LegalDocs

Richiesta di Risarcimento per Ritardo o Cancellazione del Volo - Modulo Modello Word & PDF Pro · IT-law

✓ Valid in Italy · drafted to comply with local law

Create your Richiesta di Risarcimento per Ritardo o Cancellazione del Volo - Modulo Modello Word & PDF for use in Italy. Answer a few plain-English questions and the document fills in automatically as you go — then download it in Word and PDF, ready to sign or share. This version has been professionally rewritten to comply with local law.

  • Answer 33 simple questions — the document fills in as you go
  • Live preview: watch your document update in real time
  • Download as Word (.docx) and PDF
  • Edit your answers and re-download anytime
Save to access it later, on any device.

Fill in the details

0/33

Type below — the document on the right updates as you go.

Richiesta di Risarcimento per Ritardo o Cancellazione del Volo - Modulo Modello Word & PDF
🔒The clauses below are blurred in the preview. Fill in your details, then pay once to unlock the full document and download it as Word & PDF.

Spett.le ________

________

P.IVA/C.F. del vettore: ________

PEC del vettore: ________


Trasmessa a mezzo raccomandata a/r e/o posta elettronica certificata (PEC)

Oggetto: Costituzione in mora e richiesta di compensazione pecuniaria ed eventuale risarcimento del danno ai sensi degli artt. 5, 6, 7 e 9 del Regolamento (CE) n. 261/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio dell'11 febbraio 2004, in relazione al ritardo prolungato del volo.

Il/La sottoscritto/a ________

nato/a a: ________

il: ________

codice fiscale: ________

residente in:

________

recapito telefonico: ________ – indirizzo e-mail/PEC: ________

in qualità di passeggero titolare di regolare titolo di viaggio (biglietto) e di prenotazione confermata,

PREMESSO CHE

  1. il/la sottoscritto/a era munito/a di prenotazione confermata n. ________ relativa al volo n. ________ operato da codesto vettore;
  2. il volo era programmato per il giorno ________, con orario di partenza previsto alle ore ________, in partenza dall'aeroporto di ________ e con destinazione l'aeroporto di ________;
  3. il/la sottoscritto/a si è presentato/a regolarmente all'accettazione (check-in) nei termini e con le modalità prescritte, in conformità all'art. 3, par. 2, lett. a), del Regolamento (CE) n. 261/2004;
  4. il volo ha subìto un ritardo all'arrivo presso la destinazione finale pari a oltre ________ ore rispetto all'orario originariamente programmato, giungendo a destinazione alle ore ________ del giorno ________;
  5. la distanza tra l'aeroporto di partenza e quello di destinazione finale è pari a circa ________ km;
  6. il ritardo non risulta imputabile a circostanze eccezionali che non si sarebbero comunque potute evitare anche adottando tutte le misure del caso, ai sensi dell'art. 5, par. 3, del Regolamento (CE) n. 261/2004, gravando in ogni caso sul vettore l'onere della relativa prova;
  7. le conseguenze del ritardo del volo per il/la sottoscritto/a sono state le seguenti: ________.

CONSIDERATO CHE

l'art. 7 del Regolamento (CE) n. 261/2004, come interpretato dalla Corte di Giustizia dell'Unione europea (sentenze C-402/07 e C-432/07 "Sturgeon", nonché C-581/10 e C-629/10 "Nelson"), riconosce ai passeggeri di voli giunti a destinazione con un ritardo pari o superiore a tre ore il diritto a una compensazione pecuniaria forfettaria nella misura di:

  • euro 250,00 per le tratte aeree fino a 1.500 km;
  • euro 400,00 per le tratte aeree intracomunitarie superiori a 1.500 km e per tutte le altre tratte comprese tra 1.500 e 3.500 km;
  • euro 600,00 per tutte le tratte non rientranti nelle ipotesi precedenti;

e che, ai sensi dell'art. 9 del medesimo Regolamento, il vettore è altresì tenuto a fornire assistenza (pasti, bevande, sistemazione, trasporto e comunicazioni) in caso di ritardo prolungato;

CHIEDE

che codesto spettabile vettore voglia corrispondere al/alla sottoscritto/a:

  1. la compensazione pecuniaria forfettaria ex art. 7 del Regolamento (CE) n. 261/2004, pari a euro ________ (________);
  2. il rimborso delle spese documentate sostenute a causa del ritardo (vitto, alloggio, trasporti ed altre spese necessarie), pari a euro ________ (________);

per un ammontare complessivo quantificabile in euro ________ (________), oltre interessi legali e rivalutazione monetaria fino all'effettivo soddisfo.

Si invita pertanto codesto vettore ad accreditare il predetto importo entro e non oltre 15 (quindici) giorni dal ricevimento della presente, mediante bonifico bancario sul conto corrente n. ________ intestato al/alla sottoscritto/a ________, presso ________, codice IBAN/BIC ________.

La presente vale altresì quale formale atto di costituzione in mora ai sensi e per gli effetti degli artt. 1219 e 2943 del Codice Civile, con conseguente interruzione di ogni termine di prescrizione e decadenza.

Ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e del D.Lgs. n. 196/2003, i dati personali contenuti nella presente saranno trattati esclusivamente per le finalità connesse alla presente richiesta.

Con ogni più ampia riserva di ogni ulteriore e diversa azione, ragione e diritto, anche di natura risarcitoria.

Distinti saluti.


________, lì ________

Il/La passeggero/a

________

________________________________
(firma)


Si allegano:

  • copia del documento d'identità del sottoscritto;
  • copia del biglietto aereo e delle carte d'imbarco relative al volo che ha subìto ritardo;
  • copia della prenotazione confermata;
  • copia degli scontrini, delle fatture e delle ricevute fiscali comprovanti le spese sostenute;
  • copia delle eventuali comunicazioni intercorse con il vettore in merito al ritardo.

Fields you complete are inserted into the document live. This template is general guidance only — not legal advice.