En ________, a ________.
CONTRATO DE FRANQUICIA
Contrato de franquicia (en lo sucesivo, el "Contrato") que celebran, por una parte, ________, a quien en lo sucesivo se le denominar
ciante");" el "Franquiciante"; y por la otra parte, ________, a quien en lo sucesivo se le denominará el "Franquiciatario". Al conjunto del Franquiciante y del Franquiciatario se les denominará conjuntamente "Las Partes", quienes se obligan al tenor de las siguientes Declaraciones y Cláusulas, en términos de lo dispuesto por los artículos 1792, 1793, 2670 y demás relativos del Código Civil Federal; los artículos 75, 78 y demás aplicables del Código de Comercio; y los artículos 245, 246, 247 y demás relativos de la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial.
DECLARACIONES
I.- Declara el Franquiciante, por su propio derecho:
a) Llamarse tal y como ha quedado asentado en el proemio del presente Contrato.
b) Ser persona física de nacionalidad ________, mayor de edad y contar con la capacidad legal plena para obligarse a nombre y por cuenta propios en los términos del presente Contrato.
c) Contar con Clave Única de Registro de Población (CURP): ________, y con Registro Federal de Contribuyentes (RFC): ________.
d) Tener su domicilio ubicado en: ________.
e) Que su principal actividad comercial es:
________
f) Que cuenta con amplia experiencia en el desarrollo de su actividad mercantil y de un concepto comercial propio, que ha sido probado y explotado por el Franquiciante.
g) Ser titular de la marca mixta registrada ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI), bajo la denominación ________, con número de registro ________, dentro de la clase ________ de la Clasificación Internacional de Niza, vigente hasta el ________, para proteger los productos y/o servicios que se describen a continuación:
________
h) Que como resultado de su experiencia y mediante una inversión de medios económicos y humanos, está en condiciones de transmitir sus conocimientos técnicos ("know-how") y de brindar asistencia técnica para ampliar los canales de distribución e introducir los productos y/o servicios.
i) Que es su voluntad otorgar en favor del Franquiciatario la franquicia y los servicios que se describen en el clausulado del presente Contrato.
II.- Declara el Franquiciatario, por su propio derecho:
a) Llamarse tal y como ha quedado asentado en el proemio del presente Contrato.
b) Ser persona física de nacionalidad ________, mayor de edad y contar con la capacidad legal plena para obligarse a nombre y por cuenta propios en los términos del presente Contrato.
c) Contar con Clave Única de Registro de Población (CURP): ________, y con Registro Federal de Contribuyentes (RFC): ________.
d) Tener su domicilio ubicado en: ________.
e) Que reconoce que la marca propiedad del Franquiciante constituye una garantía de calidad frente a terceros.
f) Que está interesado en formar parte de la red de franquicia que está implantando el Franquiciante para ampliar los canales de distribución e introducir los productos y/o servicios.
III.- Declaran Las Partes de manera conjunta:
a) Que, en cumplimiento del artículo 245 de la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial, con una anticipación de cuando menos treinta días previos a la celebración de este Contrato, el Franquiciante entregó por escrito al Franquiciatario la información relativa al estado que guarda su empresa, en los términos que establezca el reglamento respectivo, incluyendo los datos de identificación de la marca, las actividades mercantiles en las que se desarrolla la franquicia, su experiencia implantando la red, la estructura y extensión de la red actual en México, y los elementos esenciales del presente acuerdo.
b) Que el Franquiciatario declara haber recibido la información suficiente y detallada, así como los posibles márgenes de utilidad que podría obtener; no obstante, la posible utilidad en ningún caso debe ser considerada como una promesa de rentabilidad. Después de haber recibido dicha información, el Franquiciatario reconoce la mejora de su posición competitiva en el mercado derivada de su adhesión a la red de franquicia y, por tanto, manifiesta su voluntad de integrarse a la misma.
c) Que se reconocen mutuamente la personalidad y capacidad jurídica con que comparecen, manifestando que en la celebración del presente Contrato no existe error, dolo, mala fe, violencia, lesión ni vício alguno del consentimiento que pudiera invalidarlo, por lo que se obligan en términos de las siguientes:
CLÁUSULAS
PRIMERA. OBJETO DEL CONTRATO.
