Redactioneel beleid
Op deze pagina leest u hoe de documenten in onze bibliotheek worden opgesteld en bijgehouden. Alles wat hier staat, moet u kunnen toetsen: klopt iets niet met uw ervaring met een document, dan horen wij dat graag.
Onze bronnen
Elk sjabloon is opgesteld voor één specifiek rechtsgebied en gebaseerd op het recht dat daar geldt: afhankelijk van het document het burgerlijk recht, handelsrecht, arbeidsrecht, huurrecht of vennootschapsrecht, plus de wettelijke vormvereisten voor dat type document. Schrijft de wet bepaalde inhoud voor (opzegtermijnen, voorgeschreven formuleringen, eisen aan ondertekening of getuigen), dan halen wij die uit de toepasselijke wet zelf en niet uit een algemeen modelformulier.
Wordt een sjabloon voor meer dan één land aangeboden, dan stellen wij het voor elk land afzonderlijk op. Wij vertalen geen document uit het ene rechtsstelsel om het in een ander als geldig te presenteren: rechtsgevolgen gaan bij een vertaling niet mee.
Controle vóór publicatie
- het document wordt voor het betreffende rechtsgebied opgesteld en getoetst aan de wettelijke eisen voor dat type document;
- de vragenlijst wordt gecontroleerd: elk gegeven dat de gebruiker moet invullen, komt ook echt in het document terecht, en elk open veld in het document is via een vraag in te vullen;
- de gegenereerde Word- en PDF-bestanden worden gecontroleerd op structurele fouten, zoals ontbrekende bepalingen, verkeerde nummering, achtergebleven opmaakcodes of een lay-out die op een telefoon niet werkt;
- de taal wordt gecontroleerd: het moet de juridische werktaal van het rechtsgebied zijn, ook wat betreft aanspreekvormen en genderspecifieke formuleringen waar de taal die vereist.
Wanneer wij een sjabloon herzien
- Wetswijziging. Verandert het recht dat op een document van toepassing is (een gewijzigde wet, een nieuwe verplichte bepaling, andere drempelwaarden of opzegtermijnen), dan herzien wij de betrokken sjablonen en publiceren wij ze opnieuw.
- Meldingen van gebruikers. Krijgen wij een melding dat een document onjuist, verouderd of ongeschikt is voor het vermelde rechtsgebied, dan onderzoeken wij die vóór andere berichten.
- Interne controle. Wij lopen de sjablonen periodiek opnieuw na, te beginnen met de documenttypen die het meest worden gebruikt.
Een herziening geldt voor het sjabloon dat nieuwe gebruikers krijgen. Een document dat u al hebt gedownload, is van u en wordt achteraf niet gewijzigd. Is een wijziging wezenlijk, dan vindt u de actuele versie altijd in uw account.
Wat wij niet beweren
Wij zijn liever precies over onze grenzen dan dat wij meer suggereren dan waar is:
- LegalDocs is geen advocatenkantoor en geeft geen juridisch advies. Door het gebruik van deze site ontstaat geen advocaat-cliëntrelatie.
- Sjablonen zijn algemene modellen en niet op maat van uw situatie opgesteld. Wij beoordelen uw situatie niet, controleren niet wat u invult en bevestigen niet dat het gekozen sjabloon het juiste is voor uw doel.
- Wij garanderen niet dat een document wordt aanvaard door een bepaalde rechtbank, een register, een instantie of een wederpartij, of dat het een bepaald juridisch of fiscaal resultaat oplevert.
- Gaat het om een belangrijke, betwiste of ongebruikelijke kwestie, laat het document dan eerst beoordelen door een advocaat die in het betreffende rechtsgebied is toegelaten, voordat u erop vertrouwt.
Correcties
Een fout gevonden? Stuur een e-mail naar support@legaldocs.expert met de naam van het document, het land waarvoor het werd aangeboden en, als het kan, de bepaling of het veld waar het om gaat. Bevestigde juridische fouten corrigeren wij met voorrang, waarna wij het sjabloon opnieuw publiceren.