สัญญานายหน้า - แบบสอบถามสำหรับกรอกข้อมูลในแบบฟอร์ม Pro · TH-law
✓ Valid in Thailand · drafted to comply with local law
Create your สัญญานายหน้า - แบบสอบถามสำหรับกรอกข้อมูลในแบบฟอร์ม for use in Thailand. Answer a few plain-English questions and the document fills in automatically as you go — then download it in Word and PDF, ready to sign or share. This version has been professionally rewritten to comply with local law.
- Answer 33 simple questions — the document fills in as you go
- Live preview: watch your document update in real time
- Download as Word (.docx) and PDF
- Edit your answers and re-download anytime
Fill in the details
0/33Type below — the document on the right updates as you go.
สัญญานายหน้าจำหน่ายสินค้า
สัญญานายหน้าจำหน่ายสินค้าฉบับนี้ (ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า "สัญญา") ทำขึ้นที่ ________ เมื่อวันที่ ________ ระหว่าง
________ ถือบัตรประจำตัวประชาชนเลขที่ ________ อยู่ที่ ________ โดยมี ________ เป็นผู้มีอำนาจกระทำการแทน (ถ้ามี) ซึ่งต่อไปในสัญญาฉบับนี้จะเรียกว่า "ผู้ให้สัญญา" ฝ่ายหนึ่ง กับ
________ ถือบัตรประจำตัวประชาชนเลขที่ ________ อยู่ที่ ________ โดยมี ________ เป็นผู้มีอำนาจกระทำการแทน (ถ้ามี) ซึ่งต่อไปในสัญญาฉบับนี้จะเรียกว่า "นายหน้า" อีกฝ่ายหนึ่ง
โดยที่ ผู้ให้สัญญามีความประสงค์จะจัดจำหน่ายสินค้าตามสัญญาฉบับนี้
โดยที่ นายหน้าเป็นผู้มีความรู้ ความสามารถ ความเชี่ยวชาญ และประสบการณ์เกี่ยวกับสินค้าเป็นอย่างดี และ
โดยที่ ผู้ให้สัญญาตกลงจะให้ค่าบำเหน็จแก่นายหน้าเพื่อการที่นายหน้าได้ชี้ช่องหรือจัดการให้ผู้ให้สัญญาได้เข้าทำสัญญาซื้อขายสินค้าตามสัญญาฉบับนี้ ตามนัยมาตรา 845 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ และ
โดยที่ นายหน้าตกลงรับเป็นนายหน้าจัดจำหน่ายสินค้าดังกล่าวให้แก่ผู้ให้สัญญา
คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายจึงตกลงทำสัญญาฉบับนี้ โดยมีข้อความดังต่อไปนี้
ข้อ 1 สินค้า
นายหน้าตกลงจะเป็นนายหน้าจัดจำหน่ายสินค้า โดยมีรายละเอียดสินค้าดังต่อไปนี้
________
ซึ่งต่อไปในสัญญาฉบับนี้จะเรียกว่า "สินค้า"
ข้อ 2 การกำหนดราคา
นายหน้าตกลงจะจัดจำหน่ายสินค้าตามสัญญาฉบับนี้ในราคารวมทั้งสิ้นไม่ต่ำกว่า ________ บาท (________) ซึ่งรวมภาษีมูลค่าเพิ่ม ค่าธรรมเนียมราชการ และค่าใช้จ่ายใดๆ แล้วทั้งสิ้น
ข้อ 3 การเป็นนายหน้า
ในการเป็นนายหน้าจัดจำหน่ายสินค้าตามสัญญาฉบับนี้ นายหน้าตกลงจะปฏิบัติหน้าที่ของนายหน้าดังต่อไปนี้
(ก) จัดจำหน่ายสินค้าตามสัญญาฉบับนี้แก่ผู้ซื้อสินค้า