Por virtud del presente Contrato el Franquiciante otorga al Franquiciatario el derecho de uso, explotación y aprovechamiento de la marca indicada en las Declaraciones, transmitiendo los conocimientos técnicos ("know-how") contenidos en LOS MANUALES y, cuando el Franquiciatario lo solicite, la asistencia técnica para que pueda comercializar los productos y/o servicios de manera uniforme y con los métodos operativos, comerciales y administrativos establecidos por el Franquiciante, a fin de mantener la calidad, prestigio e imagen que distinguen su marca, de conformidad con el artículo 245 de la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial.
El Franquiciatario actuará siempre de manera independiente, sin que este Contrato pueda interpretarse como autorización para actuar como representante o mandatario del Franquiciante, para comprometerse en su nombre, o para obligarlo de cualquier forma distinta a la expresamente prevista en el presente instrumento. No existe entre Las Partes relación laboral, de sociedad, asociación ni mandato alguno.
SEGUNDA. EXTENSIÓN Y TERRITORIO DE LA FRANQUICIA.
Las Partes convienen que el Franquiciatario estará autorizado a comercializar los productos y/o servicios objeto de la franquicia única y exclusivamente en la siguiente zona geográfica: ________ (en adelante, el "Territorio").
El Franquiciatario no podrá exceder el Territorio autorizado de comercialización y distribución por motivo alguno. La exclusividad opera también en el sentido de que el Franquiciatario únicamente está autorizado a operar un (1) establecimiento dentro del Territorio. Por tratarse de una franquicia individual o unitaria, el Franquiciatario sólo podrá explotar la actividad en dicho establecimiento, debiendo abstenerse de abrir otro tanto dentro como fuera del ámbito territorial. En caso de requerir la apertura de más establecimientos, deberá obtener autorización expresa y por escrito del Franquiciante, quedando todo establecimiento sujeto a las normas del presente Contrato.
El Franquiciante se compromete a no competir con el Franquiciatario en el Territorio, así como a no otorgar otras franquicias dentro del mismo durante la vigencia de este Contrato.
TERCERA. PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL.
La marca objeto de este Contrato será en todo momento propiedad exclusiva del Franquiciante, quien garantiza que los productos y/o servicios que suministra son originales y no vulneran ley, derecho o interés de tercero alguno, en especial los referidos a la propiedad intelectual e industrial, y que cuenta con los correspondientes derechos debidamente registrados ante el IMPI. El derecho de uso aquí otorgado no implica transmisión de la titularidad de la marca.
El Franquiciatario se obliga a informar al Franquiciante de toda falsificación de los productos y/o servicios, así como de toda práctica de competencia desleal o cualquier otra práctica ilícita susceptible de perjudicar la franquicia o la marca. Cualquier mejora, innovación o desarrollo relacionado con el sistema de franquicia o la marca pertenecerá al Franquiciante.
CUARTA. VIGENCIA DEL CONTRATO.
El presente Contrato estará vigente por un plazo de ________, contado a partir de la fecha de firma del presente acuerdo. Podrá prorrogarse por periodos iguales mediante convenio escrito celebrado por Las Partes cuando menos con ________ de anticipación a su vencimiento.
QUINTA. MANUALES.
En este acto el Franquiciante entrega en comodato al Franquiciatario los manuales que se describen a continuación, sirviendo el presente instrumento como recibo de los mismos:
- Manual Preoperativo: Contiene las características, ubicación, dimensiones, costo de infraestructura y mobiliario necesario del local comercial.
- Manual Operativo: Contiene la política de inventarios, política de mercadotecnia y publicidad, y la metodología para determinar los márgenes de utilidad de la franquicia.
- Manual de Imagen Corporativa: Contiene la política de identidad corporativa de la franquicia y el uso de marca.
Las Partes establecen que el contenido de los manuales será considerado como anexo al presente Contrato, por lo que el incumplimiento a las disposiciones contenidas en los mismos se entenderá como un incumplimiento a las obligaciones contraídas en este acuerdo. Respecto a la operación de establecimientos, se incluye la forma en que debe realizarse la instalación, puesta en marcha y servicio de ventas, así como la administración, marketing y directivas que debe atender el personal de recursos humanos, de seguridad y primeros auxilios. El Franquiciatario se obliga a cumplir con todas y cada una de las especificaciones y normativa contenidas en dichos manuales.
