สัญญาว่าจ้างผลิตสื่อ/ผลงาน - แบบฟอร์ม ตัวอย่างแบบฟอร์ม Pro · TH-law
✓ Valid in Thailand · drafted to comply with local law
Create your สัญญาว่าจ้างผลิตสื่อ/ผลงาน - แบบฟอร์ม ตัวอย่างแบบฟอร์ม for use in Thailand. Answer a few plain-English questions and the document fills in automatically as you go — then download it in Word and PDF, ready to sign or share. This version has been professionally rewritten to comply with local law.
- Answer 52 simple questions — the document fills in as you go
- Live preview: watch your document update in real time
- Download as Word (.docx) and PDF
- Edit your answers and re-download anytime
Fill in the details
0/52Type below — the document on the right updates as you go.
สัญญาว่าจ้างผลิตภาพยนตร์ (Movie)
สัญญาว่าจ้างผลิตภาพยนตร์ (Movie) ฉบับนี้ ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า "สัญญา" ทำขึ้นที่ ________ เมื่อวันที่ ________ ระหว่าง
________ ถือบัตรประจำตัวประชาชน/ทะเบียนนิติบุคคลเลขที่ ________ โดย ________ ผู้มีอำนาจกระทำการแทน อยู่ที่ ________ ซึ่งต่อไปในสัญญาฉบับนี้จะเรียกว่า "ผู้ว่าจ้างผลิต" ฝ่ายหนึ่งกับ
________ ถือบัตรประจำตัวประชาชน/ทะเบียนนิติบุคคลเลขที่ ________ โดย ________ ผู้มีอำนาจกระทำการแทน อยู่ที่ ________ ซึ่งต่อไปในสัญญาฉบับนี้จะเรียกว่า "ผู้รับจ้างผลิต" อีกฝ่ายหนึ่ง
โดยที่ ผู้รับจ้างผลิตประกอบกิจการรับจ้างผลิตภาพยนตร์ (Movie) เป็นปรกติธุระ
โดยที่ ผู้ว่าจ้างผลิตมีความประสงค์จะว่าจ้างผู้รับจ้างผลิตให้ผลิตภาพยนตร์ (Movie) ให้แก่ตนโดยเฉพาะเจาะจง และ
โดยที่ ผู้รับจ้างผลิตตกลงจะรับผลิตภาพยนตร์ (Movie) ดังกล่าวให้แก่ผู้ว่าจ้างผลิตโดยเฉพาะเจาะจง
คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายจึงตกลงทำสัญญาฉบับนี้ขึ้นในลักษณะสัญญาจ้างทำของตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ บรรพ 3 ลักษณะ 7 โดยมีข้อความ ดังต่อไปนี้
ข้อ 1 ขอบเขตการว่าจ้างผลิต
ผู้ว่าจ้างผลิตตกลงว่าจ้างและผู้รับจ้างผลิตตกลงรับจ้างสร้างสรรค์และผลิตภาพยนตร์ (Movie) ให้แก่ผู้ว่าจ้างผลิต ตามคำสั่งของผู้ว่าจ้างผลิต โดยมีขอบเขตและรายละเอียดการสร้างสรรค์และผลิต ดังต่อไปนี้
________
ตามปรากฏในเอกสาร________แนบท้ายสัญญาฉบับนี้ ซึ่งต่อไปในสัญญาฉบับนี้จะเรียกว่า "ผลงาน"
ข้อ 2 วัสดุ เครื่องมือ และอุปกรณ์
ในการสร้างสรรค์และผลิตผลงานตามสัญญาฉบับนี้ ผู้รับจ้างผลิตตกลงจะใช้วัสดุ เครื่องมือ และอุปกรณ์ที่เหมาะสมกับการสร้างสรรค์และผลิตผลงานตามสัญญาฉบับนี้ โดยผู้รับจ้างผลิตตกลงจะเป็นผู้รับผิดชอบจัดหาและรับผิดชอบค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับวัสดุ เครื่องมือ และอุปกรณ์ดังกล่าวนั้นเองทั้งสิ้น ตามนัยมาตรา 587 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์
ข้อ 3 บุคลากร
ในกระบวนการสร้างสรรค์และผลิตผลงานตามสัญญาฉบับนี้ ผู้รับจ้างผลิตตกลงและให้คำรับรองแก่ผู้ว่าจ้างผลิตว่าจะใช้บุคลากรซึ่งมีความรู้ ความสามารถ และความชำนาญในการสร้างสรรค์และผลิตผลงานตามสัญญาฉบับนี้เป็นอย่างดี โดยผู้รับจ้างผลิตตกลงจะจัดหาและรับผิดชอบค่าใช้จ่ายอันเกี่ยวข้องกับการจัดหาและการใช้บุคลากรดังกล่าวเองทั้งสิ้น ทั้งนี้ บุคลากรของผู้รับจ้างผลิตหาได้มีฐานะเป็นลูกจ้างของผู้ว่าจ้างผลิตแต่อย่างใดไม่
