Distribütörlük Sözleşmesi - örnek, şablon form Pro · TR-law

Valid in Turkey · drafted to comply with local law

Create your Distribütörlük Sözleşmesi - örnek, şablon form for use in Turkey. Answer a few plain-English questions and the document fills in automatically as you go — then download it in Word and PDF, ready to sign or share. This version has been professionally rewritten to comply with local law.

  • Answer 19 simple questions — the document fills in as you go
  • Live preview: watch your document update in real time
  • Download as Word (.docx) and PDF
  • Edit your answers and re-download anytime
Save to access it later, on any device.

Fill in the details

0/19

Type below — the document on the right updates as you go.

Distribütörlük Sözleşmesi - örnek, şablon form
🔒The clauses below are blurred in the preview. Fill in your details, then pay once to unlock the full document and download it as Word & PDF.

DİSTRİBÜTÖRLÜK SÖZLEŞMESİ


§ 1. TARAFLAR VE ADRESLER

1.1. İşbu Distribütörlük Sözleşmesi (kısaca "Sözleşme") aşağıda kimlik ve adres bilgileri belirtilen taraflar arasında akdedilmiştir:

A. Bir taraftan, ________ adresinde mukim, ________ ticaret sicil numarası ve ________ vergi kimlik numarası ile kayıtlı ________ (bundan sonra kısaca "Şirket" olarak anılacaktır)

ile

B. Diğer taraftan, ________ adresinde mukim, ________ vergi/T.C. kimlik numarası ile kayıtlı ________ (bundan sonra kısaca "Distribütör" olarak anılacaktır)

arasında, aşağıdaki şartlar dairesinde işbu Sözleşme akdedilmiştir.

1.2. Şirket ve Distribütör ayrı ayrı "Taraf", birlikte "Taraflar" olarak anılacaktır.

1.3. İşbu Sözleşme, 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu, 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun, 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun ve ilgili sair mevzuat hükümlerine tabidir.


§ 2. SÖZLEŞMENİN KONUSU

2.1. Şirket, ________ markalı ________ ile diğer tüm teçhizat ve aksesuarları ("Ürünler") ________ bölgesinde ("Bölge") satmak ve tanıtmak amacıyla bir distribütör tayin etmek istemektedir.

2.2. Distribütör, Şirket'ten ________ markalı ________ ile diğer tüm ekipman ve aksesuarları Bölge'de yeniden satmak üzere satın almak istemektedir. İşbu Sözleşme'nin konusu, Taraflar'ın bu husustaki karşılıklı hak ve yükümlülüklerinin düzenlenmesidir.

2.3. İşbu Sözleşme ile kurulan ilişki, Türk Borçlar Kanunu anlamında bağımsız tacirler arasında akdedilen sürekli edimli bir sözleşme niteliğinde olup, Distribütör bağımsız bir tacir olarak kendi nam ve hesabına faaliyet gösterir; Taraflar arasında acentelik, işçi-işveren, ortaklık veya temsil ilişkisi doğurmaz.


§ 3. TANIMLAR VE YORUMLAMA

3.1. İşbu Sözleşme'nin amaçları bakımından aşağıdaki terimler karşılarında belirtilen anlamları taşır:

Sözleşme: İşbu sözleşme ile ona ekli tüm belge ve ekleri ifade eder.

Ürünler: Şirket tarafından imali ve/veya satışı yapılan ________ markalı ürünler ile diğer tüm ekipman ve aksesuarları ifade eder.

Bölge: İşbu Sözleşme'de belirlenen coğrafi alanı ifade eder.

Tüketici Pazarı: Tüketicileri, Ürünler'in perakendecilerini, toptancılarını ve satıcılarını ifade eder.

Endüstri Pazarı: Orijinal ekipman imalatçıları ile elektronik ve elektrik ürünleri imalatçılarını ifade eder.

Müşteriler: Distribütör'ün tayininden sonra kendisine hizmet verilen veya verilecek müşterileri ifade eder. Bu tanım, Distribütör'ün tayininden önce Şirket'in ticaret yaptığı ve tayinden sonra doğrudan hizmet vermeye devam edeceği müşterileri ve Taraflar'ca üzerinde anlaşılan veya anlaşılacak potansiyel müşterileri de kapsar.