En los manuales se establece de forma detallada las características de la capacitación técnica y operativa del personal del Franquiciatario, así como el método y forma en que el Franquiciante otorgará la asistencia técnica. Las Partes acuerdan que la obligación de asistencia técnica y/o comercial del Franquiciante consistirá principalmente en la prestación de los siguientes servicios:
________
Asimismo, en dichos manuales se establecen los criterios, métodos y procedimientos de supervisión, información, evaluación y calificación del desempeño y de la calidad de los servicios a cargo de cada una de Las Partes, con lo cual ambas están conformes.
SEXTA. PROMOCIÓN DE LOS PRODUCTOS Y/O SERVICIOS.
El Franquiciatario podrá promocionar los productos y/o servicios en el Territorio, sometiendo previamente a la aprobación por escrito del Franquiciante toda publicidad y promoción que se proponga realizar. El Franquiciante se obliga a asesorar al Franquiciatario en el desarrollo de dichas campañas y a facilitarle, en su caso, material publicitario con la marca.
Todos los gastos por promoción, comercialización y distribución de los productos y/o servicios en el Territorio serán por cuenta exclusiva del Franquiciatario. En caso de promociones a nivel nacional o regional que comprendan el Territorio, el Franquiciatario se obliga a cubrir al Franquiciante la parte proporcional que le corresponda. El Franquiciatario no podrá crear páginas web o redes sociales para publicitar la franquicia; únicamente el Franquiciante gestionará la comunicación digital de forma centralizada.
SÉPTIMA. IDENTIDAD DE MARCA.
El Franquiciatario se obliga a respetar el diseño e imagen de productos, logotipos, uniformes, mobiliario, catálogos, tarjetas y todos los distintivos que constituyen la identidad de marca, abstenerse de variarlos o modificarlos. El Franquiciatario podrá proponer al Franquiciante, por escrito, ideas o innovaciones en beneficio de la marca, las cuales este último resolverá bajo su mejor criterio.
OCTAVA. CAPACITACIÓN.
El Franquiciatario estará obligado a tomar los cursos de capacitación que el Franquiciante determine, ya sean gratuitos o con costo. En todo caso, el Franquiciatario deberá cubrir los viáticos y gastos de traslado cuando el curso sea presencial. El Franquiciatario también estará obligado a capacitar a su personal conforme lo determine el Franquiciante, y a tomar las actualizaciones de marketing y capacitación necesarias para la debida comercialización de los productos y/o servicios.
NOVENA. CAPACITACIÓN INICIAL.
Previo al inicio de la actividad mercantil del Franquiciatario, el Franquiciante deberá brindar una capacitación inicial integral en la que se transmitirá el "know-how", en especial la forma de administrar la franquicia, incluyendo, en su caso, el entrenamiento de los trabajadores del Franquiciatario. Dicha capacitación inicial no tendrá costo adicional para el Franquiciatario.
DÉCIMA. NO GARANTÍA DE ÉXITO.
El Franquiciante no garantiza en ningún momento el éxito comercial de la franquicia, obligándose única y exclusivamente en los términos del presente instrumento.
DÉCIMA PRIMERA. CONTRAPRESTACIÓN FINANCIERA INICIAL.
En contraprestación al otorgamiento de la franquicia, el Franquiciatario se obliga a pagar al Franquiciante la cantidad de $________ (________), más el Impuesto al Valor Agregado correspondiente, por concepto de cuota inicial o de entrada de franquicia, pagadera en su totalidad al momento de la firma de este Contrato.
DÉCIMA SEGUNDA. CONTRAPRESTACIÓN FINANCIERA PERIÓDICA.
Además de la contraprestación anterior, el Franquiciatario se obliga a pagar al Franquiciante de manera mensual la cantidad de $________ (________), más el Impuesto al Valor Agregado correspondiente, a más tardar el día ________ de cada mes. Dicha contraprestación retribuye la asistencia técnica y/o comercial prestada durante la vigencia del Contrato, así como la cesión de los derechos de uso y explotación de la marca.