ข้อ 4 สถานที่
ในกระบวนการสร้างสรรค์และผลิตผลงานตามสัญญาฉบับนี้ ผู้รับจ้างผลิตตกลงจะใช้สถานที่ที่กำหนด ดังต่อไปนี้
________
ข้อ 5 กระบวนการและแผนการสร้างสรรค์และผลิต
ในกระบวนการสร้างสรรค์และผลิตผลงานตามสัญญาฉบับนี้ คู่สัญญาตกลงกันให้เป็นไปตามกระบวนการและแผนการสร้างสรรค์และผลิตผลงาน ดังต่อไปนี้
________
ข้อ 6 การตรวจสอบและควบคุมคุณภาพการผลิต
เพื่อการควบคุมมาตรฐานและคุณภาพการสร้างสรรค์และผลิตผลงาน ทั้งในเชิงรูปแบบและเนื้อหา ให้เป็นไปตามสัญญาฉบับนี้และ/หรือกฎหมายที่เกี่ยวข้อง คู่สัญญาตกลงให้มีกระบวนการตรวจสอบและควบคุมคุณภาพผลงาน ดังต่อไปนี้
________
ซึ่งต่อไปในสัญญาฉบับนี้จะเรียกว่า "การควบคุมคุณภาพการผลิต"
ข้อ 7 การปฏิบัติตามกฎหมายเกี่ยวกับการผลิตและเผยแพร่ผลงาน
คู่สัญญาตกลงกันให้ ผู้รับจ้างผลิตเป็นผู้มีหน้าที่ในการดำเนินการใดๆ ตามกฎหมายเกี่ยวกับการผลิต เผยแพร่ และ/หรือจำหน่ายผลงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องทั้งสิ้นจนเสร็จการ อันรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การขอรับการตรวจพิจารณาและขอรับอนุญาตจากคณะกรรมการพิจารณาภาพยนตร์และวีดิทัศน์ตามพระราชบัญญัติภาพยนตร์และวีดิทัศน์ พ.ศ. 2551 หรือคณะกรรมการกิจการกระจายเสียง กิจการโทรทัศน์ และกิจการโทรคมนาคมแห่งชาติ ตามพระราชบัญญัติการประกอบกิจการกระจายเสียงและกิจการโทรทัศน์ พ.ศ. 2551 หรือตามกฎหมายควบคุมอื่นเกี่ยวกับการผลิต เผยแพร่ และ/หรือจำหน่ายผลงานตามสัญญาฉบับนี้ แล้วแต่กรณี
ทั้งนี้ ผู้ว่าจ้างผลิตตกลงจะจัดเตรียมเอกสารที่เกี่ยวข้องในส่วนของผู้ว่าจ้างผลิตซึ่งใช้ประกอบคำขอที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้การดำเนินการดังกล่าวของผู้รับจ้างผลิตสำเร็จลุล่วง
อนึ่ง บรรดาค่าธรรมเนียมราชการ ค่าใช้จ่ายในการดำเนินการ ค่าเดินทางต่างๆ ผู้รับจ้างผลิตตกลงจะเป็นผู้รับผิดชอบเองทั้งสิ้น
ข้อ 8 การปรับปรุง แก้ไข และเปลี่ยนแปลงผลงาน
ไม่ว่าในกรณีใดๆ ผู้ว่าจ้างผลิตตกลงว่าจ้างผลิตผลงานตามคุณลักษณะเฉพาะและ/หรือคุณสมบัติของผลงานตามที่กำหนดไว้ในสัญญาฉบับนี้อย่างสิ้นเชิง โดยไม่ปรับปรุง แก้ไข และเปลี่ยนแปลงผลงานแต่อย่างใด อันรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การเปลี่ยนแปลงขอบเขตงาน สถานที่ เว้นแต่ คู่สัญญาจะได้ทำความตกลงร่วมกันเป็นลายลักษณ์อักษร ปรับปรุง แก้ไข และเปลี่ยนแปลงผลงานตามสัญญาฉบับนี้ ทั้งนี้ คู่สัญญาอาจกำหนดอัตราค่าตอบแทนใหม่ให้สอดคล้องกับผลงานที่ปรับปรุง แก้ไข และเปลี่ยนแปลงนั้น
ข้อ 9 มัดจำ
ในวันทำสัญญาฉบับนี้ เพื่อเป็นหลักประกันการปฏิบัติตามสัญญาฉบับนี้ของผู้ว่าจ้างผลิต ผู้ว่าจ้างผลิตได้วางเงินมัดจำไว้ให้แก่ผู้รับจ้างผลิตเป็นจำนวนเงินทั้งสิ้น ________ บาท (________) ซึ่งต่อไปในสัญญาฉบับนี้จะเรียกว่า "มัดจำ" อันเป็นมัดจำตามนัยมาตรา 377 ถึงมาตรา 378 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์
โดยคู่สัญญาตกลงให้ถือเงินมัดจำในวรรคก่อนเป็นส่วนหนึ่งของการชำระค่าตอบแทนการสร้างสรรค์และผลิตผลงานตามสัญญาฉบับนี้
ในกรณีที่ผู้ว่าจ้างผลิตปฏิบัติผิดสัญญาฉบับนี้ไม่ว่าข้อใดข้อหนึ่ง ผู้ว่าจ้างผลิตตกลงให้ผู้รับจ้างผลิต ริบเงินมัดจำที่ได้วางไว้ได้ทั้งจำนวน
ข้อ 10 ค่าตอบแทนการสร้างสรรค์และผลิตผลงาน
