Demande de Retrait d'un Contenu sur un Site Internet - Formulaire Modèle Word & PDF Pro · BE-FR-law

Valid in Belgium (French) · drafted to comply with local law

Create your Demande de Retrait d'un Contenu sur un Site Internet - Formulaire Modèle Word & PDF for use in Belgium (French). Answer a few plain-English questions and the document fills in automatically as you go — then download it in Word and PDF, ready to sign or share. This version has been professionally rewritten to comply with local law.

  • Answer 18 simple questions — the document fills in as you go
  • Live preview: watch your document update in real time
  • Download as Word (.docx) and PDF
  • Edit your answers and re-download anytime
Save to access it later, on any device.

Fill in the details

0/18

Type below — the document on the right updates as you go.

Demande de Retrait d'un Contenu sur un Site Internet - Formulaire Modèle Word & PDF
🔒The clauses below are blurred in the preview. Fill in your details, then pay once to unlock the full document and download it as Word & PDF.

________

________

________

________
________
________
________


Fait à ________, le ________


Par lettre recommandée avec accusé de réception
(copie adressée par courrier électronique à ________)

Objet : Notification d'un contenu manifestement illicite et mise en demeure de retrait — site « ________ »


Madame, Monsieur,

Je soussigné(e), ________, domicilié(e) à ________, agissant en mon nom personnel, vous adresse la présente notification afin de vous signaler la présence d'un contenu manifestement illicite sur le site internet « ________ » (________), dont vous assurez l'hébergement et/ou l'édition.

§ 1er — Localisation du contenu litigieux

Le contenu signalé est accessible à l'adresse (ou aux adresses) URL suivante(s) :

________

Il a été constaté pour la première fois le ________. Les éléments probants (captures d'écran horodatées, procès-verbal de constat) sont joints en annexe à la présente.

§ 2 — Description du contenu litigieux

Le contenu en cause est décrit comme suit :

________

§ 3 — Caractère illicite du contenu

Le contenu visé présente un caractère manifestement illicite en ce qu'il ________, à savoir notamment l'apologie des crimes contre l'humanité ou des actes de terrorisme, l'incitation à la haine, à la discrimination ou à la violence à l'égard d'une personne ou d'un groupe de personnes en raison de leur prétendue race, couleur, ascendance, origine nationale ou ethnique, conviction, sexe, orientation sexuelle, identité de genre ou handicap, la diffusion de contenus à caractère pédopornographique ou les atteintes à la dignité de la personne humaine.

§ 4 — Obligations du prestataire intermédiaire

En votre qualité d'hébergeur et/ou d'éditeur du site précité, vous êtes soumis au régime de responsabilité institué par les articles 4, 5 et 6 du Règlement (UE) 2022/2065 du 19 octobre 2022 relatif à un marché unique des services numériques (règlement sur les services numériques), lequel a remplacé, pour les services intermédiaires, les articles XII.17 à XII.20 du Code de droit économique.

§ 5 — Mise en demeure et délai de retrait

En conséquence, je vous mets formellement en demeure de procéder au retrait du contenu litigieux, ou d'en rendre l'accès impossible, dans un délai de ________ à compter de la réception de la présente.

Je vous prie également de bien vouloir m'accuser réception de cette notification et de me confirmer par écrit la suite réservée à ma demande.

§ 6 — Réserve de droits

À défaut de retrait dans le délai imparti, je me réserve expressément le droit d'introduire toute action judiciaire utile, notamment une action en cessation devant le président du tribunal de première instance ou du tribunal de l'entreprise statuant comme en référé, ainsi que de saisir les autorités judiciaires et administratives compétentes, en ce compris le coordinateur belge pour les services numériques, afin de faire valoir l'ensemble de mes droits, sans préjudice de toute demande de réparation du dommage subi.

La présente est adressée sous toutes réserves généralement quelconques, et sans reconnaissance préjudiciable.

Dans l'attente de votre prompte réaction, je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.


________

Signature

Annexes : ________

Fields you complete are inserted into the document live. This template is general guidance only — not legal advice.