3.2. Madde başlıkları yalnızca kolaylık amacıyla konulmuş olup Sözleşme'nin yorumunu etkilemez.


§ 4. DİSTRİBÜTÖR'ÜN ATANMASI VE YETKİLENDİRİLMESİ

4.1. İşbu Sözleşme'de belirtilen şart ve hükümlere tabi olarak ve Sözleşme'nin geçerlilik süresi boyunca Şirket, Bölge'deki Tüketici Pazarı'nda Ürünler'i satma ve tanıtma münhasır hakkını Distribütör'e vermekte, Distribütör de bunu kabul etmektedir.

4.2. Taraflar, münhasırlığa ilişkin işbu düzenlemenin 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun ile dikey anlaşmalara ilişkin grup muafiyeti düzenlemelerine uygun olarak yorumlanacağını kabul ederler. Distribütör'ün, Ürünler'i yeniden satacağı fiyatları serbestçe belirleme hakkı saklıdır.


§ 5. DİSTRİBÜTÖR'ÜN HAK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ

5.1. Distribütör; Şirket'in Ürünleri'ni tanıtmak ve pazarlamak, Ürünler'i benzer mallarla rekabet edebilecek fiyatlardan satmak ve Şirket için Ürünler'in pazar payını büyütmek amacıyla Bölge'de her zaman dürüstlük kuralına uygun olarak azami gayreti gösterecektir.

5.2. Distribütör, Şirket tarafından belirlenen ödeme dönemlerine uygun olarak Ürünler bedellerini zamanında ödeyecektir. Distribütör, Şirket'ten bu yönde resmî bir kredi notu almadıkça Şirket faturalarından herhangi bir indirim yapmaktan kaçınacak ve kredibilitesinin ve mali kapasitesinin değerlendirilmesi amacıyla Şirket'çe zaman zaman talep edilecek mali bilgileri sağlayacaktır.

5.3. Distribütör, pazar durumunu izleyecek ve fiyat, ürün çizgisi, satışlar ve rakiplerin faaliyetleri dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Ürünler ve benzeri mallarla ilgili tüm bilgileri derhâl Şirket'e bildirecektir.

5.4. Distribütör, Bölge'de haberdar olduğu, Şirket'in markaları, ticaret unvanları, amblemleri, tasarımları ve diğer sınai mülkiyet haklarına (tescilli veya tescilsiz) ilişkin her türlü izinsiz, uygunsuz veya yanlış kullanımdan derhâl Şirket'i haberdar edecek ve Şirket'in haklarını korumasında kendisine yardımcı olacaktır.

5.5. Distribütör, her takvim yılının 1 Ocak günü başlayıp aynı yılın 31 Aralık günü sona eren 12 (on iki) aylık dönem için Şirket'in onayına sunulmak üzere yıllık bütçe/iş planı hazırlayacaktır. Bu plan, Ürünler'in satış ve satış tahminlerinin miktar, ürün çizgisi ve satış fiyatı bakımından ayrıntılı analizini ve dönem boyunca yürütülecek pazarlama, satış ve tanıtım faaliyetlerine ilişkin kaynak tahsisini içerecek olup Şirket'in stratejik talimatlarıyla uyumlu olacaktır.

5.6. Distribütör, üç ayda bir, yıllık bütçe/iş planının gerçekleşme durumunu Şirket'e raporlayacaktır.


§ 6. ŞİRKET'İN HAK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ

6.1. Şirket, üzerinde anlaşılan fiyat ve ödeme dönemi ile Şirket'in uygun göreceği kredi limitine kadar Distribütör'e Ürün sağlamak için azami gayreti gösterecektir. Şirket, kredi limitini belirleme ve değiştirme hususunda tek başına takdir yetkisine sahiptir.

6.2. Şirket, Ürünler'in tanıtım ve satışı amacıyla makul miktarda numune, teknik broşür, katalog ve reklam malzemesi sağlayacak; Distribütör'e bu malzemelerin tamamını veya bir kısmını çoğaltma veya bastırma konusunda önceden yazılı onayı dâhilinde izin verecektir.