เพื่อเป็นค่าตอบแทนการสร้างสรรค์และผลิตผลงานตามสัญญาฉบับนี้ ผู้ว่าจ้างผลิตตกลงจะชำระค่าตอบแทนการสร้างสรรค์และผลิตผลงานให้แก่ผู้รับจ้างผลิตเป็นจำนวนเงินทั้งสิ้น ________ บาท (________)
ตามปรากฏในเอกสาร________ แนบท้ายสัญญาฉบับนี้ ซึ่งต่อไปในสัญญาฉบับนี้จะเรียกว่า "ค่าตอบแทนการสร้างสรรค์และผลิตผลงาน"
ข้อ 11 กำหนดชำระค่าตอบแทน
ผู้ว่าจ้างผลิตตกลงจะชำระค่าตอบแทนการสร้างสรรค์และผลิตผลงานตามสัญญาฉบับนี้ หลังจากที่ได้หักเงินมัดจำที่ผู้ว่าจ้างผลิตได้วางเอาไว้ ณ วันทำสัญญาฉบับนี้ ให้แก่ผู้รับจ้างผลิต ทั้งสิ้นเต็มจำนวน ภายในวันที่ ________
ข้อ 12 การชำระเงิน
ในการชำระเงินค่าตอบแทนการสร้างสรรค์และผลิตผลงานและ/หรือเงินใดๆ ที่ผู้ว่าจ้างผลิตจะต้องชำระให้แก่ผู้รับจ้างผลิตตามสัญญาฉบับนี้ ผู้ว่าจ้างผลิตตกลงจะชำระให้แก่ผู้รับจ้างผลิต โดย นำเข้าบัญชีเงินฝากธนาคาร อันมีรายละเอียด ดังต่อไปนี้
________
ข้อ 13 หลักประกันการปฏิบัติตามสัญญา
ในวันทำสัญญาฉบับนี้ ผู้รับจ้างผลิตได้นำหลักประกันมอบไว้ให้แก่ผู้ว่าจ้างผลิตเพื่อเป็นหลักประกันการปฏิบัติตามสัญญาฉบับนี้เป็น เงินสด จำนวนเงินทั้งสิ้น ________ บาท (________)
อนึ่ง หลักประกันที่ผู้รับจ้างผลิตนำมามอบไว้ให้แก่ผู้ว่าจ้างผลิตยึดถือไว้ตามความในวรรคก่อน ผู้ว่าจ้างผลิตตกลงจะคืนให้แก่ผู้รับจ้างผลิต เมื่อผู้รับจ้างผลิตพ้นจากภาระผูกพันใดๆ ตามที่ได้มีแก่กันตามสัญญาฉบับนี้แล้ว หลังจากหักค่าใช้จ่ายและ/หรือความเสียหายใดๆ ที่เกิดขึ้นจากการที่ผู้รับจ้างผลิตปฏิบัติผิดภาระผูกพันใดๆ ตามที่ได้มีแก่กันตามสัญญาฉบับนี้ (ถ้ามี)
ข้อ 14 ค่าภาษีและอากร
(ก) ภาษีมูลค่าเพิ่ม
ค่าตอบแทนในการสร้างสรรค์และผลิตผลงานตามสัญญาฉบับนี้ เป็นค่าบริการที่รวมภาษีมูลค่าเพิ่มแล้ว
(ข) ภาษีเงินได้หัก ณ ที่จ่าย
ผู้ว่าจ้างผลิตมีหน้าที่หักภาษีเงินได้ ณ ที่จ่าย และนำส่งกรมสรรพากรตามอัตราและหลักเกณฑ์ที่ประมวลรัษฎากรกำหนด พร้อมออกหนังสือรับรองการหักภาษี ณ ที่จ่ายให้แก่ผู้รับจ้างผลิต
(ค) อากรแสตมป์
ผู้รับจ้างผลิตจะเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายและเป็นผู้ดำเนินการชำระค่าอากรแสตมป์อันเกิดขึ้นจากการทำสัญญาฉบับนี้ตามบัญชีอัตราอากรแสตมป์ท้ายประมวลรัษฎากร ภายในระยะเวลาที่กฎหมายกำหนดเองทั้งสิ้น รวมถึงค่าปรับและ/หรือเงินเพิ่มใดๆ (ถ้ามี) ที่เกิดจากการละเลยไม่ปฏิบัติตามข้อสัญญาเรื่องอากรแสตมป์ของผู้รับจ้างผลิต นี้ด้วย
ข้อ 15 ทรัพย์สินทางปัญญา
บรรดาสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาทั้งปวงที่เกิดจากการสร้างสรรค์และผลิตผลงานตามสัญญาฉบับนี้ อันรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ลิขสิทธิ์ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 สิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า เครื่องหมายบริการ ชื่อทางการค้า ความลับทางการค้า สูตร กรรมวิธีการผลิต การออกแบบ หรือระบบงานใดๆ ให้ตกเป็นสิทธิของผู้ว่าจ้างผลิตทั้งสิ้น โดยผู้รับจ้างผลิตตกลงโอนสิทธิดังกล่าวให้แก่ผู้ว่าจ้างผลิตและจะลงนามในเอกสารใดๆ ที่จำเป็นเพื่อให้การโอนสิทธินั้นสมบูรณ์
ผู้รับจ้างผลิตมีสิทธิใช้ทรัพย์สินทางปัญญาดังกล่าวภายในวัตถุประสงค์เพื่อการสร้างสรรค์และผลิตผลงานตามสัญญาฉบับนี้ เท่านั้น
