สัญญาโอนลิขสิทธิ์ - แบบสอบถามสำหรับกรอกข้อมูลในแบบฟอร์ม Pro · TH-law

✓ Valid in Thailand · drafted to comply with local law

Create your สัญญาโอนลิขสิทธิ์ - แบบสอบถามสำหรับกรอกข้อมูลในแบบฟอร์ม for use in Thailand. Answer a few plain-English questions and the document fills in automatically as you go — then download it in Word and PDF, ready to sign or share. This version has been professionally rewritten to comply with local law.

Answer 26 simple questions — the document fills in as you go
Live preview: watch your document update in real time
Download as Word (.docx) and PDF
Edit your answers and re-download anytime

Save to access it later, on any device.

Fill in the details

0/26

Type below — the document on the right updates as you go.

สัญญาโอนลิขสิทธิ์ - แบบสอบถามสำหรับกรอกข้อมูลในแบบฟอร์ม

🔒The clauses below are blurred in the preview. Fill in your details, then pay once to unlock the full document and download it as Word & PDF.

หนังสือสัญญาโอนลิขสิทธิ์

สัญญาโอนลิขสิทธิ์ฉบับนี้ (ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า "สัญญา") ทำขึ้น ณ ________ เมื่อวันที่ ________ ระหว่าง

________ ถือบัตรประจำตัวประชาชนเลขที่ ________ อยู่ที่ ________ ซึ่งต่อไปในสัญญาฉบับนี้จะเรียกว่า "ผู้โอน" ฝ่ายหนึ่ง กับ

________ ถือบัตรประจำตัวประชาชนเลขที่ ________ อยู่ที่ ________ ซึ่งต่อไปในสัญญาฉบับนี้จะเรียกว่า "ผู้รับโอน" อีกฝ่ายหนึ่ง

ข้อ 1 ลิขสิทธิ์อันเป็นวัตถุแห่งสัญญา

1.1 ผู้โอนตกลงโอน และผู้รับโอนตกลงรับโอนซึ่งลิขสิทธิ์ทั้งปวงในงานอันมีลิขสิทธิ์ประเภทงานวรรณกรรม ตามนัยแห่งมาตรา 6 และมาตรา 15 แห่งพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 โดยมีรายละเอียด ดังต่อไปนี้

________

1.2 รายละเอียดข้อมูลการแจ้งลิขสิทธิ์ต่อกรมทรัพย์สินทางปัญญา (ถ้ามี) ดังต่อไปนี้

________

1.3 งานอันมีลิขสิทธิ์ดังกล่าวสร้างสรรค์ขึ้นโดยผู้โอน ________ สร้างสรรค์ขึ้นในประเทศไทย เมื่อปี พ.ศ. ________ และได้มีการโฆษณางานอันมีลิขสิทธิ์ดังกล่าวเป็นครั้งแรก เมื่อวันที่ ________ โดยมีรายละเอียด ดังต่อไปนี้

________

1.4 ตามปรากฏในรายการและรายละเอียดงานอันมีลิขสิทธิ์ที่แนบท้ายสัญญาฉบับนี้ ซึ่งให้ถือเป็นส่วนหนึ่งของสัญญาฉบับนี้ และต่อไปในสัญญาฉบับนี้จะเรียกว่า "ลิขสิทธิ์"

ข้อ 2 การโอนลิขสิทธิ์

2.1 ผู้โอนและผู้รับโอนตกลงให้ลิขสิทธิ์ตามสัญญาฉบับนี้ตกเป็นสิทธิเด็ดขาดทั้งสิ้นแก่ผู้รับโอนตั้งแต่วันที่ ________ เป็นต้นไป ตลอดอายุแห่งการคุ้มครองลิขสิทธิ์ตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 19 ถึงมาตรา 26 แห่งพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537

2.3 การโอนลิขสิทธิ์ตามสัญญาฉบับนี้เป็นการโอนสิทธิทั้งหมดโดยเด็ดขาดและตลอดอายุแห่งการคุ้มครองลิขสิทธิ์