DÉCIMA TERCERA. PAGO DE LAS CONTRAPRESTACIONES.
Las Partes acuerdan que el pago de las contraprestaciones se realizará mediante transferencia electrónica de fondos a la cuenta que se describe a continuación, contra la entrega del comprobante fiscal digital por internet (CFDI) correspondiente:
- Número de Cuenta: ________
- Clave Interbancaria (CLABE): ________
- Titular: ________
- Banco: ________
La falta de pago oportuno generará un interés moratorio mensual del ________% sobre las cantidades vencidas, sin perjuicio de las demás acciones que correspondan al Franquiciante.
DÉCIMA CUARTA. VISITAS.
El Franquiciatario autoriza al Franquiciante para que, por conducto de las personas que estime pertinentes, realice visitas de inspección a las oficinas, talleres o establecimientos, con el propósito de verificar el cumplimiento del presente Contrato y de los manuales respectivos. Será causa de rescisión que el Franquiciatario se niegue a tales visitas.
DÉCIMA QUINTA. INFORMES.
El Franquiciatario se obliga a proporcionar al Franquiciante, en los formatos que éste indique, los siguientes informes:
a) Un reporte mensual de ventas;
b) Un reporte mensual de facturación y cobranza;
c) Un reporte y evaluación anual de actividades y resultados.
El Franquiciatario podrá presentar al Franquiciante las observaciones que estime pertinentes para la mejora continua de la franquicia.
DÉCIMA SEXTA. AUDITORÍAS.
El Franquiciatario autoriza al Franquiciante para que, por conducto de las personas que estime pertinentes, realice auditorías a las oficinas, talleres, establecimientos y documentación contable del Franquiciatario con el propósito de verificar el cumplimiento del presente Contrato y de los manuales; será causa de rescisión que el Franquiciatario se niegue a tales auditorías.
DÉCIMA SÉPTIMA. PROHIBICIÓN DE COMERCIALIZAR PRODUCTOS DE LA COMPETENCIA.
El Franquiciatario se obliga a no comercializar, vender, rentar o distribuir productos y/o servicios que supongan una competencia directa a los productos y/o servicios objeto de este Contrato.
DÉCIMA OCTAVA. DEFENSA DE INTERESES.
El Franquiciatario se compromete a defender los intereses del Franquiciante ante terceros y a notificarle, dentro de las veinticuatro horas siguientes, cualquier notificación, demanda, reclamación o queja de cualquier persona física o moral o autoridad, a fin de que el Franquiciante tome las medidas pertinentes.
DÉCIMA NOVENA. RESTRICCIÓN DE NEGOCIOS CON LA COMPETENCIA.
Ninguna de Las Partes deberá realizar negocios ni asociaciones de naturaleza alguna con personas o empresas que puedan competir directamente con los productos y/o servicios materia del presente Contrato o con el Franquiciante, ni tener derecho, participación accionaria, ingreso o beneficio de tales personas o empresas.
VIGÉSIMA. PROHIBICIÓN DE COMPETENCIA POSTERIOR A LA TERMINACIÓN DEL CONTRATO.
Con posterioridad a la vigencia del presente Contrato, el Franquiciatario se obliga a no explotar, en nombre propio o ajeno, directa o indirectamente, una empresa o negocio que se considere competencia de la franquicia o cuyo objeto sea similar al de ésta, dentro del Territorio, durante un plazo de ________ contado desde la terminación del Contrato. Toda violación facultará al Franquiciante para exigir el pago de los daños y perjuicios que sufra.
VIGÉSIMA PRIMERA. CONFIDENCIALIDAD.
Xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx.
VIGÉSIMA SEGUNDA. RESCISIÓN DEL CONTRATO.
Las Partes convienen que el incumplimiento de cualquiera de las obligaciones contraídas en el presente Contrato, así como en los manuales que forman parte integrante del mismo, dará derecho a la parte que hubiere cumplido a exigir, a su elección, el cumplimiento forzoso o la rescisión del Contrato, en ambos casos con el pago de los daños y perjuicios, en términos del artículo 1949 del Código Civil Federal. Para tales efectos, la parte que pretenda rescindir deberá notificarlo por escrito a la otra, otorgándole un plazo de quince (15) días naturales para subsanar el incumplimiento; transcurrido dicho plazo sin que el incumplimiento haya sido subsanado, el Contrato quedará rescindido de pleno derecho, sin necesidad de declaración judicial previa.
