Samexistensavtal (mellan varumärken) - mallformulär Pro · SE-law
✓ Valid in Sweden · drafted to comply with local law
Create your Samexistensavtal (mellan varumärken) - mallformulär for use in Sweden. Answer a few plain-English questions and the document fills in automatically as you go — then download it in Word and PDF, ready to sign or share. This version has been professionally rewritten to comply with local law.
- Answer 40 simple questions — the document fills in as you go
- Live preview: watch your document update in real time
- Download as Word (.docx) and PDF
- Edit your answers and re-download anytime
Fill in the details
0/40Type below — the document on the right updates as you go.
________
SAMEXISTENSAVTAL
(avtal om samexistens av varumärken)
§ 1. Parter
a) Firma: ________
Organisationsnummer: ________
Adress: ________
Telefon: ________
E-post: ________
Behörig firmatecknare/representant: ________
(nedan benämnd "Part A")
b) Firma: ________
Organisationsnummer: ________
Adress: ________
Telefon: ________
E-post: ________
Behörig firmatecknare/representant: ________
(nedan benämnd "Part B"; Part A och Part B benämns gemensamt "Parterna" och var för sig "Part")
§ 2. Bakgrund och syfte
2.1 Parterna har konstaterat att deras respektive varumärken, ________ och ________, uppvisar liknande eller delvis identiska kännetecken och används inom samma eller närliggande marknadssegment.
2.2 I syfte att undvika förväxlingsrisk hos omsättningskretsen, att förebygga tvister enligt varumärkeslagen (2010:1877) samt att möjliggöra en ordnad och fredlig samexistens av varumärkena, ingår Parterna detta samexistensavtal ("Avtalet").
2.3 Avtalet är upprättat med beaktande av att det inte får utformas eller tillämpas på ett sätt som strider mot konkurrensrätten enligt konkurrenslagen (2008:579) eller artiklarna 101 och 102 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt (FEUF).
§ 3. Definitioner
Geografiskt område
Med geografiskt område avses ett i Avtalet angivet avgränsat område, såsom en viss ort, region, ett visst land eller marknadsterritorium.
Immateriella rättigheter
Med immateriella rättigheter avses juridiska rättigheter som skyddar immateriell egendom, såsom varumärken, firma, upphovsrätt, mönster och uppfinningar.
Licens
Med licens avses ett formellt och avgränsat tillstånd att nyttja annans immateriella egendom på de villkor som anges i Avtalet.
Samexistens
Med samexistens avses att två eller flera näringsidkare verkar på samma marknad utan att deras varumärken förväxlas eller att deras användning gör intrång i varandras rättigheter.
Tredjepartsanvändning
Med tredjepartsanvändning avses att någon som inte är Part i Avtalet använder ett varumärke som omfattas av Avtalet.
Varumärke
Med varumärke avses ett tecken, namn, ord, en logotyp, symbol eller kombination därav som används för att särskilja en produkt, tjänst eller verksamhet från andra på marknaden, oavsett om varumärket är registrerat eller inarbetat.
§ 4. Specificering av företag och varumärken
a) ________
Varumärkesnamn: ________
Registreringsnummer (om registrerat): ________
Registreringsmyndighet/territorium: ________
Klasser (Nice-klassificering): ________
Varor och/eller tjänster som tillhandahålls:
________
Varumärket karaktäriseras enligt följande (grafisk utformning):
________
b) ________
Varumärkesnamn: ________
Registreringsnummer (om registrerat): ________
Registreringsmyndighet/territorium: ________
Klasser (Nice-klassificering): ________
Varor och/eller tjänster som tillhandahålls:
________
Varumärket karaktäriseras enligt följande (grafisk utformning):
________
§ 5. Samexistens och användning
5.1 Genom undertecknandet av Avtalet erkänner Parterna varandras rätt till sina respektive varumärken och förbinder sig att samexistera fredligt på marknaden.
5.2 Vardera Part förbinder sig att inte använda sitt varumärke på ett sätt som riskerar att skapa förväxling hos omsättningskretsen eller som ger intryck av ett kommersiellt samband mellan Parternas verksamheter eller produkter.
5.3 Vardera Part förbinder sig att inte ansöka om registrering av, eller på annat sätt göra anspråk på, ett varumärke som är förväxlingsbart med den andra Partens varumärke, samt att inte invända mot eller angripa den andra Partens befintliga varumärkesrättigheter inom ramen för Avtalet.
5.4 Vardera Part ska endast använda sitt eget varumärke på produkter, förpackningar, i marknadsföring, annonser och övriga sammanhang, om inte skriftligt samtycke lämnats av den andra Parten.