(ข) ติดต่อหา นำเสนอ ชี้ช่อง จัดการให้ผู้ซื้อสินค้าเข้าทำสัญญาซื้อขายสินค้ากับผู้ให้สัญญาจนเสร็จการ
(ค) เจรจาต่อรองกับผู้ซื้อสินค้าให้เป็นไปตามข้อกำหนดแห่งสัญญานี้ทุกประการ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ราคาสินค้า ปริมาณ ขอบเขต และคุณสมบัติของสินค้า
(ง) จัดเตรียม จัดทำ และประสานงานเพื่อลงนามในเอกสารที่เกี่ยวข้องกับการจัดจำหน่ายสินค้าทั้งสิ้น อันรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง สัญญาซื้อขายสินค้า เอกสารประกอบสัญญา ใบเสนอราคา ใบสั่งซื้อ/สั่งจ้าง
(จ) จัดเตรียม รวบรวม และจัดทำรายงานข้อมูลเกี่ยวกับการจัดจำหน่ายสินค้าตามสัญญาฉบับนี้ให้แก่ผู้ให้สัญญาเป็นประจำทุกๆ ________ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ข้อมูลการปฏิบัติหน้าที่ของนายหน้าตามสัญญาฉบับนี้ ความคืบหน้าการดำเนินการ และรายการผู้ซื้อสินค้า
ข้อ 4 การโฆษณาประชาสัมพันธ์
ในการติดต่อหา นำเสนอ ชี้ช่อง จัดการให้ผู้ซื้อสินค้าเข้าทำสัญญาซื้อขายสินค้า นายหน้าอาจจัดเตรียม ออกแบบ รวบรวม จัดทำการโฆษณาและประชาสัมพันธ์ โดยใช้วิธีการ เนื้อหา และช่องทางที่เป็นสาธารณะในการดำเนินการโฆษณาประชาสัมพันธ์ตามที่นายหน้าเห็นสมควรตามข้อกำหนดการโฆษณาประชาสัมพันธ์ดังต่อไปนี้
________
ข้อ 5 การคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล
ในกรณีที่คู่สัญญาฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดมีการเก็บรวบรวม ใช้ หรือเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของบุคคลอื่นเพื่อการปฏิบัติตามสัญญาฉบับนี้ คู่สัญญาฝ่ายนั้นตกลงจะดำเนินการให้เป็นไปตามพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 และกฎหมายลำดับรองที่เกี่ยวข้องโดยครบถ้วน รวมถึงการขอความยินยอม การแจ้งวัตถุประสงค์ และการรักษาความมั่นคงปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลตามที่กฎหมายกำหนด
ข้อ 6 ระยะเวลาการเป็นนายหน้า
คู่สัญญาตกลงให้สัญญาฉบับนี้มีผลบังคับใช้ และผู้ให้สัญญาตกลงให้นายหน้าปฏิบัติหน้าที่ตามสัญญาฉบับนี้เป็นระยะเวลาทั้งสิ้น ________ (________) เดือน ตั้งแต่วันที่ ________ และสิ้นสุดในวันที่ ________ ซึ่งต่อไปในสัญญาฉบับนี้จะเรียกว่า "ระยะเวลาการเป็นนายหน้า"
ข้อ 7 สิทธิได้รับค่าบำเหน็จนายหน้า
นายหน้าจะมีสิทธิได้รับค่าบำเหน็จนายหน้า ก็ต่อเมื่อ
(ก) สัญญาซื้อขายสินค้าได้ทำกันสำเร็จเสร็จสิ้น
(ข) การเข้าทำสัญญานั้นเป็นผลอันเนื่องมาจากการที่นายหน้าได้ชี้ช่องหรือจัดการตามสัญญาฉบับนี้ และ
(ค) การเข้าทำสัญญาดังกล่าวมิได้มีลักษณะอย่างใดอย่างหนึ่งดังต่อไปนี้
(1) ผู้ซื้อสินค้าที่เข้าทำสัญญานั้น ผู้ให้สัญญาได้ติดต่อ นำเสนอ และซื้อขายกันอยู่แล้วก่อนวันที่ ________ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ผู้ซื้อสินค้าที่ปรากฏอยู่ในรายชื่อลูกค้าปัจจุบันของผู้ให้สัญญา