VIGÉSIMA TERCERA. TERMINACIÓN DEL CONTRATO.
Xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx.
VIGÉSIMA CUARTA. NO OBLIGACIÓN DE ASOCIACIÓN.
Las Partes establecen que no existirá obligación del Franquiciante de asociarse con el Franquiciatario con relación a la franquicia objeto del presente Contrato.
VIGÉSIMA QUINTA. NEGOCIACIONES ENTRE LAS PARTES.
En caso de que el Franquiciatario requiera ampliar el Territorio o realizar cualquier negociación fuera de los límites establecidos, deberá presentar su solicitud por escrito. El Franquiciante resolverá a la brevedad posible, también por escrito. Toda modificación, aclaración o especificación a este instrumento deberá efectuarse mediante acuerdo escrito firmado por ambas Partes.
VIGÉSIMA SEXTA. VENCIMIENTO ANTICIPADO DEL PLAZO DEL CONTRATO.
Serán causas de vencimiento anticipado del plazo de vigencia las siguientes:
a) Que cualquiera de Las Partes viole la confidencialidad establecida en este Contrato;
b) Que el Franquiciatario incurra en mora recurrente en cualquiera de sus obligaciones de pago;
c) Que el Franquiciatario venda, distribuya o comercialice los productos y/o servicios fuera del Territorio autorizado;
d) Que el Franquiciatario venda, distribuya o comercialice productos de la competencia;
e) Que el Franquiciatario no tome los cursos de capacitación correspondientes;
f) Que el Franquiciatario incumpla con los informes establecidos en este instrumento;
g) Que el Franquiciatario no preste a los consumidores el mantenimiento y servicios conforme a las especificaciones del Franquiciante;
h) Que el Franquiciante no otorgue la asistencia o asesoramiento solicitado por el Franquiciatario;
i) Por violación a cualquier otra obligación contenida en este instrumento.
VIGÉSIMA SÉPTIMA. OBLIGACIONES DEL FRANQUICIATARIO.
El Franquiciatario se compromete a:
a) Aplicar el sistema de comercialización implantado por el Franquiciante;
b) Dedicar sus máximos esfuerzos al desarrollo de la red de franquicia y al mantenimiento de su identidad común o uniformidad y de su reputación;
c) Actuar con la máxima diligencia para incrementar el volumen de ventas de los productos y/o servicios;
d) Ofrecer y vender los productos y/o servicios en los empaques, marcas y etiquetas determinados por el Franquiciante;
e) Promocionar y publicitar los productos y/o servicios del Franquiciante en el Territorio, colaborando en las campañas publicitarias que éste realice;
f) Emplear personal calificado conforme lo determine el Franquiciante, facilitando información adecuada a los consumidores respecto al uso, aplicaciones y calidad de los productos y/o servicios;
g) No comercializar los productos y/o servicios fuera del Territorio establecido;
h) Mantener instalaciones adecuadas para vender, promocionar y almacenar convenientemente los productos y/o servicios;
i) Informar al Franquiciante, cuando lo solicite, sobre los precios y condiciones de venta a los consumidores finales;
j) Responder por los daños y perjuicios ocasionados al Franquiciante cuando las reclamaciones de un tercero tengan como causa directa errores o faltas de diligencia del Franquiciatario o de su personal;
k) Cumplir con todas las obligaciones fiscales que le correspondan conforme a la legislación aplicable;
l) Si la comercialización supone la obtención de datos personales de los consumidores, ser encargado de su tratamiento y protección conforme a la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares;
m) Facilitar a sus consumidores información general suficiente sobre las características y uso de los productos y/o servicios, así como asistencia comercial y asesoramiento cuando corresponda, en cumplimiento de la Ley Federal de Protección al Consumidor.
VIGÉSIMA OCTAVA. OBLIGACIONES DEL FRANQUICIANTE.
