CONTRATO DE CESIÓN Y AUTORIZACIÓN DE USO DE DERECHOS DE IMAGEN
En ________, a ________, comparecen, por una parte: ________, Cédula Nacional de Identidad número ________, estado civil ________, de ocupación ________, con domicilio en ________, comuna de ________, región de ________, en adelante "la PARTE CEDENTE"; y por la otra, ________, Cédula Nacional de Identidad número ________, estado civil ________, de ocupación ________, con domicilio en ________, comuna de ________, región de ________, en adelante "la PARTE CESIONARIA".
Ambas partes, en adelante también las "Partes", declaran tener la capacidad y facultades suficientes para obligarse en los términos de este instrumento y han convenido en celebrar el siguiente contrato de cesión y autorización de uso de derechos de imagen, el que se rige por las estipulaciones que siguen y, en lo no previsto en ellas, por las normas del Código Civil, las garantías establecidas en el artículo 19 N° 4 de la Constitución Política de la República y las disposiciones de la Ley N° 19.628 sobre Protección de la Vida Privada.
§ 1.- OBJETO.
Por el presente acto, la PARTE CEDENTE cede a la PARTE CESIONARIA sus derechos de imagen y la autoriza de forma expresa, libre, voluntaria e informada, para la captación, reproducción, difusión y explotación comercial de las siguientes imágenes referidas a su persona:
________
La presente cesión y autorización se otorga sin perjuicio de los derechos personalísimos e irrenunciables que la ley reconoce a la PARTE CEDENTE en resguardo de su honra, vida privada e intimidad, los que en ningún caso se entienden cedidos por este instrumento.
§ 2.- CONTRAPRESTACIÓN ECONÓMICA (PRECIO).
La cesión y autorización de uso de las imágenes individualizadas en la cláusula anterior se otorga a cambio de una contraprestación pecuniaria, correspondiente a la suma única y total de $________.- (________), pagadera mediante ________, que la PARTE CESIONARIA paga en este acto a la PARTE CEDENTE, quien declara recibirla a su entera y total satisfacción, otorgando por este instrumento el más amplio y completo recibo y finiquito respecto de dicho pago.
§ 3.- LÍMITES Y CONDICIONES DE LA AUTORIZACIÓN.
La PARTE CEDENTE únicamente autoriza la utilización —captación, reproducción, difusión y explotación comercial— de las mencionadas imágenes o de partes de ellas, dentro de los límites establecidos en la presente cláusula. Cualquier forma de utilización que no respete lo aquí dispuesto deberá contar con una nueva autorización por escrito de la PARTE CEDENTE.
a) Usos autorizados.
La PARTE CEDENTE autoriza la reproducción, difusión y explotación comercial de las mencionadas imágenes, o de partes de ellas, exclusivamente para los siguientes usos o finalidades:
________
b) Medios y soportes autorizados.
Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua ut enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure dolor in reprehenderit voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua ut enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris.
c) Cesión a terceros.
La PARTE CESIONARIA ________ se encuentra facultada para ceder, transferir o sublicenciar a terceros los derechos de imagen que le han sido cedidos mediante este instrumento. En caso de autorizarse, tal cesión deberá constar por escrito y respetar íntegramente los límites y condiciones aquí establecidos.
d) Ámbito geográfico.
La cesión de derechos de imagen y la autorización de la PARTE CEDENTE se otorgan para el siguiente ámbito geográfico: ________.
e) Duración y revocación.
La cesión de derechos de imagen y la autorización de la PARTE CEDENTE se conceden por el plazo de ________, contado desde la fecha de suscripción del presente contrato. Dentro de dicho plazo, la PARTE CESIONARIA podrá utilizar las mencionadas imágenes, o partes de ellas, en los términos previstos en este instrumento.
Atendido el carácter personalísimo de los derechos de imagen, la PARTE CEDENTE podrá revocar la presente autorización en cualquier momento, mediante comunicación escrita dirigida a la PARTE CESIONARIA. La revocación operará hacia el futuro y no afectará los usos ya efectuados, sin perjuicio del derecho de la PARTE CESIONARIA a ser indemnizada de los perjuicios efectivamente causados conforme a las reglas generales.
§ 4.- DECLARACIONES DE LA PARTE CEDENTE.
Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua ut enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure dolor in reprehenderit voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua ut enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris.
§ 5.- TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES.
Las Partes dejan constancia de que la imagen de la PARTE CEDENTE constituye un dato de carácter personal. En consecuencia, la PARTE CESIONARIA se obliga a tratar dichos datos exclusivamente para las finalidades autorizadas en este contrato, adoptando las medidas de seguridad y confidencialidad que correspondan, conforme a la Ley N° 19.628 sobre Protección de la Vida Privada. La PARTE CEDENTE podrá ejercer en todo momento sus derechos de información, acceso, modificación, cancelación y bloqueo respecto de tales datos.
§ 6.- DOMICILIO, LEY Y JURISDICCIÓN APLICABLE.
Para todos los efectos legales derivados del presente contrato, las Partes fijan su domicilio en la ciudad de ________ y se someten a la legislación de la República de Chile y a la jurisdicción de sus Tribunales Ordinarios de Justicia, renunciando a cualquier otro fuero que pudiere corresponderles. Cualquier dificultad, duda o controversia que se suscite entre las Partes con motivo de la interpretación, cumplimiento, validez, ejecución, nulidad o terminación del presente contrato, será resuelta conforme a las normas legales vigentes y por los tribunales competentes del referido domicilio.
§ 7.- EJEMPLARES.
El presente contrato se firma en dos ejemplares de idéntico tenor y fecha, quedando uno en poder de la PARTE CEDENTE y otro en poder de la PARTE CESIONARIA, declarando cada una haber recibido el suyo.
________________________
(Firma)
________
Cédula Nacional de Identidad N° ________
PARTE CEDENTE
________________________
(Firma)
________
Cédula Nacional de Identidad N° ________
PARTE CESIONARIA