En ________, a ________.
CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE VEHÍCULO AUTOMOTOR
Contrato de arrendamiento de vehículo automotor que celebran, por una parte ________, a quien en lo sucesivo se le denominará el «Arrendador», y por la otra parte ________, a quien en lo sucesivo se le denominará el «Arrendatario»; al conjunto de ambos se les denominará «Las Partes», quienes manifiestan su voluntad de obligarse al tenor de las siguientes Declaraciones y Cláusulas, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 2398, 2399, 2400, 2411, 2412, 2425, 2440, 2478 y demás relativos y aplicables del Código Civil Federal y sus correlativos del Código Civil de la entidad federativa en que se celebra el presente contrato.
DECLARACIONES
I.- Declara el Arrendador:
a) Llamarse tal y como ha quedado asentado en el proemio del presente contrato.
b) Ser persona física, mayor de edad, de nacionalidad ________, y contar con la capacidad legal plena para obligarse a nombre y por cuenta propios en los términos del presente contrato.
c) Contar con Clave Única de Registro de Población (CURP): ________, e identificarse con ________.
d) Tener su domicilio ubicado en: ________.
e) Ser legítimo propietario y tener la libre disposición del vehículo automotor con las siguientes características: Marca: ________, Modelo: ________, Año: ________, Color: ________, Número de Identificación Vehicular (NIV/serie): ________, Placas de circulación: ________ del estado de ________, amparado por la factura y/o tarjeta de circulación número ________.
f) Manifestar que el vehículo se encuentra libre de todo gravamen, embargo o limitación de dominio que impida su arrendamiento, y que cuenta con la documentación vigente que acredita su legal propiedad y circulación.
g) Desear otorgar en arrendamiento el uso y goce temporal del vehículo descrito en favor del Arrendatario, en los términos del presente contrato.
II.- Declara el Arrendatario:
a) Llamarse tal y como ha quedado asentado en el proemio del presente contrato.
b) Ser persona física, mayor de edad, de nacionalidad ________, y contar con la capacidad legal plena para obligarse a nombre y por cuenta propios en los términos del presente contrato.
c) Contar con Clave Única de Registro de Población (CURP): ________, e identificarse con ________.
d) Tener su domicilio ubicado en: ________.
e) Contar con licencia de conducir vigente número ________, expedida por ________, y encontrarse apto y autorizado conforme a la ley para conducir el vehículo objeto del presente contrato.
f) Desear recibir en arrendamiento, para su uso y goce temporal, el vehículo propiedad del Arrendador, conociendo y aceptando las condiciones en que se encuentra.
III.- Declaran Las Partes de manera conjunta:
a) Que se reconocen mutuamente la personalidad y capacidad jurídica con que comparecen y que es su voluntad obligarse recíprocamente.
b) Que en la celebración del presente contrato no existe error, dolo, mala fe, violencia, lesión ni vicio alguno del consentimiento que pudiera invalidarlo.
c) Que, expuesto lo anterior, se someten a lo establecido en las siguientes:
CLÁUSULAS
PRIMERA.- Objeto. El Arrendador concede al Arrendatario el uso y goce temporal del vehículo automotor que se describe a continuación:
- Marca: ________
- Modelo: ________
- Año: ________
- Color: ________
- Número de Identificación Vehicular (NIV/serie): ________
- Placas: ________ del estado de ________
El Arrendatario se obliga a destinar el vehículo exclusivamente para uso personal y lícito, a conservarlo y cuidarlo como si fuera propio y a mantenerlo en óptimas condiciones estéticas, mecánicas y eléctricas para su debido funcionamiento, en términos de los artículos 2425 y 2444 del Código Civil Federal y sus correlativos.
SEGUNDA.- Vigencia. Las Partes convienen que el presente contrato tendrá una vigencia de ________ días, contados a partir de la fecha de firma del mismo, debiendo el Arrendatario restituir el vehículo al vencimiento del plazo. Dicho plazo se pacta con carácter forzoso para ambas partes, por lo que la terminación anticipada sin causa justificada generará a cargo de quien la solicite la obligación de indemnizar a la parte afectada, en términos de la Cláusula Octava.
