Oświadczenie o rozwiązaniu umowy o pracę za porozumieniem stron - Formularz wzoru w formacie Word i PDF Pro · PL-law

Valid in Poland · drafted to comply with local law

Create your Oświadczenie o rozwiązaniu umowy o pracę za porozumieniem stron - Formularz wzoru w formacie Word i PDF for use in Poland. Answer a few plain-English questions and the document fills in automatically as you go — then download it in Word and PDF, ready to sign or share. This version has been professionally rewritten to comply with local law.

  • Answer 12 simple questions — the document fills in as you go
  • Live preview: watch your document update in real time
  • Download as Word (.docx) and PDF
  • Edit your answers and re-download anytime
Save to access it later, on any device.

Fill in the details

0/12

Type below — the document on the right updates as you go.

Oświadczenie o rozwiązaniu umowy o pracę za porozumieniem stron - Formularz wzoru w formacie Word i PDF
🔒The clauses below are blurred in the preview. Fill in your details, then pay once to unlock the full document and download it as Word & PDF.

________, dnia ________ r.

Pracownik:
Imię i nazwisko: ________
Adres zamieszkania: ________
PESEL: ________

Pracodawca:
Nazwa: ________
z siedzibą w ________
reprezentowany przez: ________


OŚWIADCZENIE O ROZWIĄZANIU UMOWY O PRACĘ
NA MOCY POROZUMIENIA STRON

(propozycja zawarcia porozumienia stron)

§ 1

1. Niniejszym, działając na podstawie art. 30 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy (t.j. Dz.U. z 2023 r. poz. 1465, ze zm.), zwracam się z propozycją rozwiązania na mocy porozumienia stron umowy o pracę zawartej na ________ w dniu ________ r. pomiędzy:

a) ________ (dalej: „Pracodawca”), oraz

b) ________ (dalej: „Pracownik”),

na stanowisku ________.

§ 2

1. Jako termin rozwiązania stosunku pracy proponuję dzień ________ r.

2. Z dniem, o którym mowa w ust. 1, ustaną wszelkie prawa i obowiązki Stron wynikające z łączącego je stosunku pracy, z zastrzeżeniem zobowiązań, które z mocy prawa lub umowy mają trwać po jego ustaniu.

§ 3

2. Pracodawca zobowiązany jest wydać Pracownikowi świadectwo pracy w terminie określonym w art. 97 § 1 Kodeksu pracy.

§ 4

Rozwiązanie umowy o pracę na mocy porozumienia stron dochodzi do skutku z chwilą zgodnego oświadczenia woli obu Stron co do warunków określonych w niniejszym dokumencie.


Z wyrazami szacunku,


___________________________________
(własnoręczny podpis Pracownika)


Stanowisko Pracodawcy:


_______________________________________________
(data oraz podpis Pracodawcy lub osoby upoważnionej)

Fields you complete are inserted into the document live. This template is general guidance only — not legal advice.