El Franquiciante se compromete a:
a) Conservar la titularidad y/o los derechos de uso sobre la marca durante la vigencia del Contrato;
b) Garantizar al Franquiciatario la validez y el ejercicio de los derechos de uso sobre la marca;
c) Mantener, promocionar y desarrollar la imagen de la marca mediante campañas de publicidad y promoción;
d) Transmitir al Franquiciatario los conocimientos técnicos y experiencia ("know-how") y brindar la asistencia requerida;
e) Brindar la capacitación inicial antes del inicio de la actividad mercantil;
f) Capacitar nuevamente al Franquiciatario y, en su caso, a sus trabajadores, ante actualizaciones o mejoras del "know-how";
g) Suministrar los productos en las fechas y modalidades convenidas;
h) Responder ante el consumidor final por la garantía legal y contractual sobre los productos, así como por un eventual servicio de posventa, en caso de falta de conformidad, vicios ocultos o productos defectuosos;
i) Coadyuvar en la obtención de las licencias, permisos y autorizaciones que resulten necesarios para la comercialización;
j) Brindar la asistencia necesaria durante la vigencia del Contrato;
k) Asesorar y asistir al Franquiciatario en la creación de actividades promocionales y publicitarias;
l) Respetar las demás obligaciones que la legislación vigente y el presente Contrato le atribuyen.
VIGÉSIMA NOVENA. PROHIBICIÓN DE CEDER LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES Y DE SUBFRANQUICIAR.
Ninguna de Las Partes podrá ceder los derechos y obligaciones derivados de este Contrato a un tercero. Queda prohibido traspasar, ceder, enajenar, arrendar o limitar en cualquier forma los derechos y obligaciones contenidos en este instrumento, salvo pacto por escrito de ambas Partes. El Franquiciatario tiene expresamente prohibido otorgar subfranquicias, lo cual será causa de rescisión del presente Contrato.
TRIGÉSIMA. MODIFICACIONES DEL CONTRATO.
El presente Contrato sólo podrá ser modificado mediante convenio escrito firmado por Las Partes contratantes.
TRIGÉSIMA PRIMERA. NOTIFICACIONES.
Las Partes señalan como domicilios para oír y recibir toda clase de notificaciones los indicados en sus respectivas Declaraciones, obligándose a comunicar por escrito cualquier cambio. Las notificaciones realizadas en dichos domicilios surtirán plenos efectos legales en tanto no se notifique fehacientemente su modificación.
TRIGÉSIMA SEGUNDA. CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR.
Ninguna de Las Partes será responsable por el incumplimiento de sus obligaciones cuando éste obedezca a caso fortuito o fuerza mayor debidamente acreditados, en términos del artículo 2111 del Código Civil Federal, debiendo notificarlo a la otra parte dentro de los ________ siguientes a su acontecimiento.
TRIGÉSIMA TERCERA. ENCABEZADOS, NULIDAD PARCIAL E INTEGRIDAD.
Los encabezados de las cláusulas se incluyen únicamente para facilitar su lectura y no afectan su interpretación. En caso de que alguna cláusula sea declarada nula o inválida, las demás conservarán plena validez. El presente Contrato, junto con sus anexos y manuales, constituye el acuerdo total entre Las Partes y deja sin efecto cualquier negociación o acuerdo previo.
TRIGÉSIMA CUARTA. LEGISLACIÓN Y JURISDICCIÓN.
Para la interpretación, cumplimiento y ejecución del presente Contrato, Las Partes se someten a lo dispuesto por la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial, el Código Civil Federal, el Código de Comercio y demás legislación federal aplicable, vigentes al momento de la firma.
Asimismo, Las Partes se someten expresamente a la jurisdicción y competencia de los tribunales de ________, renunciando al fuero que pudiera corresponderles en razón de sus domicilios presentes o futuros o por cualquier otra causa.
LEÍDO EL PRESENTE CONTRATO Y ENTERADAS LAS PARTES DE SU CONTENIDO, OBLIGACIONES Y ALCANCE, LO FIRMAN POR DUPLICADO Y SE COMPROMETEN A ESTAR Y PASAR POR ÉL EN TODO TIEMPO Y LUGAR, EN ________, A ________.
__________________________________
________
EL FRANQUICIANTE
___________________________________
________
EL FRANQUICIATARIO
___________________________________
________
TESTIGO
___________________________________
________
TESTIGO