6.3. Şirket, Distribütör'ün işbu Sözleşme'deki yükümlülüklerini yerine getirmesini sağlamak için makul ölçüde gerekli olduğu hâllerde Distribütör ile iş birliği yapacak ve özellikle:

6.3.1. Gerekli veya uygun gördüğü durumlarda Distribütör'e teknik ve diğer tavsiye ve yardımı sağlayacaktır.

6.3.2. Distribütör'ün makul talebi üzerine, masrafları Distribütör tarafından karşılanmak kaydıyla teknik danışmanların Bölge'yi ziyaretini düzenleyecektir.

6.4. Şirket, Ürünler'in ilgili kalite tariflerine uygun veya bunlardan daha üstün nitelikte olacağını taahhüt eder.


§ 7. ÜRÜNLER'İN SİPARİŞİ VE TEDARİKİ

7.1. Distribütör, Ürünler'in tedarikini talep etmek için Şirket'e yazılı satın alma siparişi verecektir. Siparişler posta, faks, e-posta veya Şirket'in web tabanlı tedarik sistemi yoluyla iletilebilir. Şirket, siparişin alınmasını izleyen 7 (yedi) iş günü içinde siparişi kabul edip etmediğini Distribütör'e bildirecek; siparişin kabulü hâlinde Taraflar arasında satış sözleşmesi kurulmuş sayılacaktır.

7.2. Distribütör tarafından verilen satın alma siparişinde yer alan ve Taraflar'ca üzerinde anlaşılan şart ve hükümlere aykırı veya bunlarla bağdaşmayan koşullar ile sipariş, sipariş teyidi veya bunlarla birlikte ya da sonradan gönderilen herhangi bir belgenin üzerinde standart/matbu olarak yer alan hükümler hükümsüzdür. Taraflar yazılı olarak aksini açıkça kararlaştırmadıkça, işbu Sözleşme'de belirlenen tüm hüküm ve şartlar geçerli olup her bir siparişe esas teşkil eden satış ilişkisini düzenleyecektir.

7.3. Şirket, Ürünler'in stok durumuna ve temin/imal süresine bağlı olarak Ürünler'i ilgili teslim çizelgesine uygun teslim etmeye gayret edecektir. Distribütör, teslim tarihlerinin tahmini olduğunu ve Şirket'in nihai teyidine bağlı olduğunu kabul eder. Şirket'in kendisine yüklenemeyecek sebeplerden kaynaklanan teslim gecikmelerinden Türk Borçlar Kanunu hükümleri saklı kalmak kaydıyla sorumlu olmayacağı kabul edilir.

7.4. Teslim ile birlikte Ürünler'e ilişkin hasar (zarar) sorumluluğu Distribütör'e geçmekle birlikte, bedeli tamamen ödenene kadar Ürünler üzerindeki mülkiyet, Türk Borçlar Kanunu uyarınca mülkiyeti saklı tutma kaydı çerçevesinde Şirket'te kalacaktır.


§ 8. FİYATLAR

8.1. Şirket tarafından Distribütör'e önerilen fiyatlar, Şirket'in en son yayımladığı fiyat listesinde belirtilir. Bu fiyatlar tavsiye edilen satış fiyatları olup, Distribütör yeniden satış fiyatını dürüstlük kuralı ve yürürlükteki rekabet mevzuatı çerçevesinde serbestçe belirler.

8.2. Distribütör, Ürünler için yerel satış fiyatlarını belirleyecek ve Bölge'de Ürünler'in satıldığı fiyatlardaki gelişme ve değişiklikler hakkında Şirket'i bilgilendirecektir.


§ 9. ÜRÜNLER'İN TESLİM ŞEKLİ

9.1. Taraflar'ca yazılı olarak aksi kararlaştırılmadıkça, Ürünler'in teslimi aşağıdaki şekilde yapılacaktır:

________

9.2. Ürünler üzerindeki mülkiyetin geçişi, işbu Sözleşme'nin § 7 hükümlerine tabidir.


§ 10. ÖDEME DÖNEMİ

10.1. Şirket, belirleyeceği kredi limitine bağlı olarak Distribütör'e ödeme dönemi önerecektir. Şirket, Distribütör'ün rızasını almaksızın ödeme dönemi ve kredi limitini değiştirme hakkını saklı tutar.