La indemnización por terminación anticipada se determinará en proporción al tiempo transcurrido respecto del plazo forzoso total, de manera que será mayor cuanto más próxima al inicio de la relación jurídica se solicite, y menor cuanto más cercana al vencimiento originalmente pactado.
TERCERA.- Contraprestación. El Arrendatario se obliga a pagar al Arrendador, por concepto de renta del vehículo descrito, la cantidad total de $________ (________), equivalente a una renta diaria de $________ (________).
Adicionalmente, el Arrendatario deberá cubrir, a la firma del presente contrato, la cantidad de $________ (________) por concepto de contratación del seguro automotriz del vehículo.
Asimismo, el Arrendatario entregará al Arrendador, en calidad de depósito en garantía, la cantidad de $________ (________), la cual le será reintegrada a la devolución del vehículo, previa deducción de cualquier daño, faltante, deducible, infracción o adeudo imputable al Arrendatario.
Los pagos antes mencionados se realizarán al momento de firmar el presente contrato, mediante transferencia electrónica de fondos a la cuenta que se describe a continuación:
- Número de Cuenta: ________
- CLABE Interbancaria: ________
- Titular: ________
- Banco: ________
CUARTA.- Entrega, Recepción y Devolución del Vehículo. El Arrendatario recibe el vehículo objeto del presente contrato en las condiciones estéticas, mecánicas, eléctricas y de seguridad en que se encuentra, manifestando que las mismas son aptas, necesarias y suficientes para su uso.
Las Partes manifiestan que el vehículo se entrega con el tanque de combustible lleno, por lo que el Arrendatario se obliga a devolverlo en idénticas condiciones a las de su recepción.
Al momento de la entrega y de la devolución, ambas partes suscribirán un inventario en el que se hará constar el estado físico, mecánico y de equipamiento del vehículo, el cual formará parte integrante del presente contrato. En caso de que a la devolución el vehículo presente daños no registrados en el inventario de entrega, el Arrendatario deberá cubrir el costo de su reparación.
El vehículo deberá ser devuelto el día ________, en el domicilio ubicado en ________, salvo pacto distinto por escrito.
QUINTA.- Daños o Pérdida del Vehículo. El vehículo arrendado cuenta con póliza de seguro automotriz número ________ expedida por la aseguradora ________. No obstante, en caso de daños, robo, siniestro o pérdida del vehículo por causas imputables al Arrendatario o derivadas de su uso indebido, éste deberá cubrir los gastos correspondientes, ya sea el pago del deducible del seguro y/o el costo total de reparación o reposición de la unidad en caso de que el seguro no cubra dichos conceptos, así como las depreciaciones o pérdidas que se generen.
SEXTA.- Obligaciones del Arrendatario. El Arrendatario se obliga a utilizar el vehículo única y exclusivamente para los fines establecidos en el presente contrato, conduciéndolo de manera prudente y responsable, así como respetando en todo momento las disposiciones de tránsito y vialidad aplicables. De manera enunciativa y no limitativa, el Arrendatario asume las siguientes obligaciones:
- Ser el único responsable de las infracciones, multas, sanciones, así como de cualquier otra responsabilidad de carácter civil, administrativa o penal que se genere con motivo del uso del vehículo durante la vigencia del presente contrato, obligándose a cubrir su importe.
- No subarrendar, ceder, gravar ni transmitir bajo cualquier título los derechos derivados del presente contrato, ni permitir que el vehículo sea conducido por persona distinta a él sin el consentimiento previo y por escrito del Arrendador.
- Sufragar por su cuenta los gastos de combustible, casetas, estacionamiento y demás erogaciones que se generen durante el uso del vehículo, así como mantenerlo en óptimas condiciones de limpieza y funcionamiento.
