defeitos existentes.
CLÁUSULA 7ª - DOS DEVERES DO SUBLOCATÁRIO
São deveres do SUBLOCATÁRIO:
a. pagar pontualmente o aluguel e os encargos, no prazo estipulado;
b. servir-se do imóvel para o uso convencionado, compatível com sua natureza e destinação, tratando-o com o mesmo zelo como se seu fosse;
c. restituir o imóvel, finda a locação, no estado em que o recebeu, conforme o laudo de vistoria, salvo as deteriorações decorrentes do uso normal;
d. comunicar imediatamente ao SUBLOCADOR o surgimento de qualquer dano ou defeito cuja reparação a este incumba, bem como eventuais turbações de terceiros;
e. reparar de imediato os danos verificados no imóvel ou em suas instalações, provocados por si, seus dependentes, familiares, visitantes ou prepostos;
f. não modificar a forma interna ou externa do imóvel sem o consentimento prévio e escrito do proprietário;
g. não utilizar o imóvel para fins ilícitos, imorais ou diversos dos previstos na Cláusula 2ª, nem permitir que terceiros o façam;
h. entregar ao SUBLOCADOR, ao término da locação, as chaves do imóvel, bem como todos os bens e acessórios recebidos, conforme o laudo de vistoria.
CLÁUSULA 8ª - DA VISTORIA E DA CONSERVAÇÃO DO IMÓVEL
No ato da entrega do imóvel, as partes realizarão vistoria conjunta, registrada no laudo de vistoria anexo a este contrato, no qual constarão a descrição detalhada do imóvel, do mobiliário e dos equipamentos, bem como o respectivo estado de conservação.
§ 1º. Ao final da locação, será realizada nova vistoria, a fim de verificar o estado de conservação do imóvel e de seus bens, comparando-o ao laudo inicial.
§ 2º. Constatados danos ou avarias não decorrentes do uso normal do imóvel, o SUBLOCATÁRIO obriga-se a repará-los ou a indenizar o SUBLOCADOR pelo valor correspondente, podendo tal montante ser deduzido da caução prestada.
§ 3º. O SUBLOCATÁRIO compromete-se a manter o imóvel, o mobiliário e os equipamentos em perfeito estado de conservação e limpeza durante todo o período da locação.
CLÁUSULA 9ª - DO CANCELAMENTO E DA RESCISÃO
O SUBLOCATÁRIO poderá rescindir o contrato unilateralmente, sem necessidade de justificativa, mediante o pagamento de multa, aplicada da seguinte forma:
a) encerrado o contrato com 15 (quinze) ou mais dias de antecedência da data de início da locação, será devido 30% (trinta por cento) do valor do aluguel;
b) encerrado com menos de 15 (quinze) dias de antecedência da data de início da locação, será devido 50% (cinquenta por cento) do valor do aluguel;
c) encerrado durante a vigência da locação, será devido o pagamento integral do valor do aluguel.
§ 1º. Em caso de desapropriação total ou parcial do imóvel ou de sinistro que o torne inabitável, o presente instrumento ficará rescindido de pleno direito, independentemente de indenização entre as partes.
§ 2º. Em caso de falecimento do SUBLOCADOR, a locação transmite-se a seus herdeiros, nos termos da legislação aplicável.
§ 3º. Rescindida ou finda a locação principal, por qualquer causa, resolvem-se as sublocações, assegurado ao SUBLOCATÁRIO o direito de indenização contra o SUBLOCADOR, nos termos do art. 15 da Lei nº 8.245/1991.
§ 4º. Em observância ao princípio da boa-fé objetiva (art. 422 do Código Civil), as partes obrigam-se a comunicar reciprocamente qualquer fato que possa interferir na relação jurídica regulada por este contrato.
CLÁUSULA 10ª - DAS PENALIDADES
Ressalvadas as hipóteses com penalidade específica, a violação de qualquer cláusula deste instrumento enseja a aplicação de multa de 10% (dez por cento) sobre o valor do aluguel, sem prejuízo das demais cominações legais.
§ 1º. Além da multa contratual, será devida indenização suplementar pelas perdas, danos, lucros cessantes, danos indiretos e demais prejuízos patrimoniais ou morais experimentados pela parte prejudicada.
§ 2º. As infrações ao presente contrato autorizam a rescisão de pleno direito pela parte prejudicada, observados os pressupostos legais aplicáveis.
§ 3º. A mera tolerância de qualquer das partes quanto ao descumprimento das cláusulas deste instrumento não importará renúncia, perdão, novação ou alteração da obrigação infringida, constituindo mera liberalidade.
CLÁUSULA 11ª - DA PROTEÇÃO DE DADOS PESSOAIS
Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua ut enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure dolor in reprehenderit voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed.
CLÁUSULA 12ª - DAS DISPOSIÇÕES GERAIS
§ 1º. O presente contrato obriga as partes e seus sucessores a qualquer título.
§ 2º. A eventual nulidade ou ineficácia de qualquer cláusula não prejudicará a validade das demais, que permanecerão em pleno vigor.
§ 3º. Qualquer alteração deste contrato somente terá validade se realizada por escrito e assinada por ambas as partes.
CLÁUSULA 13ª - DO FORO
Fica eleito o foro da comarca de ________, local de situação do imóvel sublocado, para dirimir quaisquer dúvidas ou litígios oriundos deste contrato, com renúncia a qualquer outro, por mais privilegiado que seja.
Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua ut enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure dolor in reprehenderit voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit.
________, ________.
(local e data de assinatura)
SUBLOCADOR:
_________________________________________
________
SUBLOCATÁRIO:
_________________________________________
________
TESTEMUNHAS:
_________________________________________
(assinatura)
Nome completo: ________
CPF n.: ________
_________________________________________
(assinatura)
Nome completo: ________
CPF n.: ________