ยกเว้น สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาในส่วนที่เป็นความรู้และความเชี่ยวชาญเดิม หรือความลับทางการค้าของผู้รับจ้างผลิตที่มีอยู่ก่อนการสร้างสรรค์และผลิตผลงานตามสัญญาฉบับนี้ ให้ยังคงเป็นทรัพย์สินทางปัญญาของผู้รับจ้างผลิต
ข้อ 16 การส่งมอบผลงานต้นฉบับ
ผู้รับจ้างผลิตตกลงจะส่งมอบผลงานต้นฉบับตามสัญญาฉบับนี้ให้แก่ผู้ว่าจ้างผลิต โดยวิธีการและเงื่อนไข ดังต่อไปนี้
________
ซึ่งต่อไปในสัญญาฉบับนี้จะเรียกว่า "ผลงานต้นฉบับ"
ข้อ 17 การส่งมอบสำเนาผลงาน
ผู้รับจ้างผลิตตกลงจะส่งมอบสำเนาผลงานตามสัญญาฉบับนี้ให้แก่ผู้ว่าจ้างผลิตที่มีลักษณะ ดังต่อไปนี้
________
ซึ่งต่อไปในสัญญาฉบับนี้จะเรียกว่า "สำเนาผลงาน"
ข้อ 18 ปริมาณสำเนาผลงานที่ว่าจ้างผลิต
ผู้ว่าจ้างผลิตตกลงว่าจ้างและผู้รับจ้างผลิตตกลงรับจ้างผลิตสำเนาผลงานตามจำนวนและปริมาณที่ตกลงกัน จำนวนทั้งสิ้น ________ (________) ________ ซึ่งต่อไปในสัญญาฉบับนี้จะเรียกว่า "ปริมาณสำเนาผลงาน"
ข้อ 19 ตัวอย่างและการทดสอบ
ก่อนการผลิตสำเนาผลงาน ผู้รับจ้างผลิตตกลงจะจัดให้มีซึ่งสำเนาผลงานตัวอย่างซึ่งมีคุณสมบัติและ/หรือคุณลักษณะเฉพาะเช่นเดียวกันกับสำเนาผลงานตามสัญญาฉบับนี้ เพื่อให้ผู้ว่าจ้างผลิตสามารถตรวจสอบ ทดสอบ ทดลองใช้งานสำเนาผลงานจนเป็นที่พอใจก่อนยืนยันการผลิตสำเนาผลงาน ภายใต้หลักเกณฑ์และเงื่อนไข ดังต่อไปนี้
________
ข้อ 20 กำหนดส่งมอบผลงาน
ผู้รับจ้างผลิตตกลงจะส่งมอบผลงานตามสัญญาฉบับนี้ให้แก่ผู้ว่าจ้างผลิตภายในกำหนดระยะเวลา ดังต่อไปนี้
(ก) ผลงานต้นฉบับ ภายในวันที่ ________
(ข) สำเนาผลงาน ภายในวันที่ ________
ซึ่งต่อไปในสัญญาฉบับนี้จะเรียกว่า "กำหนดส่งมอบผลงาน"
ข้อ 21 สถานที่ส่งมอบผลงาน
ผู้รับจ้างผลิตตกลงจะส่งมอบผลงานตามสัญญาฉบับนี้ให้แก่ผู้ว่าจ้างผลิต ณ สถานที่ ดังต่อไปนี้
________
ด้วยค่าใช้จ่ายของผู้รับจ้างผลิตเอง อันรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ค่าขนส่ง ค่ายานพาหนะ ค่าน้ำมันเชื้อเพลิง ค่าหีบห่อ และสิ่งป้องกันต่างๆ ในการขนส่งสำเนาผลงานชนิดนั้นๆ ซึ่งต่อไปในสัญญาฉบับนี้จะเรียกว่า "สถานที่ส่งมอบ"
ข้อ 22 การขนส่งสำเนาผลงาน
ในการขนส่งสำเนาผลงานไปยังสถานที่ส่งมอบผลงานตามสัญญาฉบับนี้ ผู้รับจ้างผลิตตกลงจะดำเนินการตามมาตรฐาน พิธีการ และ/หรือจารีตทางการค้าอันเกี่ยวกับการขนส่งสำเนาผลงานแต่ละชนิดและประเภทนั้นๆ
ข้อ 23 การโอนกรรมสิทธิ์ในสำเนาผลงาน
คู่สัญญาตกลงกันให้กรรมสิทธิ์ในสำเนาผลงานที่สร้างสรรค์และผลิตตามสัญญาฉบับนี้ยังคงเป็นกรรมสิทธิ์ของผู้รับจ้างผลิตจนกว่า ผู้ว่าจ้างผลิตจะได้ชำระราคาค่าตอบแทนการสร้างสรรค์และผลิตผลงานครบถ้วนถูกต้องแล้ว
ข้อ 24 ความเสี่ยงภัยในสำเนาผลงาน
คู่สัญญาตกลงกันให้ความเสี่ยงภัยในสำเนาผลงานที่ส่งมอบตามสัญญาฉบับนี้ ตกแก่ผู้ว่าจ้างผลิตก็ต่อเมื่อผู้รับจ้างผลิตได้ส่งมอบการครอบครองสำเนาผลงานนั้นให้อยู่ในความครอบครองของผู้ว่าจ้างผลิตแล้ว ไม่ว่าผู้ว่าจ้างผลิตจะได้ตรวจรับและ/หรือรับมอบสำเนาผลงานนั้นแล้วหรือไม่ก็ตาม
ข้อ 25 การตรวจสอบและรับมอบผลงาน
ภายใต้กำหนดการส่งมอบผลงานและสถานที่ส่งมอบผลงานตามสัญญาฉบับนี้ เมื่อผู้รับจ้างผลิตและ/หรือตัวแทนของผู้รับจ้างผลิตได้ส่งมอบผลงานตามสัญญาฉบับนี้ให้แก่ผู้ว่าจ้างผลิต ผู้ว่าจ้างผลิตตกลงจะตรวจรับผลงานที่ส่งมอบดังกล่าวให้แล้วเสร็จภายใน ________ (________) วัน