- Dar aviso inmediato al Arrendador en caso de robo, accidente, siniestro o cualquier desperfecto que sufra el vehículo, debiendo realizar las diligencias necesarias ante las autoridades y la compañía aseguradora correspondientes.
- No conducir el vehículo bajo los efectos de bebidas embriagantes, estupefacientes, psicotrópicos o cualquier sustancia que altere su capacidad de manejo, ni utilizarlo para fines ilícitos.
- Restituir el vehículo al término de la vigencia con todos sus accesorios, documentos, llaves y equipamiento entregados.
SÉPTIMA.- Obligaciones del Arrendador. El Arrendador se obliga a entregar el vehículo en condiciones de servir para el uso convenido, a garantizar el uso y goce pacífico del mismo durante la vigencia del contrato, y a mantener vigente la póliza de seguro contratada, en términos de los artículos 2412 y 2421 del Código Civil Federal y sus correlativos.
Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua ut enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure dolor in reprehenderit voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua ut enim ad minim.
La entrega tardía del vehículo respecto de la fecha pactada generará un sobrecosto equivalente al 25% (veinticinco por ciento) del precio diario de renta del vehículo por cada día de retraso, sin perjuicio de las demás acciones legales que correspondan al Arrendador.
NOVENA.- Terminación Anticipada. Las Partes podrán en todo momento celebrar un Convenio de Terminación Anticipada, en el cual se establecerán los términos y condiciones para concluir la relación jurídica, pudiendo el Arrendador exigir el pago de una penalidad económica proporcional al momento en que se solicite dicha terminación, conforme a lo previsto en la Cláusula Segunda.
La sola manifestación de la intención de una de las partes de dar por terminado el presente contrato, sin la aprobación expresa y por escrito de la otra parte, no será vinculante ni surtirá efecto de liberación de las obligaciones contraídas.
Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua ut enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure dolor in reprehenderit voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua ut enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris.
DÉCIMA PRIMERA.- Domicilios y Notificaciones. Para todos los efectos del presente contrato, Las Partes señalan como domicilios para oír y recibir notificaciones los indicados en el capítulo de Declaraciones, obligándose a comunicar por escrito cualquier cambio; en su defecto, las notificaciones realizadas en dichos domicilios surtirán plenos efectos legales.
DÉCIMA SEGUNDA.- Encabezados y Divisibilidad. Los títulos de las cláusulas son únicamente para facilidad de referencia y no determinan ni limitan su contenido. En caso de que alguna disposición del presente contrato sea declarada nula o inválida, dicha circunstancia no afectará la validez y exigibilidad de las demás disposiciones, las cuales conservarán plena fuerza obligatoria.
DÉCIMA TERCERA.- Acuerdo Total. El presente contrato, junto con sus anexos e inventarios, constituye la totalidad del acuerdo entre Las Partes respecto de su objeto, y deja sin efecto cualquier negociación, acuerdo o convenio previo, verbal o escrito. Cualquier modificación deberá constar por escrito y firmarse por ambas partes.
DÉCIMA CUARTA.- Legislación y Jurisdicción. Para la interpretación, cumplimiento y ejecución del presente contrato, Las Partes se someten a lo establecido en el Código Civil de la entidad federativa en la que se celebra el presente contrato y, en lo conducente, al Código Civil Federal.
Asimismo, se someten expresamente a la jurisdicción y competencia de los tribunales competentes de ________, renunciando a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles en razón de sus domicilios presentes o futuros o por cualquier otra causa.
LEÍDO QUE FUE EL PRESENTE CONTRATO Y ENTERADAS LAS PARTES DE SU CONTENIDO, OBLIGACIONES Y ALCANCE LEGAL, LO FIRMAN POR DUPLICADO Y SE COMPROMETEN A ESTAR Y PASAR POR ÉL EN TODO TIEMPO Y LUGAR.
__________________________________
________
El Arrendador
___________________________________
________
El Arrendatario
TESTIGOS
__________________________________
________
___________________________________
________