10.2. Distribütör, Ürün bedellerini vade tarihinde veya öncesinde Şirket'e tam olarak ödeyecektir. Aksi hâlde Şirket, 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu'nun 1530. maddesi uyarınca temerrüt tarihinden itibaren ticari işlerde uygulanan temerrüt faizini talep etme hakkını saklı tutar.


§ 11. YILLIK BÜTÇE/İŞ PLANI VE ASGARİ SATIŞ HEDEFİ

11.1. Distribütör, işbu Sözleşme kapsamında yıllık bütçe/iş planı ve satış hedeflerini Şirket'in onayına sunmayı kabul, beyan ve taahhüt eder.

11.2. Distribütör tarafından sunulan ve Şirket tarafından onaylanan her yıllık bütçe/iş planında öngörülen satış tahminini, plan süresi boyunca en az %________ (________) oranında gerçekleştirecektir. Distribütör'ün belirtilen asgari satış hedefini tutturamaması hâlinde Şirket, işbu Sözleşme'yi § 17 hükümleri uyarınca feshetme hakkına sahiptir.


§ 12. DOĞRUDAN SATIŞLAR

12.1. Şirket, işbu Sözleşme kapsamında sayılmayan markalı ürünleri Bölge'deki tüm müşterilere doğrudan satma hakkına sahiptir.

12.2. Şirket, bu kapsamda gerçekleşen satışları, müşterinin ad ve adresi ile toplam fatura tutarını içerecek şekilde yazılı olarak Distribütör'e bildirecektir.

12.3. Şirket, işbu madde kapsamında gerçekleşen satışlar bakımından Distribütör'e net satış gelirinin %________ (________) oranında komisyon ödemeyi kabul, beyan ve taahhüt eder.

12.4. Şirket, komisyonu ilgili faturaların tam ödemesinin alınmasını izleyen en geç 7 (yedi) iş günü içinde Distribütör'e ödeyecektir.


§ 13. DİSTRİBÜTÖR'ÜN TAAHHÜTLERİ, GARANTİLERİ VE ZARARLARIN TAZMİNİ

13.1. Distribütör, Şirket tarafından sağlanan veya onaylanan teknik tarifname ve tanıtım malzemesinde yer alanlar dışında Ürünler'e ilişkin hiçbir garanti veya taahhüt vermeyeceğini ve verme yetkisi bulunduğunu beyan etmeyeceğini kabul ve taahhüt eder.

13.2. Distribütör, Şirket'in önceden yazılı onayı bulunmayan hiçbir reklam veya tanıtım malzemesini müşterilere dağıtmayacağını ve yayımlamayacağını kabul ve taahhüt eder.

13.3. Distribütör, müşterilerle tüm ilişkilerinde Bölge'de Ürünler için Şirket'in distribütörü olarak hareket ettiğini açıkça belirteceğini ve Şirket'in önceden yazılı onayı olmaksızın Şirket adına sözleşme yapmayacağını veya sipariş kabul etmeyeceğini kabul ve taahhüt eder.

13.4. Distribütör, Şirket'ten önceden yazılı onay almadıkça Ürünler ile rekabet hâlindeki hiçbir mal için sipariş kabul etmeyeceğini, bu nitelikte malları üretmeyeceğini, reklamını yapmayacağını veya pazarlamayacağını kabul ve taahhüt eder.

13.5. Distribütör, Şirket'in önceden yazılı rızası olmaksızın Ürünler için alt distribütör veya toptancı tayin etmeyeceğini kabul ve taahhüt eder.

13.6. Distribütör, Şirket'in önceden yazılı onayı olmaksızın Ürünler ile ilgili hiçbir bilgi veya ticari sırrı herhangi bir rakibe veya üçüncü kişiye ifşa etmeyeceğini kabul ve taahhüt eder.

13.7. Distribütör, Bölge dışında yerleşik müşterilere aktif satış yapmaları için hiçbir alt acentesine veya çalışanına izin vermeyeceğini kabul ve taahhüt eder.

13.8. İhlalin Distribütör'ün makul kontrolü dışındaki bir sebepten kaynaklanması hâlinde Distribütör, durumu öğrenmesinden itibaren en geç 15 (on beş) gün içinde iyi niyetle gerekli düzeltici tedbirleri alacaktır. Distribütör'ün bu yükümlülüğüne aykırı davranması hâlinde Şirket, Ürün tedarikini durdurma, işbu Sözleşme'yi feshetme ve doğan zararlarının tazminini talep etme hakkına sahiptir.