ในกรณีที่ผลงานที่ส่งมอบดังกล่าวเป็นไปตามที่กำหนดไว้ในสัญญาฉบับนี้ครบถ้วนทุกประการแล้ว ผู้ว่าจ้างผลิตจะลงนามรับมอบผลงานที่ส่งมอบนั้นไว้เป็นหลักฐาน โดยให้ถือวันที่ลงนามรับมอบผลงานดังกล่าวเป็นวันที่ผู้ว่าจ้างผลิตได้รับมอบผลงานซึ่งส่งมอบนั้นเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
ในกรณีผลงานที่ส่งมอบไม่สอดคล้องและ/หรือไม่ตรงตามข้อกำหนดในสัญญาฉบับนี้ ไม่ว่าข้อหนึ่งข้อใด ผู้ว่าจ้างผลิตมีสิทธิที่จะปฏิเสธไม่รับผลงานที่ส่งมอบนั้น ในกรณีเช่นนี้ ผู้ว่าจ้างผลิตตกลงจะแจ้งให้ผู้รับจ้างผลิตทราบโดยมิชักช้าเพื่อผู้รับจ้างผลิตนำผลงานมาส่งมอบให้ถูกต้องตามสัญญาฉบับนี้ต่อไป และ
ในกรณีที่ความไม่สอดคล้องและ/หรือความไม่ถูกต้องตรงตามข้อกำหนดในสัญญาฉบับนี้นั้น เป็นสาระสำคัญแห่งสัญญาฉบับนี้ โดยดุลพินิจของผู้ว่าจ้างผลิตแต่เพียงผู้เดียว ผู้ว่าจ้างผลิตอาจบอกเลิกสัญญาฉบับนี้ได้โดยทันที
ข้อ 26 การเปลี่ยนแปลงกำหนดส่งมอบผลงาน
ภายใต้ข้อกำหนดการเลิกสัญญา ในกรณีที่มีเหตุสุดวิสัย หรือพฤติการณ์อันใดอันหนึ่งซึ่งผู้รับจ้างผลิตไม่ต้องรับผิดชอบ อันเป็นเหตุให้ผู้รับจ้างผลิตไม่สามารถส่งมอบผลงานได้ตามเงื่อนไขและ/หรือข้อกำหนดของสัญญาฉบับนี้ ผู้รับจ้างผลิตอาจขอเปลี่ยนแปลงกำหนดการส่งมอบ โดยผู้รับจ้างผลิตจะแจ้งเหตุดังกล่าวพร้อมหลักฐานเป็นหนังสือให้ผู้ว่าจ้างผลิตทราบในทันทีนับแต่วันที่ผู้รับจ้างผลิตทราบหรือควรจะได้ทราบถึงเหตุหรือพฤติการณ์ดังกล่าวนั้น เพื่อผู้ว่าจ้างผลิตพิจารณาเปลี่ยนแปลงกำหนดส่งมอบผลงานใหม่ ทั้งนี้ โดยดุลพินิจของผู้ว่าจ้างผลิตแต่เพียงผู้เดียว
ในกรณีที่ผู้รับจ้างผลิตไม่ปฏิบัติตามความในวรรคก่อนหน้า ให้ถือว่าผู้รับจ้างผลิตได้สละสิทธิในการที่จะขอเปลี่ยนแปลงกำหนดส่งมอบผลงานตามข้อสัญญาฉบับนี้
ข้อ 27 การรับประกันความชำรุดบกพร่องของสำเนาผลงาน
ตลอดระยะเวลา ________ (________) วันนับจากวันที่ผู้ว่าจ้างผลิตได้รับมอบสำเนาผลงานตามสัญญาฉบับนี้ ซึ่งต่อไปในสัญญาฉบับนี้จะเรียกว่า "ระยะเวลารับประกันผลงาน"
ผู้รับจ้างผลิตรับประกันว่าชิ้นส่วนและอุปกรณ์ทุกชิ้นของสำเนาผลงาน สามารถใช้งานได้เป็นปกติและใช้งานได้อย่างมีประสิทธิภาพตามที่กำหนดไว้ในสัญญาฉบับนี้ทั้งสิ้นทุกประการ ทั้งนี้ ไม่เป็นการตัดสิทธิของผู้ว่าจ้างผลิตในความรับผิดเพื่อความชำรุดบกพร่องตามมาตรา 600 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์
ในกรณีที่ปรากฏว่าสำเนาผลงานไม่เป็นไปตามคำรับประกันนี้ ภายในระยะเวลารับประกันผลงาน ผู้รับจ้างผลิตตกลงจะแก้ไข เปลี่ยนแปลง ซ่อมแซม หรือดำเนินการใดๆ ที่จำเป็น เพื่อให้สำเนาผลงานเป็นไปตามคำรับประกันนี้ และเป็นไปตามที่กำหนดไว้ในสัญญาฉบับนี้ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆ ต่อผู้ว่าจ้างผลิตทั้งสิ้น
ข้อ 28 นโยบายการเปลี่ยนสำเนาผลงาน
ภายในระยะเวลารับประกันสำเนาผลงาน หากสำเนาผลงานไม่เป็นไปตามคำรับรองและ/หรือคำรับประกันที่ผู้รับจ้างผลิตได้ให้ไว้ในสัญญาฉบับนี้ เมื่อผู้ว่าจ้างผลิตร้องขอ ผู้รับจ้างผลิตตกลงจะเปลี่ยนใหม่ซึ่งสำเนาผลงานให้เป็นไปตามคำรับประกันนี้ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆ ต่อผู้ว่าจ้างผลิตทั้งสิ้น
ข้อ 29 การจำกัดความรับผิดเพื่อความชำรุดบกพร่อง
ไม่ว่าในกรณีใดๆ และไม่ว่าภายในระยะเวลารับประกันสำเนาผลงานหรือไม่ ผู้รับจ้างผลิตไม่จำต้องรับผิดในความชำรุดบกพร่องของสำเนาผลงาน ในกรณีดังต่อไปนี้
________
ข้อ 30 การจ้างงานช่วง