(2) นายหน้ามีสิทธิได้รับผลประโยชน์อื่นใดนอกจากค่าบำเหน็จนายหน้าตามสัญญาฉบับนี้อันเป็นการขัดต่อผลประโยชน์ของผู้ให้สัญญา อันรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ค่าบำเหน็จนายหน้าจากผู้ซื้อสินค้า
ข้อ 8 ค่าบำเหน็จนายหน้า
ในกรณีที่นายหน้ามีสิทธิได้รับค่าบำเหน็จนายหน้า และเพื่อเป็นค่าตอบแทนการปฏิบัติหน้าที่นายหน้าตามสัญญาฉบับนี้ ผู้ให้สัญญาตกลงจะชำระค่าบำเหน็จนายหน้าให้แก่นายหน้าเป็นจำนวนเงินทั้งสิ้น ________ บาท (________) หรือในอัตราร้อยละ ________ ของมูลค่าการซื้อขายสินค้าที่ทำสำเร็จ ทั้งนี้ ตามที่คู่สัญญาได้ตกลงกัน
ข้อ 9 กำหนดชำระค่าบำเหน็จนายหน้า
ผู้ให้สัญญาตกลงจะชำระค่าบำเหน็จให้แก่นายหน้าทั้งสิ้นเต็มจำนวนภายใน ________ (________) วัน นับจากวันที่นายหน้ามีสิทธิได้รับค่าบำเหน็จนายหน้าตามสัญญาฉบับนี้
ข้อ 10 การชำระค่าบำเหน็จนายหน้า
ในการชำระเงินค่าบำเหน็จนายหน้าและ/หรือเงินใดๆ ที่ผู้ให้สัญญาจะต้องชำระให้แก่นายหน้าตามสัญญาฉบับนี้ ผู้ให้สัญญาตกลงจะชำระให้แก่นายหน้าโดย ________ อันมีรายละเอียดดังต่อไปนี้
________
ทั้งนี้ การหักภาษี ณ ที่จ่ายให้เป็นไปตามที่กฎหมายกำหนด
ข้อ 11 ค่าใช้จ่าย
นายหน้าตกลงจะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการดำเนินการใดๆ ตามสัญญาฉบับนี้ด้วยตนเองแต่เพียงผู้เดียว
ข้อ 12 ค่าปรับกรณีชำระเงินล่าช้า
หนี้ใดๆ ที่ผู้ให้สัญญามีหน้าที่จะต้องชำระให้แก่นายหน้าตามสัญญาฉบับนี้ อันรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ค่าบำเหน็จนายหน้า หากผู้ให้สัญญาไม่ชำระภายในระยะเวลาที่กำหนดไว้ในสัญญาฉบับนี้ ผู้ให้สัญญาตกลงจะชำระดอกเบี้ยผิดนัดให้แก่นายหน้าในอัตราร้อยละ ________ (________) ต่อปี ของจำนวนเงินที่ผิดนัดชำระดังกล่าวจนกว่าจะได้มีการชำระถูกต้องครบถ้วน ทั้งนี้ อัตราดังกล่าวต้องไม่เกินอัตราสูงสุดที่กฎหมายกำหนดตามมาตรา 7 และมาตรา 224 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์
ข้อ 13 การหลีกเลี่ยงนายหน้า
ตลอดระยะเวลาการเป็นนายหน้าตามสัญญาฉบับนี้ ผู้ให้สัญญาตกลงจะไม่กระทำการใดๆ เพื่อหลีกเลี่ยงค่าบำเหน็จนายหน้าอันนายหน้ามีสิทธิโดยสุจริตที่จะได้รับตามสัญญาฉบับนี้ อันรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การพยายามติดต่อหา นำเสนอ เจรจาต่อรอง รวมถึงเข้าทำสัญญาซื้อขายสินค้ากับผู้ซื้อสินค้าโดยตรงซึ่งนายหน้าได้ชี้ช่องและจัดการหามาให้ผู้ให้สัญญาตามสัญญาฉบับนี้
ในกรณีที่ผู้ให้สัญญาได้ฝ่าฝืนกระทำการในวรรคก่อน ผู้ให้สัญญาตกลงให้นายหน้ายังคงมีสิทธิได้รับค่าบำเหน็จนายหน้าตามสัญญาฉบับนี้จากการเข้าทำสัญญาซื้อขายสินค้ากับผู้ซื้อสินค้าที่ฝ่าฝืนดังกล่าว