13.9. Distribütör, Ürünler'i Bölge dışında aktif olarak satmaktan veya tedarik etmekten ve Bölge dışında şube, bayi veya depo kurmaktan kaçınacaktır.

13.10. Distribütör, Şirket adına veya Şirket'i bağlayacak şekilde sözleşme yapma yetkisine sahip olmadığını ve Şirket'in yazılı onayı olmadıkça bunu yapmayacağını kabul ve taahhüt eder.


§ 14. HAKLARIN SAKLI TUTULMASI

14.1. Şirket, kendi takdirine bağlı olarak Ürünler'in imalatını durdurmaya veya değiştirmeye ya da teknik özelliklerini değiştirmeye karar verebilir. Şirket, bu tür değişiklikleri mümkün olan en kısa sürede Distribütör'e bildirmek için azami gayreti gösterecektir.


§ 15. SINAİ MÜLKİYET VE MARKA HAKLARI

15.1. Ürünler'in Şirket'in tescilli veya tescilsiz markaları ile satılması durumunda, Distribütör bu marka veya işaretleri yalnızca Ürünler'in yeniden satışı amacıyla kullanabilir. İşbu Sözleşme, Şirket'in 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu kapsamındaki haklarına ilişkin Distribütör'e herhangi bir mülkiyet veya lisans hakkı devri sonucunu doğurmaz.

15.2. Sözleşme'nin sona ermesi hâlinde Distribütör, Şirket'in marka, unvan ve diğer ayırt edici işaretlerini kullanmayı derhâl durduracaktır.


§ 16. GEÇERLİLİK VE YÜRÜRLÜĞE GİRME

16.1. Sözleşme, imza tarihinde yürürlüğe girer ve bu tarihten itibaren ________ (________) aylık süre boyunca yürürlükte kalır ("Geçerlilik Dönemi"). Geçerlilik Dönemi'nin sonunda, § 17 uyarınca feshedilmediği takdirde Sözleşme 1 (bir) yıl süreyle kendiliğinden yenilenir ve her dönem sonunda aynı şekilde yenilenmiş sayılır.


§ 17. SÖZLEŞME'NİN SONA ERMESİ VE FESHİ

17.1. Taraflar'dan her biri, diğer Taraf'a yazılı bildirimde bulunarak aşağıdaki hâllerde işbu Sözleşme'yi feshetme hakkına sahiptir:

  • İlgili Taraf'ın (birleşme veya yeniden yapılanma amaçları hariç) tasfiyeye girmesi, iflasının açılması, konkordato talep etmesi, malvarlığının tamamı veya bir kısmı için kayyım atanması ya da ödeme güçlüğüne ilişkin benzer bir durumun ortaya çıkması hâlinde;
  • Taraflar'dan herhangi birinin Sözleşme'yi yenilemek istemediğini Geçerlilik Dönemi'nin bitiminden en az 15 (on beş) gün önce diğer Taraf'a yazılı olarak bildirmesi hâlinde.

17.2. Şirket, planın ilgili olduğu dönemin sona ermesinden itibaren 7 (yedi) gün içinde yıllık bütçe/iş planının gerçekleşme durumunu inceleyecektir. Distribütör'ün § 11 uyarınca asgari satış hedefini gerçekleştirememesi hâlinde Şirket, Sözleşme'yi feshetme hakkına sahiptir.

17.3. Distribütör'ün vade tarihini izleyen 15 (on beş) gün içinde Ürün bedellerini tam olarak ödememesi ve Şirket'in iki kez yapacağı yazılı ihtara rağmen ödemenin gerçekleşmemesi hâlinde Şirket, Sözleşme'yi haklı sebeple derhâl feshetme hakkına sahiptir.

17.4. Taraflar'dan birinin işbu Sözleşme'nin herhangi bir hükmünü ihlal etmesi hâlinde, diğer Taraf ihlalin giderilmesi için yazılı olarak en az 30 (otuz) günlük süre verecek; ihlalin bu süre içinde giderilmemesi hâlinde Sözleşme'yi feshedebilecektir. Türk Borçlar Kanunu'nun haklı sebeple fesih hükümleri saklıdır.

