Yayın ilkeleri
Bu sayfa, kütüphanemizdeki belgelerin nasıl hazırlandığını ve güncel tutulduğunu anlatır. Buradaki bilgileri doğrulanabilir olacak şekilde yazdık: Yazılanlardan biri, bir belgeyi kullanırken yaşadıklarınızla örtüşmüyorsa bunu duymak isteriz.
Dayandığımız kaynaklar
Her şablon, adı belirtilen tek bir yargı bölgesi için hazırlanır ve o yargı bölgesinin kendi hukukuna, yani duruma göre medeni, ticari, iş, kira veya şirketler mevzuatına ve belge türünün karşılaması gereken yasal şekil şartlarına göre kaleme alınır. Bir belgenin zorunlu içeriği (bildirim süreleri, kanunda öngörülen ifadeler, imza veya tanık şartları) varsa, bu şart genel amaçlı bir formdan değil, ilgili kanundan kaynaklanır.
Birden fazla ülke için sunulan bir şablon, her ülke için ayrı ayrı hazırlanır. Bir hukuk sistemine ait bir belgeyi çevirip başka bir hukuk sisteminde geçerliymiş gibi sunmayız: bir belgenin hukuki etkisi çeviriyle aktarılamaz.
Şablonlar yayımlanmadan önce nasıl kontrol edilir
- belge, kendi yargı bölgesi için kaleme alınır ve o belge türüne ilişkin yasal şartlar açısından incelenir;
- soru formunda kullanıcıdan istenen her bilginin belgede gerçekten kullanıldığı ve belgedeki her boşluğun bir soruyla doldurulabildiği kontrol edilir;
- oluşturulan Word ve PDF çıktısı yapısal kusurlar açısından kontrol edilir: eksik maddeler, bozuk numaralandırma, artık işaretleme kodu veya telefonda bozulan sayfa düzeni;
- dilin, yargı bölgesinde fiilen kullanılan hukuk dili olduğu kontrol edilir; dilin gerektirdiği durumlarda hitap biçimleri ve cinsiyete göre değişen ifadeler de buna dahildir.
Şablonlar hangi durumlarda güncellenir
- Mevzuat değişikliği. Bir belgeye uygulanan hukuk değiştiğinde (kanun değişikliği, yeni zorunlu hüküm, değişen eşikler veya bildirim süreleri), etkilenen şablonlar güncellenir ve yeniden yayımlanır.
- Kullanıcı bildirimleri. Bir belgenin hatalı, güncelliğini yitirmiş veya belirtilen yargı bölgesine uygun olmadığına dair bildirimler, diğer taleplerden önce incelenir.
- İç inceleme. Şablonlar, en çok kullanılan belge türlerine öncelik verilerek düzenli aralıklarla yeniden incelenir.
Güncellemeler, yeni kullanıcılara sunulan şablona uygulanır. Daha önce indirdiğiniz belge size aittir ve sonradan değiştirilmez; esaslı bir değişiklik olduğunda güncel sürüme her zaman hesabınızdan ulaşabilirsiniz.
Neleri iddia etmiyoruz
Sınırlar konusunda net olmanın, gerçekte olduğundan fazlasını ima etmekten daha yararlı olduğunu düşünüyoruz:
- LegalDocs bir hukuk bürosu değildir ve hukuki danışmanlık hizmeti vermez. Bu sitenin kullanılması avukat-müvekkil ilişkisi doğurmaz.
- Şablonlar genel amaçlı belgelerdir ve sizin durumunuza özel olarak hazırlanmaz. Durumunuzu incelemeyiz, girdiğiniz bilgileri doğrulamayız ve seçtiğiniz şablonun amacınız için doğru şablon olduğunu teyit etmeyiz.
- Bir belgenin belirli bir mahkeme, sicil, kurum veya karşı tarafça kabul edileceğini ya da belirli bir hukuki veya vergisel sonuç doğuracağını garanti etmeyiz.
- Önemli, ihtilaflı veya olağan dışı bir konuda belge, siz kullanmadan önce ilgili yargı bölgesinde mesleğini icra etmeye yetkili bir avukat tarafından incelenmelidir.
Düzeltmeler
Bir hatayı bildirmek için belgenin adını, sunulduğu ülkeyi ve mümkünse ilgili madde veya alanı belirterek support@legaldocs.expert adresine e-posta gönderin. Teyit edilen hukuki hataları öncelikle düzeltir ve şablonu yeniden yayımlarız.