ข้อ 14 การเก็บรักษาความลับ
(ก) การปฏิบัติตามกฎหมายและ/หรือการปฏิบัติตามคำสั่งของเจ้าพนักงานโดยชอบด้วยกฎหมาย หรือ
(ข) ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรเป็นการล่วงหน้าจากคู่สัญญาฝ่ายเจ้าของข้อมูลนั้น
ข้อ 15 คำรับรองของนายหน้า
ในการเป็นนายหน้าตามสัญญาฉบับนี้ นายหน้าตกลงและให้คำรับรองแก่ผู้ให้สัญญาดังต่อไปนี้
(ก) ตลอดระยะเวลาการเป็นนายหน้าตามสัญญาฉบับนี้ นายหน้าจะปฏิบัติหน้าที่และดำเนินงานโดยสอดคล้องและเป็นไปตามมาตรฐาน พิธีการ และ/หรือจารีตของผู้ประกอบธุรกิจนายหน้าจำหน่ายสินค้าตามสัญญาฉบับนี้
(ข) นายหน้าและบุคลากรของนายหน้ามีความรู้ ความสามารถ และความชำนาญเป็นอย่างดีในการจำหน่ายสินค้าตามสัญญาฉบับนี้
(ค) นายหน้าตกลงจะใช้วัสดุ เครื่องมือ และอุปกรณ์ที่เหมาะสมกับการปฏิบัติหน้าที่นายหน้าตามสัญญาฉบับนี้
(ง) นายหน้าตกลงจะวางแผนและใช้กลยุทธ์ในการเข้าถึงผู้ซื้อสินค้าที่เหมาะสมเพื่อให้การจำหน่ายสินค้าสำเร็จลุล่วงตามวัตถุประสงค์แห่งสัญญาฉบับนี้
ข้อ 16 การรับผิดชอบความเสียหาย
นายหน้าตกลงจะชดใช้ความเสียหายต่อชีวิต ร่างกาย สุขภาพ ทรัพย์สิน และความเสียหายใดๆ ที่เกิดขึ้นกับผู้ให้สัญญาหรือบุคคลอื่นใด อันเนื่องมาจากการปฏิบัติหน้าที่ของนายหน้าตามสัญญาฉบับนี้ อันเป็นผลโดยตรงจากการดำเนินงานของนายหน้า ลูกจ้าง และ/หรือตัวแทนของนายหน้า ไม่ว่าด้วยความจงใจหรือประมาทเลินเล่อก็ตาม
ข้อ 17 การสิ้นสุดสัญญา
สัญญาฉบับนี้อาจสิ้นสุดลงในกรณีดังต่อไปนี้
(ก) เมื่อครบกำหนดระยะเวลาการเป็นนายหน้าตามสัญญาฉบับนี้
(ข) คู่สัญญาฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดผิดสัญญาข้อหนึ่งข้อใด และไม่แก้ไขเยียวยาภายใน 7 (เจ็ด) วัน นับแต่วันที่ได้รับแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรจากคู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่ง และคู่สัญญาฝ่ายที่ไม่ผิดสัญญานั้นได้ใช้สิทธิบอกเลิกสัญญา ไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วน โดยบอกกล่าวเป็นลายลักษณ์อักษรให้อีกฝ่ายหนึ่งทราบ
(ค) คู่สัญญาฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดผิดสัญญาในสาระสำคัญ และคู่สัญญาฝ่ายที่ไม่ผิดสัญญานั้นได้ใช้สิทธิบอกเลิกสัญญา ไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วน โดยบอกกล่าวเป็นลายลักษณ์อักษรให้อีกฝ่ายหนึ่งทราบ
(ง) คู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งถูกยึดทรัพย์ พิทักษ์ทรัพย์ หรือล้มละลายตามคำสั่งศาล
การสิ้นสุดของสัญญาตามข้อนี้ไม่กระทบต่อสิทธิและหน้าที่ของคู่สัญญาที่เกิดขึ้นแล้วก่อนวันที่สัญญาฉบับนี้สิ้นสุดลง
ข้อ 18 เหตุสุดวิสัย