5.5 Parterna ska samarbeta lojalt och, i förekommande fall, vidta de särskiljande åtgärder (såsom tillägg, geografisk eller varuslagsmässig avgränsning) som anges i Avtalet för att minimera förväxlingsrisken.
§ 6. Geografiskt område och tillämpningsområde
6.1 Avtalet gäller för följande geografiska område: ________.
6.2 Avtalet omfattar de varor och/eller tjänster som specificerats i § 4 samt eventuella ytterligare avgränsningar enligt följande:
________
§ 7. Licens och tredjepartsanvändning
7.1 Parterna upplåter genom Avtalet följande licenser och/eller rättigheter att använda varandras varumärken:
________
7.2 Eventuell ersättning för licens enligt § 7.1 uppgår till: ________.
7.3 Licens enligt detta avtal får inte överlåtas eller upplåtas vidare (sublicensieras) utan den andra Partens skriftliga samtycke.
7.4 Tredje part är förbjuden att använda något av Parternas varumärken utan skriftligt godkännande från berörd Part. Part ska utan oskäligt dröjsmål underrätta den andra Parten om Part får kännedom om otillåten tredjepartsanvändning eller misstänkt varumärkesintrång.
§ 8. Sekretess
8.1 Parterna förbinder sig att under avtalstiden samt under en period av ________ efter dess upphörande iaktta full sekretess gällande all konfidentiell information som de fått del av i samband med Avtalet. Med konfidentiell information avses information rörande den andra Partens verksamhet, affärsförhållanden, immateriella rättigheter eller andra förhållanden som inte är allmänt känd eller offentliggjord.
8.2 Sekretesskyldigheten gäller inte sådan information som Part kan visa har blivit känd för Parten på annat sätt än genom Avtalet, eller som blivit allmänt känd på annat sätt än genom brott mot Avtalet.
8.3 Part får inte lämna ut konfidentiell information till tredje part utan den andra Partens skriftliga samtycke, såvida inte utlämnande krävs enligt lag, myndighetsbeslut eller domstolsavgörande.
8.4 I den mån personuppgifter behandlas inom ramen för Avtalet ska Parterna iaktta gällande dataskyddslagstiftning, inbegripet Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 (GDPR) samt lagen (2018:218) med kompletterande bestämmelser till EU:s dataskyddsförordning.
§ 9. Avtalstid och upphörande
9.1 Avtalet löper från och med den ________ till och med den ________.
9.2 Avtalet måste skriftligen sägas upp för att upphöra att gälla. Uppsägningstiden uppgår till ________.
9.3 Vid utebliven uppsägning, eller om uppsägning inte sker i rätt tid, förlängs Avtalet enligt följande:
________
9.5 Bestämmelserna om sekretess i § 8 samt övriga bestämmelser som till sin natur är avsedda att gälla efter Avtalets upphörande består även efter att Avtalet i övrigt upphört.
§ 10. Överlåtelse
Ingen Part får överlåta sina rättigheter eller skyldigheter enligt Avtalet, helt eller delvis, utan den andra Partens skriftliga samtycke. Vid överlåtelse av ett varumärke som omfattas av Avtalet ska överlåtande Part säkerställa att förvärvaren skriftligen tillträder Avtalet.
§ 11. Meddelanden
Meddelanden enligt Avtalet ska lämnas skriftligen till den adress eller e-postadress som anges i § 1, eller till annan adress som Part skriftligen meddelat. Meddelande anses ha kommit mottagaren tillhanda i enlighet med vad som anges i lag.
§ 12. Ändringar och fullständig reglering
12.1 Ändringar av och tillägg till Avtalet ska för att vara giltiga upprättas skriftligen och undertecknas av båda Parter.
12.2 Avtalet utgör Parternas fullständiga reglering av samtliga frågor som Avtalet berör. Samtliga tidigare överenskommelser och utfästelser i dessa frågor ersätts av Avtalet.
§ 13. Avtalets bestånd vid ogiltighet
§ 14. Tillämplig lag och tvistelösning
14.1 Svensk rätt ska tillämpas på Avtalet, med undantag för dess lagvalsregler.
14.2 Tvist i anledning av Avtalet ska i första hand lösas genom förhandling mellan Parterna. Om Parterna inte når en överenskommelse ska tvisten slutligt avgöras genom ________ med ________ som forum/säte.
§ 15. Underskrifter
Avtalet har upprättats i två (2) likalydande exemplar, av vilka Parterna tagit var sitt.
a) Ort: ________ Datum: ________
____________________________________________
Namnförtydligande (firmatecknare/representant för ________): ________
b) Ort: ________ Datum: ________
____________________________________________
Namnförtydligande (firmatecknare/representant för ________): ________
Fields you complete are inserted into the document live. This template is general guidance only — not legal advice.