17.5. Distribütör, Şirket ile arasındaki iş ilişkisinin asgari bir süre devam edeceğine veya işbu Sözleşme sayesinde belirli bir kâr elde edeceğine ilişkin herhangi bir beklentisi bulunmadığını kabul eder. Türk Borçlar Kanunu'nun emredici hükümleri ve denkleştirme talebine ilişkin haklar saklı kalmak kaydıyla, Sözleşme'nin sona ermesi sebebiyle Taraflar birbirlerinden beklenen kâr kaybı, müşteri çevresi (peştamaliye), yatırım veya kira yükümlülükleri vb. nedenlerle tazminat talep etmeyeceklerini kabul ederler.


§ 18. DİL

18.1. İşbu Sözleşme uyarınca veya bununla bağlantılı olarak yapılacak tüm bildirim ve yazışmalar Türkçe olacaktır.


§ 19. TEBLİGAT VE BİLDİRİMLER

19.1. Taraflar, işbu Sözleşme'nin § 1'inde belirtilen adreslerini yasal tebligat adresleri olarak kabul ederler. Sözleşme ile ilgili tüm bildirim, ihtar ve yazışmalar yazılı olarak yapılacak ve elden teslim, iadeli taahhütlü posta, noter, faks veya KEP/e-posta yoluyla bu adreslere gönderilecektir.

19.2. Taraflar, adres değişikliklerini diğer Taraf'a yazılı olarak bildirmedikleri sürece yukarıda belirtilen adreslere yapılacak tebligatlar geçerli, usulüne uygun ve Taraflar'ın şahsına yapılmış sayılacaktır.


§ 20. MÜCBİR SEBEP HÂLLERİ

20.1. İşbu Sözleşme çerçevesinde bir olayın mücbir sebep sayılabilmesi için, olaydan etkilenen Taraf'ın gerekli özen ve önlemleri almasına rağmen olayın önlenemez, kaçınılamaz veya giderilemez nitelikte olması ve yükümlülüklerin yerine getirilmesini önemli ölçüde veya tamamen engellemesi gerekir.


§ 21. KISMİ GEÇERSİZLİK VE AYRILABİLİRLİK

21.1. İşbu Sözleşme'nin herhangi bir hükmünün geçersiz veya uygulanamaz sayılması, Sözleşme'nin diğer hükümlerinin geçerliliğini etkilemez. Taraflar, geçersiz hükmün yerine, ekonomik amaca en yakın geçerli bir hüküm ikame etmek için iyi niyetle müzakere ederler.


§ 22. SÖZLEŞME'NİN TADİLİ

22.1. İşbu Sözleşme'de yapılacak her türlü değişiklik, ancak Taraflar'ca imzalanacak yazılı bir ek protokol ile geçerlilik kazanır.


§ 23. KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI VE GİZLİLİK YÜKÜMLÜLÜĞÜ

23.1. Taraflar, işbu Sözleşme kapsamındaki görüşme ve ticari ilişki süresince bilgi alışverişinde bulunabileceklerdir. İşbu madde, gizli tutulması gereken bilgileri ve bunların korunmasına yönelik karşılıklı hak ve yükümlülükleri düzenler.

23.2. Bu maddede kullanılan terimler aşağıdaki anlamları taşır:

"Bilgiyi Alan Taraf"; Gizli Bilgi'nin açıklandığı Taraf'ı ifade eder.

"Bilgiyi Veren Taraf"; Gizli Bilgi'yi diğer Taraf'a açıklayan Taraf'ı ifade eder.

"Gizli Bilgi"; Taraflar'ın birbirine yazılı, sözlü, elektronik veya sair şekilde açıkladığı; sözleşmeleri, ürünleri, hizmetleri, projeleri, planları, marka, patent, tasarım, know-how, mali tabloları, ticari sırları, iş fırsatları, pazarlama ve satış modelleri ile müşterilerine ait bilgiler dâhil her türlü ticari, mali, hukuki veya teknik nitelikteki bilgiyi ve bunların kopyalarını ifade eder. Aşağıdaki bilgiler Gizli Bilgi kapsamı dışındadır:

  • Kamuya mal olmuş veya gizlilik yükümlülüğü ihlal edilmeksizin kamuya açıklanmış bilgiler,
  • Herhangi bir gizlilik yükümlülüğüne tabi olmaksızın üçüncü kişiden alınan bilgiler,
  • Açıklama tarihinden önce gizlilik yükümlülüğü ihlal edilmeksizin bilinen bilgiler,
  • Gizli Bilgi'ye erişim olmaksızın bağımsız olarak geliştirilen bilgiler.