ผู้รับจ้างผลิตตกลงและทราบดีว่าตัวผู้รับจ้างผลิตโดยความรู้ ความสามารถ เป็นสาระสำคัญแห่งสัญญาฉบับนี้ ไม่ว่าในกรณีใดๆ ผู้รับจ้างผลิตจะไม่เอางานทั้งหมดหรือบางส่วนตามสัญญาฉบับนี้ไปจ้างช่วงแก่บุคคลอื่นอีกต่อหนึ่ง เว้นแต่จะได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้ว่าจ้างผลิตก่อน
ข้อ 31 การเก็บรักษาความลับและการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล
(ก) การปฏิบัติตามกฎหมายและ/หรือการปฏิบัติตามคำสั่งของเจ้าพนักงานโดยชอบด้วยกฎหมาย หรือ
(ข) ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรเป็นการล่วงหน้าจากคู่สัญญาฝ่ายเจ้าของข้อมูลนั้น
ทั้งนี้ ในส่วนของข้อมูลส่วนบุคคล คู่สัญญาตกลงจะเก็บรวบรวม ใช้ และเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลตามขอบเขตที่จำเป็นเพื่อการปฏิบัติตามสัญญาฉบับนี้ และให้เป็นไปตามพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 ทุกประการ
ข้อ 32 คำรับรองของผู้รับจ้างผลิต
ในการสร้างสรรค์และผลิตผลงานตามสัญญาฉบับนี้ ผู้รับจ้างผลิตได้ให้คำรับรองแก่ผู้ว่าจ้างผลิต ดังต่อไปนี้
(ก) ผลงานตามสัญญาฉบับนี้ เป็นผลงานที่สร้างสรรค์และผลิตขึ้นใหม่ โดยมีคุณภาพ คุณลักษณะ และเนื้อหาตามที่ผู้ว่าจ้างผลิตกำหนดไว้ในสัญญาฉบับนี้ และไม่เป็นการละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลใด
(ข) ผู้รับจ้างผลิตมีสิทธิโดยชอบด้วยกฎหมายในการผลิต เผยแพร่ และ/หรือจำหน่ายผลงานตามสัญญาฉบับนี้โดยสิ้นเชิง โดยปราศจากซึ่งข้อจำกัด หน้าที่ตามกฎหมายหรือตามสัญญาใดๆ ในการห้ามผลิตและ/หรือจำหน่ายผลงานตามสัญญาฉบับนี้ หรือหากมี ผู้รับจ้างผลิตก็ได้ปฏิบัติตามเงื่อนไขแห่งข้อยกเว้นในข้อห้ามหรือข้อจำกัดนั้นทุกประการแล้ว (ถ้ามี)
ข้อ 33 ค่าปรับการชำระเงินล่าช้า
หนี้ใดๆ ที่ผู้ว่าจ้างผลิตมีหน้าที่จะต้องชำระให้แก่ผู้รับจ้างผลิตตามสัญญาฉบับนี้ อันรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ค่าตอบแทนการสร้างสรรค์และผลิตผลงาน หากผู้ว่าจ้างผลิตไม่ชำระภายในระยะเวลาที่กำหนดไว้ในสัญญาฉบับนี้ ผู้ว่าจ้างผลิตตกลงจะชำระค่าปรับการชำระเงินล่าช้า ให้ผู้รับจ้างผลิตในอัตราร้อยละ ________ (________) ต่อปี ของจำนวนเงินที่ผิดนัดชำระดังกล่าวจนกว่าจะได้มีการชำระราคาถูกต้องครบถ้วน ทั้งนี้ อัตราดอกเบี้ยและค่าปรับดังกล่าวต้องไม่เกินอัตราที่กฎหมายกำหนด
ทั้งนี้ การเรียกร้องค่าปรับการชำระเงินล่าช้าตามข้อสัญญานี้ ไม่เป็นการตัดสิทธิของผู้รับจ้างผลิตที่จะบอกเลิกสัญญาฉบับนี้หรือเรียกร้องค่าเสียหายอื่นๆ อีก (ถ้ามี)
ข้อ 34 ค่าปรับการส่งมอบล่าช้า
ในกรณีที่ ผู้รับจ้างผลิตไม่สามารถส่งมอบผลงานได้ภายในกำหนดส่งมอบผลงานตามสัญญาฉบับนี้ โดยปราศจากเหตุสุดวิสัยตามกฎหมาย และผู้ว่าจ้างผลิตมิได้ใช้สิทธิบอกเลิกสัญญาฉบับนี้ ผู้รับจ้างผลิตตกลงจะชำระค่าปรับการส่งมอบผลงานล่าช้าให้แก่ผู้ว่าจ้างผลิตตามหลักเกณฑ์และเงื่อนไข ดังต่อไปนี้
________
ทั้งนี้ ค่าปรับดังกล่าวถือเป็นเบี้ยปรับตามนัยมาตรา 379 ถึงมาตรา 383 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์
ข้อ 35 การรับผิดชอบชดใช้ค่าเสียหาย
ผู้รับจ้างผลิตตกลงชดใช้ความเสียหายต่อ ชีวิต ร่างกาย สุขภาพ ทรัพย์สินและความเสียหายใดๆ ที่เกิดขึ้นกับผู้ว่าจ้างผลิต หรือบุคคลอื่นใดอันเนื่องมาจากผลงานที่รับจ้างผลิตตามสัญญาฉบับนี้ อันเป็นผลโดยตรงจากการสร้างสรรค์และผลิตของผู้รับจ้างผลิต
ข้อ 36 การประกันภัย