ข้อ 3 การแจ้งแก้ไขเปลี่ยนแปลงข้อมูลลิขสิทธิ์

3.1 คู่สัญญาตกลงจะดำเนินการแจ้งแก้ไขเปลี่ยนแปลงข้อมูลลิขสิทธิ์ตามสัญญาฉบับนี้ต่อกรมทรัพย์สินทางปัญญาให้แล้วเสร็จภายในวันที่ ________ ตามหลักเกณฑ์ วิธีการ และเงื่อนไขที่กฎหมายกำหนด อันรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การแก้ไขเปลี่ยนแปลงข้อมูลเจ้าของลิขสิทธิ์

3.2 คู่สัญญาตกลงกันให้ ผู้รับโอน เป็นผู้มีหน้าที่ในการดำเนินการแจ้งแก้ไขเปลี่ยนแปลงข้อมูลลิขสิทธิ์ตามสัญญาฉบับนี้กับกรมทรัพย์สินทางปัญญาทั้งสิ้นจนเสร็จการภายในกำหนดระยะเวลาในข้อ 3.1

3.3 คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงจะจัดเตรียมและส่งมอบเอกสารที่เกี่ยวข้องในส่วนของตนซึ่งใช้ประกอบคำขอที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้การแจ้งแก้ไขเปลี่ยนแปลงข้อมูลลิขสิทธิ์ตามสัญญาฉบับนี้สำเร็จลุล่วง

3.4 ผู้รับโอน ตกลงจะรับผิดชอบชำระค่าธรรมเนียมราชการและค่าใช้จ่ายใดๆ ในการดำเนินการแจ้งแก้ไขเปลี่ยนแปลงข้อมูลลิขสิทธิ์ตามสัญญาฉบับนี้ตามอัตราที่กฎหมายกำหนด

ข้อ 4 ค่าตอบแทนการโอนลิขสิทธิ์

ผู้โอนตกลงโอนและผู้รับโอนตกลงรับโอนลิขสิทธิ์ตามสัญญาฉบับนี้ โดยผู้รับโอนตกลงจะชำระค่าตอบแทนการโอนลิขสิทธิ์ดังกล่าวให้แก่ผู้โอนเป็นจำนวนเงินทั้งสิ้น ________ บาท (________) ซึ่งต่อไปในสัญญาฉบับนี้จะเรียกว่า "ค่าตอบแทนการโอนสิทธิ" ทั้งนี้ ภาษีหัก ณ ที่จ่ายและภาระภาษีอื่นใดอันเกิดจากการรับค่าตอบแทนการโอนสิทธิให้เป็นไปตามที่กฎหมายกำหนด

ข้อ 5 กำหนดชำระค่าตอบแทนการโอนลิขสิทธิ์

ในการชำระค่าตอบแทนการโอนสิทธิที่ผู้รับโอนจะต้องชำระให้แก่ผู้โอนตามสัญญาฉบับนี้ ผู้รับโอนตกลงจะชำระให้แก่ผู้โอน ทั้งสิ้นเต็มจำนวน ภายในวันที่ ________

ข้อ 6 วิธีการชำระค่าตอบแทนการโอนลิขสิทธิ์

ในการชำระค่าตอบแทนการโอนสิทธิและ/หรือเงินใดๆ ที่ผู้รับโอนจะต้องชำระให้แก่ผู้โอนตามสัญญาฉบับนี้ ผู้รับโอนตกลงจะชำระให้แก่ผู้โอนโดยวิธี นำเข้าบัญชีเงินฝากธนาคาร อันมีรายละเอียด ดังต่อไปนี้

________

ข้อ 7 คำรับรองของคู่สัญญา

ในการโอนลิขสิทธิ์ตามสัญญาฉบับนี้ คู่สัญญาได้ให้คำรับรองและรับประกันแก่คู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่ง ดังต่อไปนี้

(ก) ผู้โอนเป็นเจ้าของซึ่งลิขสิทธิ์ที่โอนตามสัญญาฉบับนี้ตามกฎหมายโดยสิ้นเชิงทุกประการ

(ข) ผู้โอนเป็นเจ้าของซึ่งลิขสิทธิ์ที่โอนตามสัญญาฉบับนี้โดยชอบด้วยกฎหมาย ด้วยการสร้างสรรค์ขึ้นโดยผู้โอนเอง ตามนัยแห่งมาตรา 8 แห่งพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537