ในกรณีที่มีเหตุสุดวิสัยหรือเหตุการณ์ใดๆ อันอยู่นอกเหนือการควบคุมของคู่สัญญาฝ่ายหนึ่งฝ่ายใด อันเป็นเหตุให้คู่สัญญาฝ่ายนั้นไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ตามสัญญาฉบับนี้ได้ ไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วน คู่สัญญาฝ่ายที่ประสบเหตุสุดวิสัยดังกล่าวไม่ต้องรับผิดต่อความเสียหายอันเกิดจากการไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ตามสัญญาฉบับนี้ในระหว่างที่มีเหตุสุดวิสัยดังกล่าว ทั้งนี้ ตามนัยมาตรา 8 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์
เหตุสุดวิสัยตามวรรคก่อนให้รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง อัคคีภัย อุทกภัย วาตภัย ภัยธรรมชาติ โรคระบาด สงคราม การจลาจล การก่อการร้าย การนัดหยุดงาน การกระทำของรัฐบาล หรือการเปลี่ยนแปลงกฎหมาย
คู่สัญญาฝ่ายที่ประสบเหตุสุดวิสัยตกลงจะแจ้งให้คู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่งทราบเป็นลายลักษณ์อักษรถึงการเกิดขึ้นของเหตุสุดวิสัยดังกล่าวโดยไม่ชักช้า พร้อมทั้งจะดำเนินการตามสมควรเพื่อบรรเทาและขจัดผลกระทบอันเกิดจากเหตุสุดวิสัยนั้น
ในกรณีที่เหตุสุดวิสัยดังกล่าวดำเนินต่อเนื่องเป็นระยะเวลาเกินกว่า ________ คู่สัญญาฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดอาจใช้สิทธิบอกเลิกสัญญาฉบับนี้ได้ โดยบอกกล่าวเป็นลายลักษณ์อักษรให้คู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่งทราบล่วงหน้า ทั้งนี้ ไม่กระทบต่อสิทธิและหน้าที่ของคู่สัญญาที่เกิดขึ้นแล้วก่อนวันที่สัญญาฉบับนี้สิ้นสุดลง
ข้อ 19 ความสัมพันธ์ของคู่สัญญา
คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายเข้าใจและทราบดีว่า การเข้าทำสัญญาฉบับนี้ไม่ทำให้คู่สัญญาและพนักงานของคู่สัญญาแต่ละฝ่ายมีความสัมพันธ์ในฐานะนายจ้างและลูกจ้างตามกฎหมายคุ้มครองแรงงาน หรือเป็นหุ้นส่วนกันตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ว่าด้วยหุ้นส่วนและบริษัทแต่อย่างใด
ข้อ 20 การโอนสิทธิ
เว้นแต่จะได้กำหนดไว้เป็นอย่างอื่นในสัญญาฉบับนี้ คู่สัญญาแต่ละฝ่ายตกลงจะไม่โอนสิทธิ หน้าที่ และ/หรือความรับผิดตามสัญญาฉบับนี้ให้แก่บุคคลใดโดยมิได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากคู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่งเป็นการล่วงหน้า
ข้อ 21 การสละสิทธิ
การที่คู่สัญญาฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดไม่ใช้สิทธิหรือใช้สิทธิล่าช้าในเรื่องหนึ่งเรื่องใดหรือคราวหนึ่งคราวใดก็ดี มิให้ถือว่าคู่สัญญาฝ่ายนั้นสละสิทธิในเรื่องดังกล่าว และการที่คู่สัญญาฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดใช้สิทธิแต่เพียงบางส่วนหรือสละสิทธิในเรื่องหนึ่งเรื่องใดหรือคราวหนึ่งคราวใด ก็มิให้ถือว่าเป็นการสละสิทธิในเรื่องอื่นหรือในคราวอื่นด้วย