ในการสร้างสรรค์และผลิตผลงานตามสัญญาฉบับนี้ ผู้รับจ้างผลิตตกลงจะจัดให้มีการประกันภัยที่เหมาะสมและจำเป็นกับการสร้างสรรค์และผลิตผลงานตามสัญญาฉบับนี้ ตลอดระยะเวลาของการสร้างสรรค์และผลิตผลงาน ด้วยค่าใช้จ่ายของผู้รับจ้างผลิตเองทั้งสิ้น
อันรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การประกันภัยความรับผิดต่อบุคคลภายนอก การประกันภัยความเสียหายต่อทรัพย์สิน วัสดุ เครื่องมือ และอุปกรณ์ ตลอดจนการประกันภัยอุบัติเหตุของบุคลากรที่ใช้ในการสร้างสรรค์และผลิตผลงานตามสัญญาฉบับนี้
ทั้งนี้ ผู้รับจ้างผลิตตกลงจะส่งมอบสำเนากรมธรรม์ประกันภัยดังกล่าวให้แก่ผู้ว่าจ้างผลิตเพื่อเป็นหลักฐานเมื่อผู้ว่าจ้างผลิตร้องขอ
ข้อ 37 การเลิกสัญญาและการสิ้นสุดของสัญญา
สัญญาฉบับนี้อาจสิ้นสุดลง ในกรณีดังต่อไปนี้
(ก) คู่สัญญาฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดผิดสัญญาข้อหนึ่งข้อใด และไม่แก้ไขเยียวยาภายใน 15 (สิบห้า) วันนับแต่วันที่ได้รับแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรจากคู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่ง และคู่สัญญาฝ่ายที่ไม่ผิดสัญญานั้นได้ใช้สิทธิบอกเลิกสัญญา ไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วน โดยบอกกล่าวเป็นลายลักษณ์อักษรให้อีกฝ่ายหนึ่งทราบ
(ข) คู่สัญญาฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดผิดสัญญาในสาระสำคัญ และคู่สัญญาฝ่ายที่ไม่ผิดสัญญานั้นได้ใช้สิทธิบอกเลิกสัญญา ไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วน โดยบอกกล่าวเป็นลายลักษณ์อักษรให้อีกฝ่ายหนึ่งทราบ
(ค) คู่สัญญาฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดถูกศาลมีคำสั่งพิทักษ์ทรัพย์เด็ดขาด ถูกพิพากษาให้เป็นบุคคลล้มละลาย หรือถูกศาลมีคำสั่งให้เลิกกิจการ
การเลิกสัญญาตามข้อนี้ ไม่กระทบต่อสิทธิเรียกร้องค่าเสียหายของคู่สัญญาฝ่ายที่มิได้ผิดสัญญา
ข้อ 38 เอกสารแนบท้ายสัญญา
เอกสารดังต่อไปนี้ ให้ถือเป็นส่วนหนึ่งของสัญญาฉบับนี้
(ก) ________
(ข) ________
ในกรณีที่ข้อกำหนดหรือเงื่อนไขใดๆ ในสัญญาฉบับนี้ขัดกับข้อกำหนดหรือเงื่อนไขใดๆ ในเอกสารแนบท้ายสัญญา คู่สัญญาตกลงให้ใช้ข้อกำหนดและเงื่อนไขในสัญญาฉบับนี้บังคับเป็นสำคัญ และ
ในกรณีที่มีความขัดแย้งกันระหว่างเอกสารแนบท้ายสัญญาด้วยกันเอง ผู้รับจ้างผลิตตกลงจะปฏิบัติตามคำวินิจฉัยของผู้ว่าจ้างผลิตแต่เพียงผู้เดียว
ข้อ 39 ความสัมพันธ์ของคู่สัญญา
โดยที่คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายเข้าใจและทราบดีว่า การเข้าทำสัญญาฉบับนี้ ไม่ทำให้คู่สัญญาและพนักงานของคู่สัญญาแต่ละฝ่าย มีความสัมพันธ์ในฐานะเป็นนายจ้างและลูกจ้างตามพระราชบัญญัติคุ้มครองแรงงาน พ.ศ. 2541 หรือเป็นหุ้นส่วนกันตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ว่าด้วยหุ้นส่วนและบริษัทแต่อย่างใด
ข้อ 40 การโอนสิทธิ
เว้นแต่จะได้กำหนดไว้เป็นอย่างอื่นในสัญญาฉบับนี้ คู่สัญญาแต่ละฝ่ายตกลงจะไม่โอนสิทธิ หน้าที่ และ/หรือความรับผิดตามสัญญาฉบับนี้ให้แก่บุคคลใดโดยมิได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากคู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่งเป็นการล่วงหน้า
ข้อ 41 การสละสิทธิ