(ค) ผู้โอนมีสิทธิอย่างสมบูรณ์ในลิขสิทธิ์ที่โอนตามสัญญาฉบับนี้ โดยปราศจากข้อจำกัด หน้าที่ตามกฎหมายหรือตามสัญญาใดๆ ในการห้ามโอนสิทธิตามสัญญาฉบับนี้ หรือหากมี ผู้โอนก็ได้ปฏิบัติตามเงื่อนไขแห่งข้อยกเว้นในข้อห้ามหรือข้อจำกัดนั้นทุกประการแล้ว (ถ้ามี)

(ง) ผู้รับโอนตกลงและรับทราบว่า ผู้สร้างสรรค์งานอันมีลิขสิทธิ์ย่อมมีสิทธิที่จะแสดงว่าตนเป็นผู้สร้างสรรค์งานตามสัญญาฉบับนี้ ตามมาตรา 18 แห่งพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 อันเป็นธรรมสิทธิ์ที่ไม่อาจโอนกันได้

(จ) ผู้รับโอนตกลงจะไม่บิดเบือน ตัดทอน ดัดแปลง หรือทำโดยประการอื่นใดแก่งานนั้นจนเกิดความเสียหายต่อชื่อเสียงหรือเกียรติคุณของผู้สร้างสรรค์ ตามมาตรา 18 แห่งพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537

ข้อ 8 การรับประกันและความรับผิด

8.1 ผู้โอนรับรองและรับประกันว่า ลิขสิทธิ์ที่โอนตามสัญญาฉบับนี้เป็นกรรมสิทธิ์ของผู้โอนแต่เพียงผู้เดียว ปราศจากภาระผูกพัน การจำนำ จำนอง หรือสิทธิของบุคคลภายนอกใดๆ และไม่ละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลอื่น

8.2 ในกรณีที่มีบุคคลภายนอกกล่าวอ้างหรือเรียกร้องสิทธิใดๆ ในลิขสิทธิ์ที่โอนตามสัญญาฉบับนี้ ผู้โอนตกลงจะเข้าดำเนินการแก้ต่าง และรับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดขึ้นแก่ผู้รับโอนทั้งสิ้น
8.3 ผู้โอนตกลงจะชดใช้ค่าเสียหาย ค่าใช้จ่าย และความรับผิดใดๆ ที่ผู้รับโอนได้รับอันเนื่องมาจากการที่คำรับรองและการรับประกันตามสัญญาฉบับนี้ไม่เป็นความจริง

ข้อ 9 การผิดสัญญา

ในกรณีที่คู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งไม่ปฏิบัติตามข้อตกลงข้อหนึ่งข้อใดแห่งสัญญาฉบับนี้ ให้ถือว่าคู่สัญญาฝ่ายนั้นเป็นฝ่ายผิดสัญญา และคู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่งมีสิทธิบอกกล่าวให้แก้ไขเหตุแห่งการผิดสัญญาภายในระยะเวลาอันสมควร หากมิได้แก้ไขภายในกำหนดดังกล่าว คู่สัญญาฝ่ายที่มิได้ผิดสัญญามีสิทธิบอกเลิกสัญญา ตลอดจนเรียกร้องค่าเสียหายอันเกิดจากการผิดสัญญาดังกล่าวได้ ตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์

ข้อ 10 การโอนสิทธิ

เว้นแต่จะได้กำหนดไว้เป็นอย่างอื่นในสัญญาฉบับนี้ คู่สัญญาแต่ละฝ่ายตกลงจะไม่โอนสิทธิ หน้าที่ และ/หรือความรับผิดตามสัญญาฉบับนี้ให้แก่บุคคลใดโดยมิได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากคู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่งเป็นการล่วงหน้า

ข้อ 11 การสละสิทธิ

การที่คู่สัญญาฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดไม่ใช้สิทธิหรือใช้สิทธิล่าช้าในเรื่องหนึ่งเรื่องใดหรือคราวหนึ่งคราวใดก็ดี มิให้ถือว่าคู่สัญญาฝ่ายนั้นสละสิทธิในเรื่องดังกล่าว และการที่คู่สัญญาฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดใช้สิทธิแต่เพียงบางส่วนหรือสละสิทธิในเรื่องหนึ่งเรื่องใดหรือคราวหนึ่งคราวใด ก็มิให้ถือว่าเป็นการสละสิทธิในเรื่องอื่นหรือในคราวอื่นด้วย