ข้อ 22 ความเป็นที่สุดของสัญญา
สัญญาฉบับนี้เป็นความตกลงอันเป็นที่สุดระหว่างคู่สัญญาทั้งสองฝ่าย การรับรอง ความเข้าใจ การพูดคุย หรือการเจรจาใดๆ ที่ได้ทำขึ้นก่อนวันที่ทำสัญญาฉบับนี้ระหว่างคู่สัญญาที่เกี่ยวข้องกับสัญญาฉบับนี้ที่ขัดหรือแย้งกับข้อความในสัญญาฉบับนี้ ให้ใช้ข้อความในสัญญาฉบับนี้บังคับ
ข้อ 23 การแยกส่วนของสัญญา
หากมีข้อความหรือข้อตกลงใดในสัญญาฉบับนี้ตกเป็นโมฆะ ไม่สมบูรณ์ หรือไม่มีผลบังคับใช้ ไม่ว่าด้วยเหตุใดๆ ก็ตาม คู่สัญญาตกลงให้ข้อความและข้อตกลงอื่นๆ ในสัญญาฉบับนี้ยังคงมีผลสมบูรณ์และผูกพันคู่สัญญาอยู่เสมือนหนึ่งว่าไม่มีส่วนที่เป็นโมฆะ ไม่สมบูรณ์ หรือไม่มีผลบังคับใช้นั้นอยู่ในสัญญาฉบับนี้
ข้อ 24 การบอกกล่าว
คู่สัญญาตกลงกันว่า คำบอกกล่าวหรือหนังสือซึ่งต้องแจ้งให้แก่กันภายใต้สัญญาฉบับนี้ จะถือว่าได้มีการแจ้งแก่กันแล้ว หากว่าได้มีการส่งไปยังที่อยู่ของคู่สัญญาแต่ละฝ่ายตามที่ระบุไว้ในสัญญาฉบับนี้ โดยวิธีการดังต่อไปนี้
________
ในกรณีที่คู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งย้ายหรือเปลี่ยนแปลงที่อยู่ คู่สัญญาฝ่ายนั้นตกลงจะแจ้งให้คู่สัญญาอีกฝ่ายทราบเป็นลายลักษณ์อักษรภายในเวลา 3 (สาม) วัน นับจากวันที่ย้ายหรือเปลี่ยนแปลงที่อยู่ มิฉะนั้นให้ถือตามที่อยู่ในสัญญาฉบับนี้เป็นสำคัญ
ข้อ 25 การแก้ไขเปลี่ยนแปลง
การแก้ไขและเปลี่ยนแปลงข้อความในสัญญาฉบับนี้ไม่อาจทำได้ เว้นแต่คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายจะได้ตกลงกันเป็นลายลักษณ์อักษร และให้ถือว่าข้อตกลงดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของสัญญาฉบับนี้ด้วย
ข้อ 26 กฎหมายที่ใช้บังคับ
สัญญาฉบับนี้ให้อยู่ภายใต้บังคับและตีความตามกฎหมายแห่งราชอาณาจักรไทย
ข้อ 27 การระงับข้อพิพาท
บรรดาข้อโต้เถียงหรือข้อขัดแย้งใดๆ ที่เกิดขึ้นอันเนื่องมาจากสัญญาฉบับนี้ หากคู่สัญญาไม่สามารถตกลงกันได้ คู่สัญญาตกลงจะนำข้อพิพาทดังกล่าวขึ้นฟ้องต่อ ________ ในประเทศไทย
สัญญาฉบับนี้ทำขึ้นเป็นสองฉบับ มีข้อความถูกต้องตรงกัน คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายได้อ่านและเข้าใจข้อความและเงื่อนไขต่างๆ แห่งสัญญาฉบับนี้โดยละเอียดตลอดดีแล้ว เห็นว่าถูกต้องตรงตามเจตนาทุกประการ จึงได้ลงลายมือชื่อและประทับตราสำคัญไว้ (ถ้ามี) เป็นสำคัญต่อหน้าพยาน และต่างยึดถือไว้ฝ่ายละหนึ่งฉบับ
ลงชื่อ_______________________ผู้ให้สัญญา
________
ลงชื่อ_______________________นายหน้า
________
ลงชื่อ_______________________พยาน
________
ลงชื่อ_______________________พยาน
________
Fields you complete are inserted into the document live. This template is general guidance only — not legal advice.