23.4. Bilgiyi Alan Taraf, Gizli Bilgi'leri işbu Sözleşme'nin ifası amacı dışında doğrudan veya dolaylı olarak kullanmayacaktır.

23.5. Bilgiyi Alan Taraf, Sözleşme'nin ifası için gerekli olan ya da yasal olarak zorunlu olan hâller dışında Gizli Bilgi'leri çoğaltmayacaktır.

23.6. Gizli Bilgi'lerin mevzuat veya yetkili mahkeme/idari makam talepleri gereğince açıklanması gereken hâllerde Bilgiyi Alan Taraf, mümkün olduğu ölçüde önceden Bilgiyi Veren Taraf'a yazılı bilgi vererek ve yalnızca gerekli olan kadarını ilgili makama açıklayacaktır.

23.7. Gizli Bilgi'ler Bilgiyi Veren Taraf'a aittir. Sözleşme'nin sona ermesi veya Bilgiyi Veren Taraf'ın yazılı talebi üzerine, Bilgiyi Alan Taraf Gizli Bilgi'leri derhâl iade edecek ve/veya imha edecek ve imhaya ilişkin belge sunacaktır.

23.8. İşbu maddedeki gizlilik ve kişisel verilerin korunmasına ilişkin yükümlülükler, Sözleşme'nin sona ermesinden itibaren ________ (________) yıl süreyle yürürlükte kalmaya devam eder.


§ 24. UYGULANACAK HUKUK, ANLAŞMAZLIKLARIN ÇÖZÜMÜ VE YETKİLİ MAHKEME

24.1. İşbu Sözleşme, Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Taraflar, Sözleşme'nin uygulanmasından doğabilecek uyuşmazlıkları öncelikle uzlaşma ve sulh yoluyla çözmeye gayret edeceklerdir.

24.2. Taraflar, ticari nitelikteki bu uyuşmazlıklarda 7155 sayılı Kanun uyarınca dava şartı olan arabuluculuk yoluna başvuracaklarını kabul ederler. Uyuşmazlığın sulh yoluyla çözümlenememesi hâlinde, ________ Mahkemeleri ve İcra Daireleri münhasıran yetkilidir.


§ 25. SÖZLEŞME'NİN DEVRİ

25.1. Diğer Taraf'ın önceden yazılı izni olmaksızın işbu Sözleşme'nin tamamı veya bir kısmı ile buradan doğan hak ve yükümlülükler üçüncü kişilere devir veya temlik edilemez.


§ 26. BÜTÜNLÜK

26.1. İşbu Sözleşme'nin herhangi bir hükmünün mevcut veya gelecekteki satış sözleşmeleri ya da Taraflar arasında üzerinde anlaşılan diğer belgelerdeki hükümlerle çatışması hâlinde, işbu Sözleşme hükümleri öncelikli olarak uygulanır.

26.2. İşbu Sözleşme, Taraflar arasındaki tam mutabakatı oluşturur ve aynı konuda Taraflar arasında daha önce yapılmış tüm yazılı ve sözlü görüşme ve anlaşmaların yerine geçer.


§ 27. DİĞER HÜKÜMLER

27.1. Şirket ve Distribütör, işbu Sözleşme'yi akdetmek, ifa etmek ve buradaki yükümlülükleri yerine getirmek için gerekli tam yetki ve ehliyete sahip olduklarını beyan ve taahhüt ederler.

27.2. Taraflar, işbu Sözleşme'nin yetkili temsilcileri tarafından imzalandığını ve imza tarihinden itibaren geçerli olduğunu kabul ederler.

27.3. İşbu Sözleşme, ________ tarihinde, iki (2) nüsha olarak düzenlenmiş ve Taraflar'ca imzalanmıştır.


Şirket

________

adına yetkili

________

İmza


Distribütör

________

İmza

Fields you complete are inserted into the document live. This template is general guidance only — not legal advice.