ข้อ 12 ความเป็นที่สุดของสัญญา

สัญญาฉบับนี้เป็นความตกลงอันเป็นที่สุดระหว่างคู่สัญญาทั้งสองฝ่าย การรับรอง ความเข้าใจ การพูดคุย หรือการเจรจาใดๆ ที่ได้ทำขึ้นก่อนวันที่ทำสัญญาฉบับนี้ระหว่างคู่สัญญาที่เกี่ยวข้องกับสัญญาฉบับนี้ที่ขัดหรือแย้งกับข้อความในสัญญาฉบับนี้ ให้ใช้ข้อความในสัญญาฉบับนี้บังคับ

ข้อ 13 การแยกส่วนของสัญญา

หากมีข้อความหรือข้อตกลงใดในสัญญาฉบับนี้ที่ตกเป็นโมฆะ ไม่สมบูรณ์ หรือไม่มีผลบังคับใช้ ไม่ว่าด้วยเหตุใดๆ ก็ตาม คู่สัญญาตกลงให้ข้อความและข้อตกลงอื่นๆ ในสัญญาฉบับนี้ยังคงมีผลสมบูรณ์และผูกพันคู่สัญญาอยู่เสมือนหนึ่งว่าไม่มีส่วนที่เป็นโมฆะ ไม่สมบูรณ์ หรือไม่มีผลบังคับใช้นั้นอยู่ในสัญญาฉบับนี้

ข้อ 14 การบอกกล่าว

คู่สัญญาตกลงกันว่าคำบอกกล่าวหรือหนังสือซึ่งต้องแจ้งให้แก่กันภายใต้สัญญาฉบับนี้จะถือว่าได้มีการแจ้งแก่กันแล้ว หากว่าได้มีการส่งไปยังที่อยู่ของคู่สัญญาแต่ละฝ่ายตามที่ระบุไว้ในสัญญาฉบับนี้ โดยวิธีการ ดังต่อไปนี้

________

ในกรณีที่คู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งย้ายหรือเปลี่ยนแปลงที่อยู่ คู่สัญญาฝ่ายนั้นตกลงจะแจ้งให้คู่สัญญาอีกฝ่ายทราบเป็นลายลักษณ์อักษรภายในเวลา 3 (สาม) วัน นับจากวันที่ย้ายหรือเปลี่ยนแปลงที่อยู่ มิฉะนั้นให้ถือตามที่อยู่ในสัญญาฉบับนี้เป็นสำคัญ

ข้อ 15 การแก้ไขเปลี่ยนแปลง

การแก้ไขและเปลี่ยนแปลงข้อความในสัญญาฉบับนี้ไม่อาจทำได้ เว้นแต่คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายจะได้ตกลงกันเป็นลายลักษณ์อักษร และให้ถือว่าข้อตกลงดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของสัญญาฉบับนี้ด้วย

ข้อ 16 กฎหมายที่ใช้บังคับ

สัญญาฉบับนี้ให้อยู่ภายใต้บังคับและการตีความตามกฎหมายของประเทศไทย

ข้อ 17 การระงับข้อพิพาท

ข้อโต้เถียงหรือข้อขัดแย้งใดๆ ที่เกิดขึ้นอันเนื่องมาจากสัญญาฉบับนี้ หากคู่สัญญาไม่สามารถตกลงกันได้ คู่สัญญาตกลงจะนำข้อพิพาทดังกล่าวขึ้นฟ้องต่อ ________ ซึ่งเป็นศาลที่มีเขตอำนาจในประเทศไทย

สัญญาฉบับนี้ทำขึ้นเป็นสองฉบับ มีข้อความถูกต้องตรงกัน คู่สัญญาต่างยึดถือไว้ฝ่ายละหนึ่งฉบับ

สัญญาฉบับนี้ คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายได้อ่านและเข้าใจข้อความและเงื่อนไขต่างๆ แห่งสัญญาฉบับนี้โดยละเอียดตลอดดีแล้ว เห็นว่าถูกต้องตามเจตนาทุกประการ เพื่อเป็นหลักฐานจึงได้ลงลายมือชื่อ และประทับตราสำคัญไว้ (ถ้ามี) เป็นสำคัญ ต่อหน้าพยาน

ลงชื่อ_______________________ผู้โอน
________

ลงชื่อ_______________________ผู้รับโอน
________

ลงชื่อ_______________________พยาน
________

Fields you complete are inserted into the document live. This template is general guidance only — not legal advice.