________, lì ________
Datore di lavoro
Società ________
con sede legale in ________
P.IVA / C.F. ________
in persona del legale rappresentante ________
Spett.le
Sig./Sig.ra ________
residente in ________
C.F. ________
Trasmessa a mezzo ________ in data ________.
Oggetto: Comunicazione di trasferimento ad altra unità produttiva ai sensi dell'art. 2103 del Codice Civile
Egregio/a Sig./Sig.ra ________,
con la presente comunicazione, redatta in forma scritta in conformità a quanto previsto dall'art. 2103, ultimo comma, del Codice Civile, La informiamo formalmente di quanto segue.
Art. 1 – Oggetto e disposizione del trasferimento
In ragione delle comprovate ragioni tecniche, organizzative e produttive di seguito indicate, ai sensi e per gli effetti dell'art. 2103 c.c., Ella viene trasferita dall'unità produttiva di ________ all'unità produttiva di ________, sita in ________.
Art. 2 – Decorrenza
Il trasferimento avrà efficacia a decorrere dal giorno ________, data in cui Ella dovrà prendere servizio presso la sede di destinazione.
Art. 3 – Ragioni del trasferimento
Le ragioni tecniche, organizzative e produttive che giustificano il presente provvedimento, in conformità all'art. 2103 c.c., sono le seguenti:
________
Art. 4 – Mansioni e inquadramento
Presso la sede di destinazione Ella continuerà a svolgere le mansioni proprie del Suo attuale inquadramento, ovvero mansioni riconducibili allo stesso livello e categoria legale di inquadramento, nel rispetto di quanto stabilito dall'art. 2103 c.c. Restano invariati la qualifica ________, il livello ________ e l'anzianità di servizio maturata, nonché ogni altro elemento del rapporto di lavoro non espressamente modificato dalla presente.
Art. 5 – Trattamento economico
Le sarà garantito il trattamento economico e normativo previsto per il trasferimento dal CCNL ________ applicato al rapporto di lavoro, ivi comprese le eventuali indennità di trasferimento ove spettanti.
Art. 6 – Indennità una tantum per spese di trasferimento
A titolo di contributo per le spese connesse al trasferimento, Le sarà corrisposto un importo una tantum di euro ________ (________), che sarà erogato con le seguenti modalità e tempistiche: ________. Il relativo trattamento fiscale e contributivo sarà applicato secondo la normativa vigente.
Art. 7 – Alloggio
Per l'intera durata del rapporto di lavoro presso la sede di destinazione, l'azienda metterà a Sua disposizione, a proprio carico, un immobile sito in ________, secondo le condizioni che Le saranno comunicate con separato accordo. L'eventuale valore del benefit sarà assoggettato al regime fiscale e contributivo previsto dalla normativa vigente.
Art. 8 – Disposizioni finali
Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua ut enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure dolor in reprehenderit voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur lorem ipsum dolor sit amet.
Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua ut enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat duis aute.
Certi della Sua comprensione e collaborazione, restiamo a disposizione per qualsiasi ulteriore informazione.
Distinti saluti.
Il datore di lavoro
________
Il/La sottoscritto/a Sig./Sig.ra ________ dichiara di aver ricevuto la presente comunicazione, di averne preso integrale visione e di accettarne il contenuto in ogni sua parte.
Luogo e data ________
Firma del lavoratore per ricevuta e accettazione
________