การที่คู่สัญญาฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดไม่ใช้สิทธิหรือใช้สิทธิล่าช้าในการบังคับตามข้อกำหนดหรือเงื่อนไขข้อหนึ่งข้อใดแห่งสัญญาฉบับนี้ มิให้ถือว่าคู่สัญญาฝ่ายนั้นสละสิทธิหรือละทิ้งซึ่งสิทธิในการบังคับตามข้อกำหนดหรือเงื่อนไขดังกล่าว และการใช้สิทธิแต่เพียงบางส่วนหรือเพียงครั้งเดียว มิให้ถือเป็นการตัดสิทธิที่จะใช้สิทธินั้นในภายหลังหรือในส่วนที่เหลือแต่อย่างใด
ข้อ 42 เหตุสุดวิสัย
ในกรณีที่มีเหตุสุดวิสัยตามนัยมาตรา 8 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ หรือพฤติการณ์ใดๆ อันอยู่นอกเหนือการควบคุมของคู่สัญญาฝ่ายหนึ่งฝ่ายใด เป็นเหตุให้คู่สัญญาฝ่ายนั้นไม่สามารถปฏิบัติตามสัญญาฉบับนี้ได้ ไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วน คู่สัญญาฝ่ายนั้นไม่ต้องรับผิดในความเสียหายอันเกิดจากการไม่สามารถปฏิบัติตามสัญญาดังกล่าว ทั้งนี้ คู่สัญญาฝ่ายที่ประสบเหตุสุดวิสัยตกลงจะแจ้งให้คู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่งทราบเป็นลายลักษณ์อักษรโดยมิชักช้านับแต่วันที่เกิดเหตุสุดวิสัยนั้น
ข้อ 43 การแยกส่วนของสัญญา
หากมีข้อความหรือข้อตกลงใดในสัญญาฉบับนี้ที่ตกเป็นโมฆะ ไม่สมบูรณ์ หรือไม่มีผลบังคับใช้ ไม่ว่าด้วยเหตุใดๆ ก็ตาม คู่สัญญาตกลงให้ข้อความและข้อตกลงอื่นๆ ในสัญญาฉบับนี้ยังคงมีผลสมบูรณ์และผูกพันคู่สัญญาอยู่เสมือนหนึ่งว่าไม่มีส่วนที่เป็นโมฆะ ไม่สมบูรณ์หรือไม่มีผลบังคับใช้นั้นอยู่ในสัญญาฉบับนี้
ข้อ 44 การบอกกล่าว
คู่สัญญาตกลงกันว่าคำบอกกล่าวหรือหนังสือซึ่งต้องแจ้งให้แก่กันภายใต้สัญญาฉบับนี้จะถือว่าได้มีการแจ้งแก่กันแล้ว หากว่าได้มีการส่งไปยังที่อยู่ของคู่สัญญาแต่ละฝ่ายตามที่ระบุไว้ในสัญญาฉบับนี้ โดยวิธีการ ดังต่อไปนี้
________
ในกรณีที่คู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง ย้ายหรือเปลี่ยนแปลงที่อยู่ คู่สัญญาฝ่ายนั้นตกลงจะแจ้งให้คู่สัญญาอีกฝ่ายทราบเป็นลายลักษณ์อักษรภายในเวลา 3 (สาม) วัน นับจากวันที่ย้ายหรือเปลี่ยนแปลงที่อยู่ มิฉะนั้นให้ถือตามที่อยู่ในสัญญาฉบับนี้เป็นสำคัญ
ข้อ 45 การแก้ไขเปลี่ยนแปลง
การแก้ไขและเปลี่ยนแปลงข้อความในสัญญาฉบับนี้ไม่อาจทำได้ เว้นแต่คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายจะได้ตกลงกันเป็นลายลักษณ์อักษรและให้ถือว่าข้อตกลงดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของสัญญาฉบับนี้ด้วย
ข้อ 46 กฎหมายที่ใช้บังคับ
สัญญาฉบับนี้ให้อยู่ภายใต้บังคับและตีความตามกฎหมายของประเทศไทย
ข้อ 47 การระงับข้อพิพาท
ข้อโต้เถียง ข้อขัดแย้งใดๆ เกิดขึ้นอันเนื่องมาจากสัญญาฉบับนี้ หากคู่สัญญาไม่สามารถตกลงกันได้ คู่สัญญาตกลงจะนำข้อพิพาทดังกล่าวขึ้นฟ้องต่อ________ ในประเทศไทย
สัญญาฉบับนี้ทำขึ้นเป็นสองฉบับ มีข้อความถูกต้องตรงกัน คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายได้อ่านและเข้าใจข้อความและเงื่อนไขต่างๆ แห่งสัญญาฉบับนี้โดยละเอียดตลอดดีแล้ว เห็นว่าถูกต้องตามเจตนาทุกประการ จึงได้ลงลายมือชื่อและประทับตราสำคัญไว้ (ถ้ามี) เป็นสำคัญต่อหน้าพยาน และต่างยึดถือไว้ฝ่ายละหนึ่งฉบับ
ลงชื่อ_______________________ผู้ว่าจ้างผลิต
________
ลงชื่อ_______________________ผู้รับจ้างผลิต
________
ลงชื่อ_______________________พยาน
________
ลงชื่อ_______________________พยาน
________
Fields you complete are inserted into the document live. This template is general guidance only — not legal advice.