Procuration - Formulaire à Remplir Word & PDF Pro · FR-law

Valid in France · drafted to comply with local law

Create your Procuration - Formulaire à Remplir Word & PDF for use in France. Answer a few plain-English questions and the document fills in automatically as you go — then download it in Word and PDF, ready to sign or share. This version has been professionally rewritten to comply with local law.

  • Answer 23 simple questions — the document fills in as you go
  • Live preview: watch your document update in real time
  • Download as Word (.docx) and PDF
  • Edit your answers and re-download anytime
Save to access it later, on any device.

Fill in the details

0/23

Type below — the document on the right updates as you go.

Procuration - Formulaire à Remplir Word & PDF
🔒The clauses below are blurred in the preview. Fill in your details, then pay once to unlock the full document and download it as Word & PDF.

PROCURATION SOUS SEING PRIVÉ

(Mandat établi conformément aux articles 1984 et suivants du Code civil)

ENTRE LES SOUSSIGNÉS :

D'une part,

________, né(e) le ________ à ________, de nationalité ________, demeurant ________, titulaire de la pièce d'identité n° ________ délivrée le ________ par ________,

Ci-après dénommé(e) « le Mandant »,

D'autre part,

________, né(e) le ________ à ________, de nationalité ________, demeurant ________, titulaire de la pièce d'identité n° ________ délivrée le ________ par ________,

Ci-après dénommé(e) « le Mandataire »,

Ensemble dénommés « les Parties ».

IL A ÉTÉ CONVENU CE QUI SUIT :

Article 1 — Objet du mandat

Par la présente, le Mandant donne pouvoir au Mandataire, qui l'accepte, à l'effet de le représenter et d'agir en son nom et pour son compte, à savoir signer et requérir pour lui les formulaires et documents suivants :

________

Le Mandataire pourra, dans le cadre strict de cet objet, requérir, retirer et déposer tout document nécessaire à l'accomplissement de sa mission.

Article 2 — Étendue des pouvoirs

Le présent mandat est un mandat spécial au sens de l'article 1987 du Code civil. Il est limité aux seuls actes énumérés à l'article 1er et ne saurait être interprété de manière extensive. Conformément à l'article 1988 du Code civil, le Mandataire ne pourra accomplir aucun acte étranger à l'objet ainsi défini, ni aucun acte de disposition non expressément prévu aux présentes.

Les documents signés en application de la présente procuration comporteront obligatoirement la mention « Pour ________ et par procuration », suivie de la signature du Mandataire.

Article 3 — Durée

La présente procuration est consentie pour la durée limitée suivante : ________, à compter du ________. À l'expiration de ce terme, le mandat prendra fin de plein droit sans qu'aucune formalité ne soit requise.

Article 4 — Obligations du Mandataire

Le présent mandat est consenti à titre ________ (gratuit ou onéreux).

Article 5 — Responsabilité du Mandant

Conformément à l'article 1998 du Code civil, le Mandant est tenu d'exécuter les engagements contractés par le Mandataire dans la limite des pouvoirs qui lui ont été donnés. Le Mandant conserve sa pleine responsabilité à l'égard des tiers pour les documents valablement signés par le Mandataire en vertu de la présente procuration.

Article 6 — Révocation et fin du mandat

Article 7 — Protection des données personnelles

Les données personnelles figurant dans le présent acte sont collectées et traitées aux seules fins de l'exécution du mandat, conformément au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée. Chaque Partie dispose d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement et d'opposition relatif à ses données.

Article 8 — Loi applicable et juridiction compétente

La présente procuration est régie par le droit français. Tout différend relatif à sa validité, son interprétation ou son exécution sera soumis, à défaut de règlement amiable, aux juridictions compétentes du ressort de ________.


Fait à ________, le ________, en 2 (deux) exemplaires originaux.


SIGNATURE DU MANDANT

(précédée de la mention manuscrite « Bon pour pouvoir »)




.......................................................................
________


SIGNATURE DU MANDATAIRE

(précédée de la mention manuscrite « Bon pour acceptation de pouvoir »)




.......................................................................
________

Pièces jointes :

  • Copie de la pièce d'identité de ________, le Mandant ;
  • Copie de la pièce d'identité de ________, le Mandataire.

Fields you complete are inserted into the document live. This template is general guidance only — not legal advice.